• Skip to primary navigation
  • Skip to main content

International Salsa Magazine

  • Home
  • Previous editions
    • 2025
      • ISM / September 2025
      • ISM / August 2025
      • ISM / July 2025
      • ISM / June 2025
      • ISM / May2025
      • ISM / April 2025
      • ISM / March 2025
      • ISM / February 2025
      • ISM / January 2025
    • 2024
      • ISM / December 2024
      • ISM / November 2024
      • ISM / October 2024
      • ISM / September 2024
      • ISM / August 2024
      • ISM / July 2024
      • ISM / June 2024
      • ISM / May 2024
      • ISM / April 2024
      • ISM / March 2024
      • ISM / February 2024
      • ISM / January 2024
    • 2023
      • ISM / December 2023
      • ISM / November 2023
      • ISM / October 2023
      • ISM – September 2023
      • ISM – August 2023
      • ISM July 2023
      • ISM Edition June 2023
      • ISM – May 2023
      • ISM April 2023
      • ISM March 2023
      • ISM February 2023
      • ISM January 2023
    • 2022
      • ISM December 2022
      • ISM November 2022
      • ISM October 2022
      • ISM September 2022
      • ISM August 2022
      • ISM July 2022
      • ISM June 2022
      • ISM May 2022
      • ISM February 2022
      • ISM January 2022
    • 2021
      • ISM December 2021
      • ISM November 2021
      • ISM October – 2021
      • ISM September 2021
      • ISM August 2021
      • ISM July 2021
      • ISM May 2021
      • ISM April 2021
      • ISM June 2021
      • ISM March 2021
      • ISM February 2021
      • ISM January 2021
    • 2020
      • ISM December 2020
      • ISM November 2020
      • ISM October 2020
      • ISM September 2020
      • ISM August 2020
      • ISM July 2020
      • ISM June 2020
      • ISM May 2020
      • ISM April 2020
      • ISM March 2020
      • ISM February 2020
      • ISM January 2020
    • 2019
      • ISM December 2019
      • ISM November 2019
      • ISM October 2019
      • ISM Septembre 2019
      • ISM August 2019
      • ISM July 2019
      • ISM June 2019
      • ISM May 2019
      • ISM April 2019
      • ISM March 2019
      • ISM February 2019
      • ISM January 2019
    • 2018
      • ISM December 2018
      • ISM November 2018
      • ISM October 2018
      • ISM September 2018
      • ISM August 2018
      • ISM July 2018
      • ISM June 2018
      • ISM May 2018
      • ISM April 2018
      • ISM March 2018
      • ISM February 2018
      • ISM January 2018
    • 2017
      • ISM December 2017
      • ISM November 2017
      • ISM October 2017
      • ISM September 2017
      • ISM August 2017
      • ISM July 2017
      • ISM June 2017
      • ISM May 2017
  • Download Salsa App
    • Android
    • Apple
  • Spanish

Events

Alain Pérez Triumphs in Puerto Rico with a Confident Stride

The exclusive Tropicoro Club at the Fairmont El San Juan Hotel in Isla Verde was overflowing to welcome the multifaceted Cuban musician Alain Pérez, who performed in Puerto Rico for the first time as a solo artist. Before the dance concert, held on Puerto Rican soil, which closed Alain’s first solo tour of the United States, he had performed in New York, Los Angeles, Miami, and Tampa.

Alain Pérez
Alain Pérez

To open the concert, the Cubanísimo concept, led by Puerto Rican bassist and cuatrista Jesús Algarín, set the mood for the audience. The young musician made a confident entrance, accompanying himself with powerful interpretations on his instruments, skillfully directing his own orchestra. Prior to Alain Pérez’s show, the musicians of Cubanísimo—cuatrista, singer, and director Jesús Algarín, trumpeter Miguel Ortiz, vocalists Carmen Jiménez and Gilberto Félix, bassist Félix Juan Algarín, bongos player Freddy Camacho, conga player Jeren Guzmán, and flutist Juan Ortiz—brought to life songs like ‘El yerbero moderno,’ ‘Esa niña,’ ‘El bodeguero,’ ‘La rosa oriental,’ ‘El paralítico,’ ‘Así fue,’ ‘Parampampam,’ ‘Lo que fue no será,’ ‘Que te pedí,’ and ‘El cuarto de Tula.’ Once the musicians, directed by Algarín, finished their set, Alain Pérez made his triumphant entrance.

The singer, bassist, guitarist, percussionist, pianist, orchestra director, arranger, and music producer had been in Puerto Rico on a handful of occasions as a backing musician for artists of the stature of Issac Delgado and Chucho Valdés, to name a few. This time, of course, he arrived as a solo artist and with force, to the rhythm of ‘El cuento de la buena pipa.’ Once on stage, the “guajiro,” who confessed in an interview to having “converted to flamenco,” showed that he felt at home while singing, dancing, guaraching, playing the bass, soneando, and rumbando. Once Alain and his orchestra warmed up the luxurious venue, which was overflowing with people, the virtuous multi-instrumentalist performed songs such as ‘ADN,’ ‘El sabor de mi rumba,’ ‘Amor fugaz,’ ‘Son con moña,’ ‘Hablando con Juana,’ ‘Shorcito,’ ‘Modo avión,’ ‘Batilongo,’ ‘La lámpara,’ ‘Pa’ to’ la vida,’ ‘La moneda,’ the title track from his most recent production: ‘Bingo,’ ‘Andaba solo’—a duet with the “Caballero de la Salsa,” Gilberto Santa Rosa—and ‘Pistolero,’ the latter loudly requested by the elegant audience.

Alain Pérez acompañado de su bajista Mauro Cabrejas
Alain Pérez acompañado de su bajista Mauro Cabrejas

Gilberto joined Alain to sing ‘Andaba solo’ as a duet, but not before giving a “welcome to this beast of music, with whom I had the opportunity to record and whom I had the opportunity to meet in person recently,” clarifying that he already knew him musically, adding that they would sing “without rehearsal, but with affection.”

During the show, the musician who defines himself as a guajiro, sonero, guarachero, and rumbero, delivered fusions characteristic of Alain’s great contribution to Latin music, within Afro-Cuban traditions influenced by his exposure to Hispanic folklore. Pérez built the show using a varied repertoire that included salsa, timba, son, and bolero in interesting fusions. Accompanied by his band—composed of Mauro Cabrejas, Josué Puig, Roberto Medina, Víctor Oliva, Alejandro Sosa, Robelis Arévalo, Julio Puig, Yunnier Stoker, Cristhian Díaz, Darío Andrés, Alejandro Fernández, and Isaac Cambar—Alain Pérez delivered on his promise: “a night full of Caribbean flavor, rhythm, and

Alain Pérez y su orquesta
Alain Pérez y su orquesta

energy.”

From the moment Alain started the dance, the energy did not wane. The audience connected with the artist and the person, who visibly emotional, repeatedly expressed gratitude “for the affection received and the nobility perceived,” adding that since setting foot on Puerto Rican soil he has “felt a lot of peace” and that he’s going to have to buy “a little ranch here.”

With the Puerto Rico performance, Alain successfully concluded his first solo tour of the United States with resounding success. That was the idea. Here in beautiful Borinquen, the audience while demanding makes sure the artist feels the love and respect with which they are received and celebrated. Congratulations!

Cubanísimo
Cubanísimo

Also Read: Bella Martinez, the irreverent Salsa writer

Bella Martinez Puerto Rico

The Night Hector Lavoe, “The Singer of Singers,” Refused to Please Pablo Escobar

January 1, 1981. The air was thick with the scent of a new year, but for Héctor Lavoe, it was anything but celebratory.

The Night Hector Lavoe, “The Singer of Singers,” Refused to Please Pablo Escobar
The Night Hector Lavoe, “The Singer of Singers,” Refused to Please Pablo Escobar

In Medellín, at a New Year’s Eve party hosted by none other than Pablo Escobar, the “El Cantante” himself found himself in a terrifying standoff.

This isn’t just a rumor; it’s a chilling anecdote that has cemented its place in music lore. It was a night when the King of Salsa faced down the King of Cocaine, and lived to tell the tale.

The Escape

The story begins with a frantic encounter recounted by a Colombian chronicler, Juan José Hoyos, who heard it directly from a taxi driver. It was well past midnight when a man, impeccably dressed in a suit but barefoot, suddenly appeared on the side of the road. He was clearly terrified, and the driver, unable to ignore his distress, pulled over.

The man, disheveled and without a dollar to his name, begged for a ride to his hotel. He explained he’d been singing at a “mafioso” party, and things had taken a dark turn. “My name is Héctor Lavoe,” he whispered.

Héctor Lavoe: “El Cantante de los Cantantes”
Héctor Lavoe: “El Cantante de los Cantantes”

The taxi driver was skeptical. “You’ll have to sing ‘Yo Soy El Cantante’ if you want me to take you to the hotel,” he challenged.

Héctor, now inside the cab, bristled. “My friend, that’s exactly why I’m in this mess! One of those guys made me repeat that song like ten times, threatening me with a pistol! I got fed up and told the orchestra, ‘I’m not singing anymore, shut off the equipment!'”

The driver insisted, reminding the slight man in the suit that he was doing him a favor. Then, a voice, otherworldly and unmistakable, filled the cab:

“🎵 Yo soy el cantante / que hoy han venido a escuchar / lo mejor del repertorio a ustedes voy a brindar. / Y canto a la vida / de risas y penas / de momentos malos / y de cosas buenas. 🎵”

There was no doubt. It was Héctor Lavoe.

The Ordeal, Corroborated

What might have been dismissed as another tall tale from a taxi driver gained chilling veracity when members of Lavoe’s band corroborated the story.

Eddie Montalvo, the group’s conga player, vividly recalled the night. The gig with Pablo Escobar had been arranged by Larry Landa, a music promoter with deep ties to the drug world. The contract stipulated they’d play until 2 AM, but Escobar had other plans, demanding they continue until six in the morning.

Eddie Montalvo
Eddie Montalvo

“When it was two in the morning, Héctor told the band to stop,” Montalvo recounted. “The organizer threatened them at gunpoint to force them to keep singing. He wanted Héctor to repeat ‘Yo Soy El Cantante.'”

Amidst the chaos, the legendary salsa singer Ismael Rivera, who was also present, bravely stood up to the aggressors. Even the bodyguards got involved. Eventually, Lavoe and his musicians were herded into a small room and locked in for the rest of the night.

El Sonero Mayor Ismael Rivera
El Sonero Mayor Ismael Rivera

After an hour, in a desperate move, Héctor smashed a window. With the help of the other musicians, they slipped out one by one into the darkness, leaving their instruments behind, consumed by fear. “For thirty minutes they slipped and fell until they reached the highway,” Montalvo revealed.

And that’s how Héctor Lavoe ended up in that taxi, on a cold January morning in 1981.

A Strange Resolution

But the saga didn’t end there. The very next day, a mysterious individual visited Héctor and his band at their hotel. He presented them with a check, returned their confiscated passports and retained instruments, and offered a surprising apology.

Review of the Era (Flash)
Review of the Era (Flash)

This dramatic incident remains a stark reminder of the volatile world Héctor Lavoe navigated, and his unwavering spirit in the face of immense danger.

Also Read: International Salsa Magazine showcases important facts about Héctor Lavoe

By:

1) Los Mejores Salseros del Mundo

2) Dj, Augusto Feliberrtt

3) Hector Lavoe – Fans

Maite Hontele

Europe / Holland

Maite Hontele. The perfect mix between Latin flavor and European roots

Maite Hontele
Maite Hontele

A girl with passion and talent, nominated for a Latin Grammy Award in the category Best Salsa Album, trumpeter Maite Hontelé is transforming the role of women in music. People in America, Europe and Asia have witnessed her magical talent and the way she performs on stage. Born in Holland, but Colombian in her heart, Maite’s music is a perfect mix of European elegance and tropical joy, which is reflected in her 4 albums:

Llegó la Mona, Mujer Sonora, Déjame Así, and Te Voy a Querer, the last two edited in vinyl.

Maite Hontele in concert
Maite Hontele in concert

Also known as ‘Mujer Sonora, Maite has collaborated with artists such as Rubén Blades, Buena Vista Social Club, Chocquibtown, Oscar D´ León, among others, all of them lured by her style. Immersed in Latin American music from her earliest years, she went on to study at the conservatory in Rotterdam, specializing in jazz, salsa, flamenco and Brazilian music.

She was also invited to take part in Buena Vista Social Club’s European tour.

She arrived in Medellín following her heart and her trumpet, releasing one record after another and touring internationally with her salsa band. Perhaps inevitably, she quickly made a name for herself in Colombia through her exploration of salsa in its many forms.

Maite Hontele - Flyers
Maite Hontele – Flyers

Oscar D´ León says “She is the best in the world, what a delight! The ways she plays is extraordinary, outstanding!”

Her next step in Europe: Fiestas de la Virgen del Pino TEROR, SPAIN – 5TH OF SEPTEMBER Stay with us four further information about the European tour! For further information https://www.facebook.com/fansmaitehontele/

5th Annual Tricities Salsa Congress 2017

North America / USA / Washington

Come and enjoy the 5th Annual Tricities Salsa Congress at the Kennewick Red Lion, this September 22 – 24. This is one of the largest Latin events in eastern Washington with instructors from D.C., L.A. and Portland. Discounted passes are on sale now. Prices will be higher at the door. Friday and Saturday Nights Social passes will be sold at the door.

Dancing in 5th Annual Tricities Salsa Congress 2017- Photo 2
Dancing in 5th Annual Tricities Salsa Congress 2017- Photo 2

Don’t miss out on this spectacular event!!!!

  • 2 full days of workshops on Saturday and Sunday.
  • 2 workshop tracks to choose from each hour.
  • Social dancing Friday and Saturday night. 3 separate party rooms: a Salsa/Bachata ballroom, a Kizomba ballroom, and the Cumbia Party Room

Tickets: Full Pass $99.00 + $3.47 FEE (Including access to all workshop, performances and socials)

Hotel The Red Lion Hotel at Columbia Center
Hotel The Red Lion Hotel at Columbia Center

Hotel The Red Lion Hotel at Columbia Center is located within walking distance of Columbia Center Mall and numerous restaurants in Kennewick, WA Venue 1101 North Columbia Center Boulevard, Kennewick,WA 99336.

Instructors

Eddy vents (Portland, or):

Eddy Vents was born in Guinea – Bissau and raised in Portugal. Growing up part of the Palop Community, Eddy always felt electrified by Kizomba. In 1998, he began his career as a promoter in Lisbon which he continued after moving to London in October 2009.

Eddy Vents - 5° Congreso Anual de Salsa Tricities 2017 Flyer 2
Eddy Vents – 5° Congreso Anual de Salsa Tricities 2017 Flyer 2

Eddy’s immense love, passion, and knowledge of Kizomba were recognized by respected Kizomba teacher Norma Facey and Eddy humbly credits her for starting his teaching career around March 2010.

Eddy is known for a teaching style submerged in history and musicality which he believes are fundamental in producing top quality dancers and he is condent the success of his method is demonstrated each time his students take the dance floor

Erica Saucillo (Los Angeles, CA):

Erika Saucillo was born and raised in Los Angeles, California. She started dancing at the young age of four. Throughout the years, she trained in various dances such as folkloric, jazz, and hip-hop.

Erica Saucillo (Los Ángeles, CA): - 5° Congreso Anual de Salsa Tricities 2017 Flyer 1
Erica Saucillo (Los Ángeles, CA): – 5° Congreso Anual de Salsa Tricities 2017 Flyer 1

Erika began her Latin dance journey at the age of 21 when she first trained with “Alma Latina Los Angeles” directed by the world renown Sergio Jasso and Gaby Equiz. Erika quickly became the director of one of the largest Salsa/Bachata team in Los Angeles, “Quest Salchata Crew”. She is currently one of today’s top rising instructor & performer. Erika is a champion and top finalists at some of the world’s most important Latin dance competitions. She won the 3rd place in the World Latin Dance Cup Cha Cha Cha division, 2nd in the Top Female Bachata Social Dancer, and won first place at the 2016 LA top Female Salsa Social Dancer.

Oscar B.A. (Washington DC):

Oscar B.A is one of the pioneer ambassadors of Kizomba in the US. Currently based in the Washington, DC area, he has taught Kizomba workshops in some of the biggest Latin Dance festivals including The DC Bachata Festival, Flirt Seattle, and Reno Winter Bachata Festival. A sought after nonpareil dance instructor, he has been invited to run Kizomba boot camps by dance companies in Los Angeles, CA, Seattle, WA, Reno, NV and more.

Oscar currently teaches the longest running Kizomba dance classes in the DC, MD and VA Metropolitan area. Oscar’s career spans over 16 years of dancing, choreographing and instructing several dance disciplines. With roots in African dance, hip-hop, and Latin movement, Oscar founded the premier dance company Ollover!

Mario Vargas (Seattle, WA):

Mario was born in Nicaragua and raised in Miami. After moving to Seattle in 2012, Mario began dancing salsa and bachata and performed in various dance teams. After immersing himself in dance, Mario started teaching in 2013 and is currently teaching salsa and kizomba at the Salsa N Seattle studio. He has taught at numerous dance events including Vancouver (Canada), D.F. (Mexico), LA, and Washington DC. In addition to teaching, he hosts a weekly kizomba social on Wednesdays at the SNS studio. Mario will be teaching Kizomba at the 2016 Tri-Cities Salsa Congress with Shannon Urza.

And much more will be there…

DJS 5 Djs in scenes featuring during the weekend…

Djs Photo 2
Djs Photo 2
Djs Photo 1
Djs Photo 1

Mary Lyons (DJ Farenj) – Seattle, WA

Originally from the Boston area, Mary was exposed to “Kizomba” music by her Cape Verdean brother-in-law before it was popular in the United States dance community. Attending family gatherings in the 1990’s first introduced her to the music and culture of the Cape Verdean islands.

Not until 2011, did she discover the Angolan dances, kizomba, and Semba, which accompanied some of the beautiful music, she was already in love with. Further investigation and immersion into this music genre, extended her love and interest to the roots and culture of Angolan Kizomba and Semba. Mary regularly DJ’s at Century Ballroom in Seattle, as well as festivals including The White House Kizomba/Zouk Summit, Only Dance Seattle Festival, Seattle Salsa Congress, Seattle Bachata Kizomba Festival, and Tri-Cities Salsa Congress.

Dancing in 5th Annual Tricities Salsa Congress 2017- Photo 3
Dancing in 5th Annual Tricities Salsa Congress 2017- Photo 3

Sonido Marakero Tri-Cities, Wa

Sergio Luna Rocha aka Sonido Marakero is from Mexico City and lives currently in Pasco, WA with his family. Sonido Marakero loves to dance to cumbia, bachata and salsa music. He has enjoyed playing music since he was a young kid and has perfected his talent. He plays music around the area of Tri-Cities, Seattle, Yakima and Walla Walla. Sonido Marakero is a happy individual who loves to make other people dance on the dance floor. Come out and have a wonderful night and dance to the music played by Sonido Marakero. Look forward to seeing everyone having a wonderful time.

5th Annual Tricities Salsa Congress 2017 Flyer 3
5th Annual Tricities Salsa Congress 2017 Flyer 3

To get more information about 5TH ANNUAL TRI-CITIES SALSA CONGRESS 2017 in Kennewick – Washington, visit: http://www.tricitiessalsacongress.com

Goce Pagano

Latin America / Colombia / Bogota

Goce Pagano. A historical icon of salsa in Bogota

Pagan Enjoyment - Cesar Pagano was the protagonist of the bohemian and intellectual party of Bogota for more than two decades.
Pagan Enjoyment – Cesar Pagano was the protagonist of the bohemian and intellectual party of Bogota for more than two decades.FOTO: GUILLERMO TORRES REVISTA SEMANA
ABRIL 30 DE 2014

If history is concerned, we cannot overlook the main icon of Salsa in Bogotá, how could we not do so if we talk about 39 years of tradition, it all began in the 1978 decade when it emerged from the hand of… a space oriented to the Salsa in a city where this rhythm was not so normal, as perhaps it was in Cali or Barranquilla, at that time acetate records, vinyl, became the number 1 element that made this capital dance, which was incredibly remains up to date.

Goce Pagano Photo 1
Goce Pagano Photo 1

Here in the so-called Goce, we can delight ourselves with an important collection of records from the most important era of salsa, the 70’s, which to the impression of many are the ones that still set the rhythm in this place.

Due to its great tradition, it is common to get collectors’ meetings, forums or conversations with great personalities, therefore, it not only calls you to dance and enjoy good music, it is also a corner for those who make the history of salsa fashionable. During my visit I was able to enjoy the Joe Arroyo, a cocktail that shows us the flavors and colors of this beautiful country together with the well-known rhythm of the Salsa icon in Colombia.

Goce Pagano Photo 4
Goce Pagano Photo 4

El Goce opens its doors on Fridays and Saturdays from 7:00 p.m. with a very contemporary and up-to-date format, orange walls, candles, a fireplace, wood and leather furniture, calling you to an intimate and warm space, full of rhythms Latinos and that allows moonlight to enter the center of the ceiling.

Goce Pagano Photo 3
Goce Pagano Photo 3

For all the reasons mentioned we cannot stop enjoying a space so full of history, rhythms and flavors like this one, we can go to diagonal 20-A # 0 – 82, in the town of Santa Fé, very close to the Aguas station. of the transmilenio, join the roots of salsa and don’t stop requesting your best-known songs, Goce Pagano will surely please you on that beautiful Latin evening.

Goce Pagano Photo 2
Goce Pagano Photo 2

For more information:

  • Website: http://www.elgocepagano.co/
  • Facebook: https://www.facebook.com/el.goce.pagano.bar/
  • « Go to Previous Page
  • Page 1
  • Page 2
  • Page 3
  • Page 4
  • Page 5
  • Interim pages omitted …
  • Page 30
  • Go to Next Page »

International Salsa Magazine (ISM) is a monthly publication about Salsa activities around the world, that has been publishing since 2007. It is a world network of volunteers coordinated by ISM Magazine. We are working to strengthen all the events by working together.