• Skip to primary navigation
  • Skip to main content

International Salsa Magazine

  • Home
  • Previous editions
    • 2026
      • ISM / January 2026
    • 2025
      • ISM / December 2025
      • ISM / November 2025
      • ISM / October 2025
      • ISM / September 2025
      • ISM / August 2025
      • ISM / July 2025
      • ISM / June 2025
      • ISM / May2025
      • ISM / April 2025
      • ISM / March 2025
      • ISM / February 2025
      • ISM / January 2025
    • 2024
      • ISM / December 2024
      • ISM / November 2024
      • ISM / October 2024
      • ISM / September 2024
      • ISM / August 2024
      • ISM / July 2024
      • ISM / June 2024
      • ISM / May 2024
      • ISM / April 2024
      • ISM / March 2024
      • ISM / February 2024
      • ISM / January 2024
    • 2023
      • ISM / December 2023
      • ISM / November 2023
      • ISM / October 2023
      • ISM – September 2023
      • ISM – August 2023
      • ISM July 2023
      • ISM Edition June 2023
      • ISM – May 2023
      • ISM April 2023
      • ISM March 2023
      • ISM February 2023
      • ISM January 2023
    • 2022
      • ISM December 2022
      • ISM November 2022
      • ISM October 2022
      • ISM September 2022
      • ISM August 2022
      • ISM July 2022
      • ISM June 2022
      • ISM May 2022
      • ISM February 2022
      • ISM January 2022
    • 2021
      • ISM December 2021
      • ISM November 2021
      • ISM October – 2021
      • ISM September 2021
      • ISM August 2021
      • ISM July 2021
      • ISM May 2021
      • ISM April 2021
      • ISM June 2021
      • ISM March 2021
      • ISM February 2021
      • ISM January 2021
    • 2020
      • ISM December 2020
      • ISM November 2020
      • ISM October 2020
      • ISM September 2020
      • ISM August 2020
      • ISM July 2020
      • ISM June 2020
      • ISM May 2020
      • ISM April 2020
      • ISM March 2020
      • ISM February 2020
      • ISM January 2020
    • 2019
      • ISM December 2019
      • ISM November 2019
      • ISM October 2019
      • ISM Septembre 2019
      • ISM August 2019
      • ISM July 2019
      • ISM June 2019
      • ISM May 2019
      • ISM April 2019
      • ISM March 2019
      • ISM February 2019
      • ISM January 2019
    • 2018
      • ISM December 2018
      • ISM November 2018
      • ISM October 2018
      • ISM September 2018
      • ISM August 2018
      • ISM July 2018
      • ISM June 2018
      • ISM May 2018
      • ISM April 2018
      • ISM March 2018
      • ISM February 2018
      • ISM January 2018
    • 2017
      • ISM December 2017
      • ISM November 2017
      • ISM October 2017
      • ISM September 2017
      • ISM August 2017
      • ISM July 2017
      • ISM June 2017
      • ISM May 2017
      • ISM April 2017
      • ISM March 2017
      • ISM February 2017
  • Download Salsa App
    • Android
    • Apple
  • Spanish

Search Results for: trumpeter

Creator of Afro-Rican Jazz William Cepeda talks about this subgenre

When we talk about the best characteristics of Puerto Rican artists, innovation is definitely one of them, and our guest is an excellent example of this. Grammy nominee and composer William Cepeda was born and raised in Loiza, known as the heart of “Little Africa” in Puerto Rico, so we can sense that this had much to do with his later artistic inclinations. We will talk about this and other things in the next paragraphs of this gripping story. 

Musician William Cepeda
This is Puerto Rican Grammy nominee, composer, and musician William Cepeda

What got William interested in music

The environment in which William grew up had everything to do with his interest in music as a serious profession. In Loiza, Puerto Rican bomba was one of the most listened genres by the community, and cultural events based on it were passed down through generations. It was there that a very young William began attending the colloquially known as “bombazos” and connecting with this music from an early age.

Practically the whole town was involved in these traditions, including his family, so he could not escape all these activities carried out year after year. In fact, his grandparents and some of his uncles and cousins were musicians, so it was common for the young boy to see them play their instruments and know what that was about.

When he turned 14, he finally began seriously studying music, especially the theory part. Although one of his options to study was accounting, this career would never overcome his enormous taste for music, so he never materialized this interest.

How William got started professionally in music 

While still an inexperienced teenage musician, William started playing percussion with some local groups, one of them being La Orquesta Zodiac, composed of a group of salsa veterans with more than 50 years of professional experience. Although these gigs were already paid, the young man still saw music as a side hobby. 

However, long time later, he would completely change his mind after noticing that his skills and opportunities could take him further than he thought possible.

William Cepeda at the festival
William Cepeda at the Luminato Festival in Toronto

Afro-Rican Jazz

Having already a more or less consolidated career, William was part of the invention of Afro-Rican Jazz, which can be defined as a concept that celebrates Puerto Rico’s heritage and its African roots while offering a new version of the jazz that everyone knew, giving it a touch of modern flavor that was absolutely innovative for the time. 

Growing up in an environment where traditional Puerto Rican music was so present and having experience only with local groups, he still had a long way to go as an artist. His outlook started to broaden by going to study at Berklee in Boston and then to do a master’s degree in New York, which in turn led him to play with American groups and musicians such as Dizzy Gillespie, James Brown, Miriam Makeba, and many other famous jazz musicians.

Gillespie became one of his biggest mentors when playing with him and his group The United Nations Orchestra, which included Cuban, Colombian, Dominican, Panamanian, and Brazilian musicians. It was precisely because of this great diversity of nationalities and influences that the orchestra received this name. However, there were no Puerto Rican musicians or music, so Gillespie gave William the opportunity to become the youngest member and create a subgenre product of a mixture of jazz and some styles from his place of origin. 

William told us that many Boricuan musicians used to play Latin jazz based on Cuban music, but none of them had ever ventured to create a subgenre of jazz with a Puerto Rican base. That was when the artist realized that something had to be done about it, so he chose to fuse jazz with Puerto Rican music and later named his group Afro-Rican Jazz.

He also continued to experiment with genres until he found something he called “Plena jazz,” the name he used for one of his albums and the result of mixing plena, another traditional genre born in the neighborhoods of Puerto Rico, and jazz. He also made a symphonic rumba album at the time. 

William Cepeda and his doctorate
William Cepeda receiving his honorary doctorate from Berklee College of Music

Dizzy Gillespie’s protégé

Although William was influenced by a number of artists, when we check out his story his history, there is no denying that the South Carolinian trumpeter was the greatest influence and role model for the young man. 

With respect to this stage of his life, William recalls with affection that Dizzy was always very attentive to his development within the group, to the point that he came to see him as an artistic father. As we said before, he knew nothing about jazz or American music when he left Puerto Rico, but Dizzy and his musicians were “a second university” where he learned what no educational institution could teach him, something he thanks to them.

“Dizzy saw talent in me, so he always pushed me to be better every day. He encouraged me, protected me, and guided me in my development as a musician,” he said of his teacher.

Artists he has collaborated with

William has collaborated with countless great Latin artists such as Celia Cruz, Rubén Blades, Eddie Palmieri, Tito Puente, Marc Anthony, Oscar D’León, and many others. Most of these contacts came about thanks to references of acquaintances, combined with the percussionist becoming known to the public for some time, which generated many recommendations. 

All the above artists also influenced him to a certain extent, but he also says that he liked and still likes other genres such as classical music, jazz, the folklore of other countries, and many others.

Read also: Argentine tango bassist and Latin Grammy winner Pedro Giraudo returned to his roots

Juancito Torres: The National Trumpet of Puerto Rico

We present the musical life of one of the greatest trumpeters in Latin music, the master Juan “Juancito” Torres Vélez, known as “The National Trumpet of Puerto Rico.”

La Trompeta Nacional de Puerto Rico Juan Torres Vélez
La Trompeta Nacional de Puerto Rico Juan Torres Vélez

Born on January 14, 1936, in Caguas, Puerto Rico, to Justina Vélez Vázquez and Félix Torres Varcárcel, he began his musical journey playing the violin in his hometown. He joined the Municipal Band, where he was taught by Adrián Benjamín and Carlos Julio Bosch, who also taught him the intricacies of the trumpet.

Juancito was a fan of Placido Acevedo, the trumpeter and director of the Mayarí quartet, and Acevedo was his biggest influence for his development as a professional trumpeter. At the age of fourteen, he studied at the Escuela Libre de Música. In 1952, he joined the orchestra of jazz musician Ramón “Moncho” Usera Vives and stayed with him for a year before joining his teacher Miguelito Miranda’s band.

In 1955, he traveled to New York, where he worked with Xavier Cugat, Noro Morales, and the Lecuona Cuban Boys. It is also said that he was part of the orchestras of Pupy Campo and Tito Rodríguez and that he recorded with René Touzet, Dámaso Pérez Prado, and Eddie Cano.

Juancito Torres Primera Trompeta de Fania All Stars
Juancito Torres Primera Trompeta de Fania All Stars

Juancito returned to Puerto Rico in 1960 and enrolled at the Puerto Rico Conservatory to further his musical knowledge. In 1965, he appeared on the list of musicians who recorded the album Bobby Capó and His Orchestra with the great Bobby Capó. In the late 1960s, Juancito joined master Bobby Valentín’s orchestra, recording five albums with them between 1969 and 1975. During the 1970s, he recorded with Frank Ferrer, Justo Betancourt, Puerto Rico All Stars, and Marvin Santiago.

In 1979, Juan began his participation in recordings, concerts, and international tours with the Fania All Stars. He appeared as a member of the Pacheco and Masucci collective on at least ten albums between 1979 and 1997. These include Habana Jam, Commitment, Latin Connection, Lo que Pide la Gente, “Live”, Viva Colombia, and Bravo 97.

Juancito’s extraordinary musical career and great talent also allowed him to participate in recordings for many singers, musicians, and groups such as Cheo Feliciano, Tommy Olivencia y su Orquesta, Adalberto Santiago, Roberto Roena, Sonora Ponceña, Eddie Palmieri, Tito Rojas, Pedro Arroyo, Descarga Boricua, Lalo Rodríguez, and Ray Barreto, among many others. “The National Trumpet of Puerto Rico” also participated in recordings by musicians and singers of other rhythms and musical genres such as Pop, Tropical, Jazz-Rock, Progressive Metal, Rock, Reggae, and Funk/Soul.

Juancito Torres
Juancito Torres

Regarding our music, we remember some of the tracks in which our great musician from Caguas recorded immortal trumpet solos: “Cuando Te Vea” with Bobby Valentín, “Dime,” “Menéame La Cuna,” “Quítate La Máscara,” and “Puerto Rico/Adoración” with Fania, “Amada Mía” and “Salí Porque Salí” with Cheo Feliciano. “Pedregal” with Justo Betancourt, “Canto A Borinquen” and “Alianza De Generales” with Puerto Rico All Stars, and “Palo Pa’ Rumba,” “Prohibición de Salida,” and “Solito” with Eddie Palmieri.

Through this work on Juancito Torres’ artistic life, we want to pay a small but well-deserved tribute to one of the ambassadors of Puerto Rican music. Juan Torres Vélez’s musical career spanned half a century, during which he participated in more than a hundred albums in our music alone, which was named Salsa from the beginning of the 1970s. The National Trumpet of Puerto Rico will live forever in the hearts of Salseros around the world.

The trumpeter and producer Charlie Sepúlveda presented his new musical work titled Feeling Good Again, a jazz album released in 2003 on the Metrix label, which included our Juancito Torres on flugelhorn. Los Licenciados is the name of an album published by the Duque Records label and Omar Duque y su Orquesta. The recording year for this album is not specified, but Juancito Torres also participated as a trumpeter.

Charlie Sepulveda Feeling Good Again, Lanzado en 2003
Charlie Sepulveda Feeling Good Again, Lanzado en 2003

Juancito Torres suffered from high blood pressure and bronchial asthma. Unfortunately, he passed away from a heart attack while sleeping at his home in Carolina on July 26, 2003. We will always remember him.

Long Live Music! Long Live Salsa! Long Live Juancito Torres!

By:

The Best Salseros in the World

Dj. Augusto Felibertt

Read Also: Luis “Perico” Ortiz: six decades of impeccable musical trajectory

Julio Albino Y Su Secreto A Voces released ‘‘Pasaporte A Rumbero’’

After a few months of absence, we’re finally back with the batteries recharged to put a magnifying glass on the current projects of the best soneros right now. Today it is the turn of percussionist Julio Albino, who, as usual, delights us with every project he releases. 

But before that, we are going with a bit of the artist’s story so that everyone can know him better.

Julio during an event
Julio Albino during a live event

A little bit about Julio Albino’s beginnings

Julio Albino, also known artistically as Junito, became interested in music in his homecity of New York, and after his subsequent return to Puerto Rico, this curiosity did nothing but grow as time went by. It was then that he started listening to the music of legendary names in the industry such as “El Rey de Los Timbales” Tito Puente and Oreste Vilato, who inspired him to join the San German’s school band to some extent. He would later pursue an artistic career through collaborations with more experienced artists.

He ventured into this world professionally in the 1960s, when he began to be taken into account by several of the greatest salseros of the time, such as Frankie Ruiz, Hector Tricoche, Marvin Santiago, Paquito Guzman, Junior Gonzalez, Los Hermanos Colon, Joe Quijano, among others.

There is no denying that each of these collaborations contributed to Julio making known his great talent as a percussionist, but he would not rest until he was able to form his own project, which he eventually achieved. That was how he founded his own orchestra, Julio Albino Y Su Orquesta Secreto A Voces.

Secreto A Veces

Thanks to all the effort invested in his career, Julio has managed to secure a place for his orchestra in the salsa scene, and his best-known musical works are proof of this. His big debut came in 2005 with the album ‘‘Bailalo’’, which ranked high on the charts in countries such as Italy.

Ten years later, he also released the album “Haciendo Ruido” and, the following year, he came with his single “Chachara Con Cua” and the promise of a new album. In 2018, he released “Edén Borinqueño” as his second promotional single, and shortly after, Julio released the full album, which he named “El Secreto Ya No Es Secreto”.

secreto a voces
Cover art of the song ”Pasaporte de Rumbero”

Pasaporte de Rumbero

In 2025, Julio once again showed why he deserves the place he has earned and released his new single “Pasaporte de Rumbero”, with which he looks to consecrate himself as a worthy heir to the soneros who previously gave him the opportunity to join their ranks. Similarly, he shows absolute respect for Afro-Caribbean culture and its deepest roots. 

This joyful and energetic piece is not only a reflection of the Puerto Rican artist’s talent, but also of the strength and modernity of his orchestra, which is deeply connected to the Cuban musical tradition. From the very first seconds of the song, listeners can appreciate a festive street atmosphere, but at the same time with sophisticated percussion led by Julio himself, who boasts incredible technique that serves as a guide for the rest of the musicians accompanying him.

Among the members of the orchestra, we can mention trombonist Juan Colón, trumpeter Juan “Junito” León, saxophonist Ricardo Dávila, pianist Gabriel Rodríguez, and bassist Luis Rodríguez. Likewise, the lead vocalist is the charismatic singer Ángel Ríos, who contributes his exquisite phrasing and an enviable dominance of the clave at all times. 

Johnny Cru ISM corresponde in New York City

Read also: Our friend Tito Allen supports the Salsa Museum

Eduardo Tancredi is a renowned Uruguayan pianist and composer specializing in Latin Jazz

Eduardo was a distinguished student at Berklee College of Music in Boston.

Eduardo was an outstanding student at the Berklee College of Music in Boston.
Eduardo was an outstanding student at the Berklee College of Music in Boston.

Musical Style: His music fuses a wide variety of Afro-Latin rhythms (such as Uruguayan candombe, Brazilian samba, Cuban son, Peruvian landó, and Venezuelan joropo) with the harmonies and melodies of modern jazz.

Accolades: He has recorded several CDs with his own compositions and has received awards for his outstanding performance in the Latin jazz scene. His album “Ongoing Dreams” was chosen as the best album in its category in 2002 by “The Boston Globe.”

Teaching Experience: During his time in the United States, he was a piano and harmony professor at Berklee College of Music. Since 2003, he has resided in Barcelona and teaches at ESMUC (Escola Superior de Música de Catalunya).

Collaborations: He has collaborated with numerous musical groups as a pianist and is a significant figure in the jazz scene in Spain.

Eduardo Tancredi is a prominent figure in Latin Jazz, known for his ability to integrate diverse Latin American rhythmic influences with the harmonic sophistication of modern jazz.

 

Latin accents took some time to establish themselves in jazz music. Very few composers ventured into that genre in the early decades of the last century, to the point that their timid attempts were considered exotic and trivial.

Initially, one recalls passages from William C. Handy’s “St. Louis Blues,” some Scott Joplin ragtimes, Jelly Roll Morton’s references to the “Spanish tinge,” or, shortly after, the themes performed by Duke Ellington’s orchestra.

Eduardo Tancredi
Eduardo Tancredi

It was in the 1940s that the Latin touch gained relevance. Cuban Mario Bauzá, who had played trumpet in Chick Webb’s and Cab Calloway’s orchestras, propelled the success of Machito’s band and convinced Dizzy Gillespie to hire conga player Chano Pozo.

Afro-Cuban influence became powerful in the following decades through sones, charangas, rumba, mambo, and salsa. Names like Chico O’Farrill, Tito Puente, Mongo Santamaría, Ray Barretto, and Chucho Valdés became highly regarded, and their works inspired a legion of jazz musicians.

Eduardo Tancredi es un reconocido pianista y compositor uruguayo, especializado en Jazz Latino
Eduardo Tancredi es un reconocido pianista y compositor uruguayo, especializado en Jazz Latino

Latin jazz today has a strong presence in popular music, and Uruguayan Eduardo “Edú” Tancredi is a brilliant exponent of that style. He was an outstanding student at Berklee College of Music in Boston, where he won awards such as the Quincy Jones Award and the Outstanding Latin Act Award.

After his acclaimed “Ongoing Dreams” from 2002, this CD, “Venimos Tumbando,” recorded in 2007, now arrives with ten formidable compositions and his own arrangements. His background in Latin American folklore plus his jazz studies have achieved a splendid confluence that is enjoyed from beginning to end on this album.

His versatility as a composer is evident in candombes (“La mama vieja” and “Montevideo”), a baião (“Baialona”), a chorinho (“El germen”), a zamba (“Zamba del aire”), and the obvious references to Afro-Caribbean rhythms that unite their exciting cadences with jazz elements. Edú’s works are incisive, stimulating, possess an overflowing swing, and it’s easy to imagine the musicians’ pleasure during their performance.

The arrangements contrast the different orchestral sections, highlighting their diverse sound textures, suggestive harmonizations, and enhancing the dynamics and fiery percussion instruments. Three saxophones, piano, guitar, bass, and drums alternate with ten other guest musicians (vocals, sax, harmonica, two basses, two drum sets, and three percussionists), generating a sonic turbine that captivates the listener from the first note.

This doesn’t mean that all tracks propose an overwhelming rhythm. There are passages of beautiful lyricism, as in the two versions sung by Ana Finger, or the pleasant harmonica of Antonio Serrano, or the director’s piano in “Como un blues.”

The soloists perform at a high level, with special mention of Miguel Zenón’s alto sax, an improviser of fresh ideas, clean musicality, and great inspiration and fervor. The interventions of guitarist Alejandro Luzardo, trumpeter Matthew Simon, tenor saxophonist Eladio Reinón, and baritone saxophonist Xavi Figuerola are also noteworthy.

“Venimos Tumbando” confirms Tancredi’s talent as a composer and pianist and his skill as an orchestra conductor. Abilities he generously demonstrated during his acclaimed performance at the Teatro Solís last December. Thomas Werner

Edu Tancredi & Bandon 33 – Venimos Tumbando (2007)

Tracks:

  1. El Subibaja
  2. Hocus Pocus
  3. Montevideo
  4. El Germen
  5. La Mama Vieja
  6. Baialona
  7. Mapa Del Mundo
  8. Venimos Tumbando
  9. Como Un Blues
  10. Zamba Del Aire

Musicians: Edu Tancredi (Piano) Ana Finger (Vocals) Antonio Serrano (Harmonica) Mathew Simón (Trumpet) Pere Grau (Soprano sax, alto sax) Miguel Zenón (Alto sax) Eladio Reinón (Tenor sax) Juajo Arrom (Trombone) Xavi Figuerola (Baritone sax) Alejandro Luzardo (Guitar) Matías Migues, Paco Weht, Javier Gómez (Double Bass) Santiago Blanco, Salvador Toscano (Drums) Carlos Reyes “Compota”, Alejandro Luzardo, Santiago Blanco, Alexis Liden, Sandro Lustosa, Salvador Toscano (Percussion)

Edu Tancredi & Bandon 33 - Venimos Tumbando (2007)
Edu Tancredi & Bandon 33 – Venimos Tumbando (2007)

Information By:

Ostia Latin Jazz

DJ, Augusto Felibertt

Also Read: Arturo “Chico” O’Farrill. “The Architect of Afro-Cuban Jazz”

Latin America / August 2025

David Atanacio: Percussionist, Composer and SingerEduardo Tancredi Miguel Zenón is widely regarded as one of the most innovative and influential saxophonists and composers of his generationIsrael "Cachao" López, a Cuban musician and composer, has been hailed as "the Inventor of Mambo."Trumpeter Davián Raúl Calibrated maracas

DIRECTORY OF NIGHTCLUBS

Argentina flag
ARGENTINA

Aruba circular flag
ARUBA

Belize circular flag
BELIZE

Bolivia circular flag
BOLIVIA

Brazil flag
BRAZIL

Chile circular flag
CHILE

Colombia
COLOMBIA

Costa Rica circular flag
COSTA RICA

Cuba circular flag
CUBA

Dominican Republic
DOMINICAN REPUBLIC

Ecuador circular flag
ECUADOR

Guatenala circular flag
GUATEMALA

Mexico Circular flag
MEXICO

Panama circular flag
PANAMA

Peru circular flag
PERU

Puerto Rico circular flag
PUERTO RICO

Venezuela circular flag
VENEZUELA

 

 

  • « Go to Previous Page
  • Page 1
  • Page 2
  • Page 3
  • Page 4
  • Page 5
  • Interim pages omitted …
  • Page 19
  • Go to Next Page »

International Salsa Magazine (ISM) is a monthly publication about Salsa activities around the world, that has been publishing since 2007. It is a world network of volunteers coordinated by ISM Magazine. We are working to strengthen all the events by working together.