• Skip to primary navigation
  • Skip to main content

International Salsa Magazine

  • Home
  • Previous editions
    • 2025
      • ISM / November 2025
      • ISM / October 2025
      • ISM / September 2025
      • ISM / August 2025
      • ISM / July 2025
      • ISM / June 2025
      • ISM / May2025
      • ISM / April 2025
      • ISM / March 2025
      • ISM / February 2025
      • ISM / January 2025
    • 2024
      • ISM / December 2024
      • ISM / November 2024
      • ISM / October 2024
      • ISM / September 2024
      • ISM / August 2024
      • ISM / July 2024
      • ISM / June 2024
      • ISM / May 2024
      • ISM / April 2024
      • ISM / March 2024
      • ISM / February 2024
      • ISM / January 2024
    • 2023
      • ISM / December 2023
      • ISM / November 2023
      • ISM / October 2023
      • ISM – September 2023
      • ISM – August 2023
      • ISM July 2023
      • ISM Edition June 2023
      • ISM – May 2023
      • ISM April 2023
      • ISM March 2023
      • ISM February 2023
      • ISM January 2023
    • 2022
      • ISM December 2022
      • ISM November 2022
      • ISM October 2022
      • ISM September 2022
      • ISM August 2022
      • ISM July 2022
      • ISM June 2022
      • ISM May 2022
      • ISM February 2022
      • ISM January 2022
    • 2021
      • ISM December 2021
      • ISM November 2021
      • ISM October – 2021
      • ISM September 2021
      • ISM August 2021
      • ISM July 2021
      • ISM May 2021
      • ISM April 2021
      • ISM June 2021
      • ISM March 2021
      • ISM February 2021
      • ISM January 2021
    • 2020
      • ISM December 2020
      • ISM November 2020
      • ISM October 2020
      • ISM September 2020
      • ISM August 2020
      • ISM July 2020
      • ISM June 2020
      • ISM May 2020
      • ISM April 2020
      • ISM March 2020
      • ISM February 2020
      • ISM January 2020
    • 2019
      • ISM December 2019
      • ISM November 2019
      • ISM October 2019
      • ISM Septembre 2019
      • ISM August 2019
      • ISM July 2019
      • ISM June 2019
      • ISM May 2019
      • ISM April 2019
      • ISM March 2019
      • ISM February 2019
      • ISM January 2019
    • 2018
      • ISM December 2018
      • ISM November 2018
      • ISM October 2018
      • ISM September 2018
      • ISM August 2018
      • ISM July 2018
      • ISM June 2018
      • ISM May 2018
      • ISM April 2018
      • ISM March 2018
      • ISM February 2018
      • ISM January 2018
    • 2017
      • ISM December 2017
      • ISM November 2017
      • ISM October 2017
      • ISM September 2017
      • ISM August 2017
      • ISM July 2017
      • ISM June 2017
      • ISM May 2017
      • ISM April 2017
  • Download Salsa App
    • Android
    • Apple
  • Spanish

Search Results for: Son

Multi-instrumentalist Ian Dobson talks about his trips and academic background

American artist Ian Dobson, like many of his compatriots, could not resist the charms of Latin music and its huge diversity of rhythms, so today he talked with us about the way he walked to become the talented multi-instrumentalist he is today.

Enjoy Ian’s incredible story in the following lines and learn everything he has to share.

Ian with his drum
Ian Dobson posing for the camera with his steel drum and ukulele

How Ian became interested in music

With just five years old, Ian already took a genuine interest in playing the drums and did not have any other family members who also liked music, except his aunt, who was a violinist. Although he does not have a very special motivation to love this instrument, he remembers that when he was 12, someone showed him a samba rhythm on his own drums, and he liked it so much that he continued playing it himself until perfectioning it. As a teenager, he was very involved in jazz, which also led him to Latin jazz and other genres derived from it. 

On reaching majority, he had already discovered a little more of Latin music, so he began studying Spanish in order to understand it better, which of course helped him a lot for the following years. His curiosity about this colorful culture was such that he embarked on a series of trips to many Latin American countries, one of which was Venezuela, more specifically Margarita Island, in 1988. Ian wanted to practice his Spanish and see what rhythms he could find in that country, the most popular being salsa and merengue.

Genres and countries that most influenced Ian

Among the Latin American countries we can name are Venezuela, Colombia, Guatemala, Honduras, Mexico, and Cuba. He also had the opportunity to play on several cruise ships and visit many Caribbean islands.

Each and every one of these countries had things that caught his attention musically. In the case of Venezuela, Ian was able to study the maracas during his master’s degree in percussion in Washington. One of his teachers was Euclides Aparicio, with whom he was able to learn much more about the music of this nation. 

Ian playing the marimba
Ian Dobson playing the marimba in Mexico

The artist points out that the country that most aroused his attention was Cuba, but he assures us that he liked all of them due to the musical and cultural diversity he found on all his trips, and he hopes to return to the same destinations someday. 

Mexico was the country where he spent more time, staying there for a total of six months. 

Academic background

Ian has a very interesting academic background that has provided him with a huge amount of knowledge applicable to his career. We can mention the University of Lisbon, where he was studying Portuguese and found it fascinating because there were many people from the African colonies, resulting in this music permeating Portugal and mixing with local music. One of its most renowned composers was Fernando Lopez-Graça, whom Ian had the opportunity to meet during his stay in the European country.

He became so interested in this subject that he wrote essays on how Brazilian music influenced Portuguese music and what role Africa played in all of this. Ian had already earned his bachelor’s degree from Pomona College, so he found all these topics very interesting and took them into account when it comes to studying music.

He also studied jazz at the Oberlin Conservatory, and although he did not complete his classes there, everything he learned obviously helped him a lot later on. At the University of Washington, he earned a bachelor’s degree in percussion and learned much more about music from a purely academic point of view.

Ian with a child
Ian giving classes to a little child some years ago

Ian the multi-instrumentalist

Ian studied timpani, marimba, vibraphone, piano, drums, percussion, and many other instruments throughout his career, so he can be considered a multi-instrumentalist who has sought to specialize in as many areas of music as possible.

During our conversation, Ian showed us through video call some of the instruments he was going to play that same day, such as steel drums, an electronic marimba, a drum set, a ukulele, DJ equipment, and so on.

He assures us that he is capable of playing these instruments and others during his performances, but he loves steel drums and the ukulele, which are a fundamental part of his repertoire.

Ian the teacher

While it is true that Ian has no private students right now, he previously offered music lessons for some time, gave workshops and created online spaces for his students and followers to learn from his experience.

Today, he only offers concerts, but he always tries to make them as educational as possible. In fact, he always has a few extra pairs of drumsticks that he offers to some of his concertgoers so they can play themselves while Ian explains what to do. This makes the performance much more interactive and dynamic thanks to audience participation.

The most satisfying aspect of being a teacher was to see his students gain much more self-confidence, which led them to pursue their goals with greater intensity. No matter how bad his mood may be at any given moment, he is always happy to see others learn and enjoy what they do.

Read also: Efrain ‘‘Junito’’ Davila, Victor Manuelle and Ricardo Arjona’s producer in International Salsa Magazine

Caesar Vera Y Su Sexteto NuevoSon, traditional Cuban music with a touch of modernity

It is very important for us to show and provide coverage to the most important Latin music artists of today in the United States and now it is the turn of Chicagoan musician Caesar Vera, who very kindly accompanied us in this edition of International Salsa Magazine.

Caesar is the current director of Caesar Vera Y Su Sexteto NuevoSon, which we will talk about later along with other equally important issues for the musician’s career.

Caesar with a bongo
Caesar Vera with his bongos some years ago

How Caesar began his journey in music

Although Caesar has developed his professional life in Miami and currently lives there, he was actually born in Chicago and spent the early years of his life there. His parents arrived from Cuba in 1966 in the freedom flights and, once in the United States, the Catholic Church helped them and placed them in Chicago, where he was born and lived until 1978. Later, the couple divorced and his father went to live in Miami, so Caesar spent long holiday periods together with him in that city.

The path with music for Caesar began in high school, when he became very interested in rock music, to the point of creating a band with some of his classmates. He played the drums and was a huge fan of Led Zeppelin, Kiss, Van Halen, and other groups of that style. 

The only connection the young man had with Latin music was his grandfather, who loved to dance danzón and always played Orquesta Aragón records so that they could both move to the beat music in the living room of his house. Although these moments with his grandfather were very pleasant, he did not yet like this kind of music, but that would change over the years.

In Miami, there was a time when there were many Latin bands playing, and every corner had a nightclub with orchestras playing. Caesar and his friends used to attend these places a lot, which led the young man to finally become interested in these genres. This coincided with the arrival from Cuba of his uncle who was a musician and had a band there, which they talked about constantly, and he even taught his nephew to play instruments such as the tumbadora, bongos, timbales, and all minor percussion.

In 1987, what happened was a turning point for Caesar musically speaking, as he finally decided to take Cuban music more seriously and study its history to understand it better.

Caesar Vera and Luis Bofill
Singer and bandleader Luis Bofill and Caesar Vera

Groups prior to Caesar Vera Y Su Sexteto Nuevo Son

Before creating his own group, the wife of a friend who had a group invited him to play percussion with them, a proposal Caesar accepted, and he started playing the tumbadora with the orchestra. Something new in this case was that he had never played with an established band in formal performances, so it was something new for him.

By 1992, he had met the famous Cuban bongo player Juan Méndez, who had played with the Roberto Faz Orchestra, Roberto Torres, and Luis Santi Y Su Conjunto. Méndez told him that he needed a bongo player in an orchestra he was forming at the time and asked Caesar to fill the vacancy, to which he answered yes and remained in the group until 2003, that is, for around 11 years.

In addition to that, he was a replacement in various orchestras in Miami for a while, one of which was Gilberto Díaz Y Su Conjunto Los Profesionales. He was with them for two years, but by then traditional Cuban music, more specifically Cuban son, had captured his full attention. It just so happens that one of his orchestra fellows told him that Norberto from the group Norberto Y Marcela Y El Septeto Caribe called him because they needed a bongo player and asked if he was interested in the vacancy. Caesar did not think twice and went to play with the orchestra even though he did not have much experience with the bongos, but he took the risk anyway. It was with this group that he started playing traditional Cuban music and prepared to do the same once he became independent.

Caesar and his bandmates
These are the band members from left to right: bongo player Caesar Vera, singer Billy Velazquez, tres player Roberto Acosta, bassist Arturo Senti, conga player Hebert Garcia, and trumpet player Orlando Fraga

Foundation of Caesar Vera Y Su Sexteto NuevoSon

Still playing with Norberto and Marcela, Caesar started having his own creative ideas on how to lead an orchestra, but he could not carry them out because he was only a musician who collaborated with the orchestra, which started to bother him and cause him enormous dissatisfaction. One day, his wife saw him stressed and frustrated by the situation, leading her to ask him why he did not become independent and create his own project. 

That is when he started thinking about it seriously until, in early 2007, he finally founded the group Fusión 4 with Carlos Alberto “El Flaco”, who had previously sung with Fajardo Y Sus Estrellas, Larry Harlow, and La Fania. They managed to play every Saturday at the Deauville Jazz Club for a year.

However, the sextet as we know it today was created just two years ago because it was costing to Caesar much to find work for such a large orchestra, especially after the pandemic when much of the live music scene fell off a cliff. 

Today, some of its members are tres player Roberto Acosta, bassist Arturo Santi, conga player Hebert García, trumpeter Orlando Fraga, and singer Billy Velázquez. 

Read also: Young promise of music Sofia Grace Doellefeld tells us about her dreams

The best of Cuban music in Tampa with Cuband Son Band

We are very happy to be able to talk with Lizandro Muñoz, Liaudriz Fuentes, and Alfredo Sotolongo, who are part of the Cuban music group Cuban Son Band. We will know a little about each of them and the orchestra as such so that the public can get to know them and identify them.

Although all the musicians are coming from Cuba such as the genres they play, they met in Tampa, Florida, where they currently reside and have developed their respective musical careers.

Lizandro playing
Lizandro Muñoz playing at Water Street Tampa in April

How Lizandro, Liaudriz, and Alfredo became interested in music

Lizandro was the first who talked a little about himself and started by describing how his father played the guitar and began teaching his son to do the same. After attending the pre-university studies and playing guitar along with a group for about four years, he did his military service and moved to Spain to work with a number of groups at many Latin music events, especially Cuban music, which was what he played most.

Itis at this point in the conversation that Liaudriz, the group’s keyboardist, joined the meeting. After saying hello and introducing himself, he began to explain that he started in music at a very young age in Cuba, more specifically on the Isle of Youth or the Isle of Pines, as it was known before. As a child, he already had a lot of affinity for the guitar just like Lizandro, but also for everything related to percussion, which led him to take the respective tests to enter a music school.

That was when he went through the elementary, middle, and part of the upper levels. He did not complete the latter, as he got the opportunity to move to the United States. 

When Alfredo, Cuban Son’s violinist, slipped into the conversation, he and the boys joked about whether he remembered how he started in music due to his age. He then relates starting in music at about 10 and is now 66, so much water has flowed under the bridge since then. He studied at the National School of Art up to the fifth level for five years, where he trained as a percussionist, singer, and violinist, but had to withdraw due to family problems. However, his great strength helped him keep the lights on.

By not being enrolled in any institution, he began his training at home. Several members of his family were helping him to continue his dream and one of whom was his uncle, a flutist who played in Los Van Van, who inspired him to follow his path in the world of music. This is how he resumed his academic training and received an A grade in singing and an A grade in violin lessons. 

Liaudriz playing
Liaudriz Fuentes playing the keyboard live

He was in the Cuban Institute of Radio and Television Orchestra, better known as ICRT for its acronym in Spanish, and made some recordings with Los Van Van as a violinist. In 1998, he emigrated to Israel, where he worked as a musician for 10 years and even played in an orchestra known as Jerusalem Salsa Band, in which he alternated with several great artists such as Alfredo de La Fe, Buena Vista Social Club, and many others.

After those 10 years, he moved to the United States in search of new opportunities, which led him to make contact with Lizandro and Liaudriz from Cuban Son, which he joined about two years ago.

Alfredo added that one of the things that brought them together was that his now bandmates were following the way of son, the same path as their ancestors, who were soneros. It is in their blood and they had that in common.

How Cuban Son Band got started

Liaudriz again takes the floor and assures that the affinity between them was also due to the need Cubans feel to continue making music from their native land despite the distance and the way many of them come together to do this work. This is something that has mushroomed in Tampa in recent years due to the large number of Cubans who have arrived there.

“Cuban Son Band emerged from our need to share the music of our country not only here in Tampa, but also in other cities in Florida,” said the young keyboardist on this subject.

Lizandro added that several members of the group came from a much larger orchestra, but for economic and practical reasons, they left it and opted for a smaller, more compact format. This also gave them the freedom to make the music they wanted without consulting many people. 

Alfredo playing
Alfredo Sotolongo playing the violin during a concert

The biggest challenges Cuban Son faced at first

Regarding the receptivity of the people to Cuban Son Band’s work, Alfredo pointed out that they always try to make their music as traditional as possible so that the audience may know it. What has made things easier for them was his senior audience that misses these genres and enjoys listening to them, even if they are not what is trendy right now. There are many new genres in Cuba, such as reggaeton and cubatón, but the audience between 30 and 40 years old are not fans of that kind of music, but of more traditional genres such as bolero, bachata, changuí, and others.

Lizandro also added that as long as they offer something traditional, original, and authentic, language barriers should not be a problem, even though most of their fans are American. One of the biggest challenges for the group has been communication, precisely because of the language of their lyrics, but that has not prevented them from being listened to and fervently supported. 

In addition to that, they rely on covers of well-known English songs to connect even more with their non-Latin listeners, which has made them accept their work even more willingly. Their traditional foundation and open mind to new things have been the key to their progress.

Lizandro, Liaudriz, Alfredo, and Raysel
Trumpet player Raysel Reyes, keyboardist Liaudriz Fuentes, Violinist Alfredo Sotolongo, and guitarist Lizandro Muñoz

Current members of Cuban Son Band

Alfredo pointed out that they always try to be as loyal as possible to their main project, which is Cuban Son Band, but they are also aware that it will not always be possible for them to play only with their main orchestra, as they will have to work on other projects due to their economic situation.

Liaudriz also said that something that benefits them is that Tampa is a city that is growing a lot as for the Latin music scene, resulting in more and more work for them and groups with the same characteristics. This allows them to call each other and help each other without egos or pettiness.

Inspirations for each one

Alfredo was inspired as a singer by artists such as Ibrahim Ferrer, Pacho Alonso, Felix Chappottín, Pedrito Calvo, Oscar D’ León, Gilberto Santa Rosa, among others. in one way or another, all of them have honored Cuban music and that makes them bastions of what Cuban Son wants to achieve.

For his part, Lizandro mentioned Buena Vista Social Club, Omara Portuondo, Compay Segundo, Adalberto Álvarez, Chucho Valdez, Juan Formell, Bebo Valdéz, and Benny Moré.

Read also: Tito Planas talked to us about his Orquesta Afinke and its members

Bogotá Dances To The Rhythm Of Son Salome

Latin America / Colombia / Bogota

Son Salome, a name governed by the main genre of Cuban popular music, Son, and the memory of the great Poet/Writer Lou Andreas-Salomé, is defined as a Bar with a dance floor, also defined as a large disco, open to lovers dance, connoisseurs of good Latin music as well as for those who wish to attend to enjoy the right environment for a night of guaranteed enjoyment, with first class attention offers visitors a high level of security, highly trained staff , which seeks to provide a space for enjoyment.

Photo 1: Dances To The Rhythm Of Son Salome
Photo 1: Dances To The Rhythm Of Son Salome

During my visit I was able to enjoy the best options in services, cocktails, drinks and first-class drinks, the reference given by the famous Chepe, owner and personality of the city’s salsa world, was to enjoy the specialty, the Cuban Mojito, a house cocktail that will take you to visit the Island of Cuba without getting up from your seat.

This great bar offers us a varied itinerary during the weekends, starting with Cuban music on Thursdays where you could coincide with large groups, on Fridays with the best DJs in the country closing on Saturdays and Sundays with great salsa, Cuban and even beautiful folklore of the country, singers or musicians of the first gala will make your stay a night class moment.

Photo 2: Dances To The Rhythm Of Son Salome
Photo 2: Dances To The Rhythm Of Son Salome

With 34 years of foundation, Son Salome offers a well-distributed place, with a large space to dance or enjoy a good group, a first-class toilet and, above all, an open space to spend a beautiful evening. We can only recommend you to visit Son Salome located in the center, a few meters from the main means of transport in the city, the Transmilenio at its Aguas station, exactly on Calle 19 # 4-20, in a sector called to be the future of Bogotá, due to the number of constructions that are currently under development, opens continuously from Thursday to Sunday from 6:00 pm, you can learn a lot about this beautiful place through the social networks:

Facebook, Instragam and Google through Son Salome, the Latin reference number 1 in the city.

Photo 3: Dances To The Rhythm Of Son Salome
Photo 3: Dances To The Rhythm Of Son Salome

For more information contact them through:

  • Facebook: https://www.facebook.com/sonsalome / https://www.facebook.com/pages/SonSalom%C3%A9-Caribe/1396835567299952
  • Phones: +57 2432506 / +57 3005707722

Beatriz Márquez Castro, an exponent of romantic songs, “Feeling” and Bolero

Beatriz Márquez Castro is a singer, composer, and pianist, born on February 17, 1952, in Havana.

Beatriz Márquez Castro. Cantante, compositora y pianista
Beatriz Márquez Castro. Cantante, compositora y pianista

She is the daughter of the prestigious composer and performer René Márquez. She began her artistic career in 1968.

An exponent of romantic songs, “feeling,” and bolero, she gracefully delved into these genres, performing pieces by prolific authors such as René Márquez, Marta Valdés, Juanito Márquez, Silvio Rodríguez, and Germán Nogueira, among others.

Her mezzo-soprano range has enabled her popular “descents” to low tones, as well as her unexpected and no less appreciated “ascents” to much higher tessituras, without losing her defining style. This style is very appropriate for songs and boleros, genres in which she has remained one of Cuba’s leading cultivators.

She is known as “La Musicalísima.”

We are witnessing the realization of a long-cherished project with which the performer, pianist, and composer Beatriz Márquez settles a debt both on a family level and within Cuban discography.

After several years of searching through archives and old recordings, thanks to the collaboration of Cuban audiovisual producer Felipe Morfa, it was possible to prepare “Este encuentro” (Colibrí Productions, 2023). This album features a selection of known and unreleased pieces by singer and composer René Márquez Rojo (1914-1986), some of which were popularized in their time by internationally renowned figures like Antonio Machín or the Puerto Rican Daniel Santos, to name just two examples.

Beatriz Márquez Castro, an exponent of romantic songs, "Feeling" and Bolero
Beatriz Márquez Castro, an exponent of romantic songs, “Feeling” and Bolero

Given the influence René had on the career of his daughter and grandchildren, this is an album full of love and, above all, gratitude.

While he was best known for his songwriting, it is important to highlight the mark he left as a charanga singer.

Among others, we can mention his work with the charangas of violinist Cristóbal Paulín, Oscar Muñoz Bouffartique, and René Touzet.

He debuted at the Mil Diez radio station with the group led by Julio Cueva, to which he dedicated himself for ten years.

From the late 1930s onwards, the lyrics by the artist from Villa Clara quickly resonated with the public.

“El Inquieto Anacobero” recorded “El disgusto de bigote” with the Sonora Matancera in 1949 and also sang other Cuban songs such as “Soltando chispas,” “A San Lázaro,” and “El granito de maíz.”

René’s songs, among which “El quinqué” cannot be missed, speak of his natural ingenuity for storytelling.

Upon his death at 72, he left a musical legacy that has since been defended by his descendants.

In over five decades of her artistic life, Beatriz has become her father’s most faithful interpreter, having recorded songs for several albums such as “No respondo,” “Explícame por qué,” and the now famous “Espontáneamente,” initially included in the LP “Es soledad” (Egrem, 1970) and re-recorded on multiple occasions.

In “La Musicalísima”‘s discography, prior to this material, there were only two phonograms exclusively dedicated to the work of a single author: “Beatriz canta a Juan Almeida” (Egrem, 1978), followed forty years later by “Libre de pecado” (Colibrí Productions, 2018), a tribute to maestro Adolfo Guzmán, thus contributing to the rescue of the island’s musical memory.

“Este encuentro” spans traditional trova and moves from guaracha to son, without forgetting some of the composer’s most notable boleros.

It also allows us to appreciate René Márquez’s interpretive qualities by hearing his voice, rescued from old recordings.

The special participation of singers Evelyn García and Michel Maza, continuators of the family saga, is noteworthy.

Now, the 2015 National Music Award winner and the main architect of this phonogram invites us to explore René Márquez’s immense body of work, one that will by no means be forgotten, across eleven tracks._ Jaime Masó

Beatriz Márquez - Este Encuentro (2023)
Beatriz Márquez – Este Encuentro (2023)

Beatriz Márquez – Este Encuentro (2023)

Tracks:

  1. Este Encuentro
  2. La Vida Es Un Momento
  3. Muchachito Inocente
  4. No Respondo
  5. Nunca Habrá Distancia
  6. Soltando Chispas
  7. En El Cielo De Mi Vida
  8. Imposible Amor 09. Popurrit 10. Espontáneamente 11. Mi Placer

By:

L’Òstia Latin Jazz

Augusto Felibertt

Ecured

Instituto Cubano de la Música

Also Read: Enrique “Culebra” Iriarte, master of the piano and musical composition

  • « Go to Previous Page
  • Page 1
  • Page 2
  • Page 3
  • Page 4
  • Page 5
  • Interim pages omitted …
  • Page 247
  • Go to Next Page »

International Salsa Magazine (ISM) is a monthly publication about Salsa activities around the world, that has been publishing since 2007. It is a world network of volunteers coordinated by ISM Magazine. We are working to strengthen all the events by working together.