• Skip to primary navigation
  • Skip to main content

International Salsa Magazine

  • Home
  • Previous editions
    • 2023
      • ISM January 2023
    • 2022
      • ISM December 2022
      • ISM November 2022
      • ISM October 2022
      • ISM September 2022
      • ISM August 2022
      • ISM July 2022
      • ISM June 2022
      • ISM May 2022
      • ISM February 2022
      • ISM January 2022
    • 2021
      • ISM December 2021
      • ISM November 2021
      • ISM October – 2021
      • ISM September 2021
      • ISM August 2021
      • ISM July 2021
      • ISM June 2021
      • ISM May 2021
      • ISM April 2021
      • ISM March 2021
      • ISM February 2021
      • ISM January 2021
    • 2020
      • ISM December 2020
      • ISM November 2020
  • Download Salsa App
    • Android
    • Apple
  • Spanish

Where the idea of the name of the Fania Record label came from

October 2020

Jerry Masucci and Johnny Pacheco

 

Genaro Masucci, known as Jerry Masucci and Juan Azarías Pacheco Kiniping, known as Johnny Pacheco
Jerry Masucci and Johnny Pacheco

Where the idea of Genaro Masucci, known as Jerry Masucci ((Brooklyn, New York, Oct. 7, 1934 -Argentina Dec. 21, 1997)) and Juan Azarías Pacheco Kiniping, known as Johnny Pacheco ((Santiago, Dominican Republic, Mar. 25, 1935)) to give the title to the record label “Fania” arose.

The name was taken from the old Cuban son: “Fania”, which was successfully performed by the Conjunto Estrellas de Chocolate and composed by Reinaldo Bolaños.

The lyrics present a syncretism between the Spanish and African languages.

 

Chocolate Stars Set
Chocolate Stars Set

Members of the Conjunto Estrellas De Chocolate.

Theme: Fania

Author: Reinaldo Bolaños

Voice: Filiberto Hernández Fuentes

Voice: Chinese Lion Lahera Wilson

Voice: Agustín Cabrera .

Three: Andrés “Nino Rivera” Echevarría

Bass guitar: Sergio De Cuba

Bongos: “Pichi”

Piano: David Palomares

Trumpet: Armando “El Gorilla” Albertini

Felix “Chocolate” Alfonso was not afraid to put together and lead an ensemble in the style of Arsenio and Chappottín in 1959. The ensemble format was part of the medium in which he swam like a fish in water.

He knew the best montuneros musicians and called them together. The good ensembles still retained the favor of part of the public.

Jesús Gorís, the architect of the Puchito label, didn’t think twice about it and recorded them right away.

Victrolas in bars and bodegas all over the island began to spread the son montuno macho of Las Estrellas de Chocolate.

But the 1960s in Cuba were too strong, diverse and creative, and the good work of Chocolate with its stars had to deal with a scene that was too competitive for a novel ensemble.

As often happens, it took several years for the Chocolate Stars to finally shine as stars and be on everyone’s lips.

was recorded in the voice of Pedro Juan Rodríguez Ferrer "Pete" El Conde Rodríguez
“My New Tumbao Cañonazo”

Fania, although composed by Reinaldo Bolaños for Conjunto Estrellas de Chocolate, was recorded on the voice of Pedro Juan Rodríguez Ferrer “Pete” El Conde Rodríguez (Ponce, Puerto Rico, Jan. 31, 1933 – Dec. 2, 2000); who along with Pacheco’s group recorded the company’s first album entitled “Mi Nuevo Tumbao. Cañonazo”, with a majority of Cuban songs, like most of the albums recorded by Pacheco and many of those recorded by that label.

In 1964 Jhonny Pacheco and Jerry Massucci founded Fania Records and created the international and renowned Fania All Stars.

Pete was the first singer that Fania had, and on his shoulders was the responsibility of taking that project forward.

In the first Fania album Cañonazo (1964) Pete interpreted the theme Fania, composition of Reinaldo Bolanos and with which the band was inaugurated.

It is 1964 and the history of Latin music is about to change.

The Dominican flutist Johnny Pacheco, one of the most popular Latin artists in New York, has parked his flute, changed his orchestra and recorded an album, “Mi Nuevo Tumbao…Cañonazo”.

It’s a curious recording, although it doesn’t seem special.

It sounds like a somewhat modernized Sonora Matancera. But it has been released under a new label, Fania Records, which he has just founded in partnership with New York lawyer Jerry Masucci.

And what was only meant to be a start to relaunch and boost Pacheco’s career is out of the hands of both of them and becomes a phenomenon.

Fania Records, which he has just founded in partnership with New York lawyer Jerry Masucci.
Fania All Stars

Additional information:

The name of one of the most important record labels in Latin America and the world All comes from a song by Cuban Reinaldo Bolaños called Fanía, which refers to a story about a woman whose name was Epifanía and her mentally challenged son.

The story goes that in the middle of a fight between the two, she threw flour (funche as it is called in the Caribbean) in her son’s face and he responded “Fania Funché”.

Bolaños liked the story very much, as did the founders of the record company Jerry Masuci and Jhonny Pacheco, who decided to name their music company after her and include the song in the first album produced.

With the passage of time, they stopped pronouncing the tilde on the “i” and started calling it Fania, without an accent.

Research sources:

Thomas Muriel (Puerto Rico)

www.gladyspalmera.com

 

Home

  • Author
  • Recent Posts
Augusto Felibertt
Augusto Felibertt
Latin America Director at SalsaGoogle
[email protected]

If you want to schedule an appointment with me:
https://calendly.com/augustofelibertt-ism/30min
Augusto Felibertt
Latest posts by Augusto Felibertt (see all)
  • The story of how Oscar D’León’s “La Salsa Mayor” came about - January 25, 2023
  • La Sonora Matancera musical congregation of long trajectory and its sound quality, is one of the most popular in the Caribbean island “Cuba” - January 25, 2023
  • Santa La Salsera and Diva of Mexico with her unique voice and style will continue to conquer us all - January 24, 2023

International Salsa Magazine (ISM) is a monthly publication about Salsa activities around the world, that has been publishing since 2007. It is a world network of volunteers coordinated by ISM Magazine. We are working to strengthen all the events by working together.