• Skip to primary navigation
  • Skip to main content

International Salsa Magazine

  • HOME
  • Previous editions
    • 2026
      • ISM / March 2026
      • ISM / February 2026
      • ISM / January 2026
    • 2025
      • ISM / December 2025
      • ISM / November 2025
      • ISM / October 2025
      • ISM / September 2025
      • ISM / August 2025
      • ISM / July 2025
      • ISM / June 2025
      • ISM / May2025
      • ISM / April 2025
      • ISM / March 2025
      • ISM / February 2025
      • ISM / January 2025
    • 2024
      • ISM / December 2024
      • ISM / November 2024
      • ISM / October 2024
      • ISM / September 2024
      • ISM / August 2024
      • ISM / July 2024
      • ISM / June 2024
      • ISM / May 2024
      • ISM / April 2024
      • ISM / March 2024
      • ISM / February 2024
      • ISM / January 2024
    • 2023
      • ISM / December 2023
      • ISM / November 2023
      • ISM / October 2023
      • ISM – September 2023
      • ISM – August 2023
      • ISM July 2023
      • ISM Edition June 2023
      • ISM – May 2023
      • ISM April 2023
      • ISM March 2023
      • ISM February 2023
      • ISM January 2023
    • 2022
      • ISM December 2022
      • ISM November 2022
      • ISM October 2022
      • ISM September 2022
      • ISM August 2022
      • ISM July 2022
      • ISM June 2022
      • ISM May 2022
      • ISM February 2022
      • ISM January 2022
    • 2021
      • ISM December 2021
      • ISM November 2021
      • ISM October – 2021
      • ISM September 2021
      • ISM August 2021
      • ISM July 2021
      • ISM May 2021
      • ISM April 2021
      • ISM June 2021
      • ISM March 2021
      • ISM February 2021
      • ISM January 2021
    • 2020
      • ISM December 2020
      • ISM November 2020
      • ISM October 2020
      • ISM September 2020
      • ISM August 2020
      • ISM July 2020
      • ISM June 2020
      • ISM May 2020
      • ISM April 2020
      • ISM March 2020
      • ISM February 2020
      • ISM January 2020
    • 2019
      • ISM December 2019
      • ISM November 2019
      • ISM October 2019
      • ISM Septembre 2019
      • ISM August 2019
      • ISM July 2019
      • ISM June 2019
  • Spanish
  • Download Salsa App
    • Android
    • Apple

Search Results for: club

Know everything about Oscar Hernádez and Spanish Harlem Orchestra

Spanish Harlem Orchestra and its beginnings

Spanish Harlem
Logotype of Spanish Harlem Orchestra

Spanish Harlem Orchestra is for many one of the best Latin jazz and salsa bands in the world due to its long career, impressive relevance and numerous awards throughout its 19 years of existence. This Latin music orchestra based in the United States was created by producer Aaron Levinson and producer, composer and arranger Oscar Hernandez, who gave birth to a legendary group, which was Grammy winning twice and whose style has differentiated it from many others of its kind. 

It all started with a call from Levinson to Hernandez to offer him the opportunity to join an ambitious project he had in mind, which consisted of the creation of a Latin jazz orchestra with a very peculiar sound and style. The producer could not resist such a proposal, so he agreed to lend his talent to the nascent initiative. This is how they debuted their first album Un Gran Día en el Barrio in 2002, thanks to which they received their first Grammy nomination for Best Salsa Album. After their first singles, the new group began to garner major success and to offer great performances all over the world. 

One of the main objectives of the members of the band is to set for themselves is to keep salsa dura alive in order to be lasting and to reach as many lovers of good music as possible. This is how the Spanish Harlem Orchestra, or SHO as its fans affectionately call it, has managed to preserve the best of traditional salsa, but from a fresh and innovative perspective.   

Its centerpiece Oscar Hernandez 

This is Oscar Hernández
Oscar Hernández playing the piano

Its most famous member Oscar Hernandez got his taste for music in the vicinity of Harlem’s Latin Quarter, where he spent his early childhood that would mark his professional future. As a young boy of 12, he became a trumpet player, but it would not be long before he decided to switch to the piano. He spent much of his adolescence playing with many Latin Jazz artists of the time. One of those great stars with whom Hernández had the opportunity to explore his talents was Rubén Blades, for whom he worked as a producer, arranger and pianist. 

In the 90’s, the musician produced the album Dance City, for which he received good reviews in the New York Times and was called by singer and composer Paul Simon for his Broadway show. 

Today, we are fortunate to have the pleasant presence of Oscar Hernádez to tell us about his beginnings and the path he had to take to join the project for which he is best known today by many of his fans, Spanish Harlem Orchestra   

Mr. Hernandez, reading your story, we noticed that Spanish Harlem started with a call from Aaron Levinson in 2000, could you tell us a little about that? 

Aaron Levinson is the producer. I did not know him. I have to make it clear that he is not a musician, but a DJ with a lot of connections and was called to make a record with the Warner Bross label with a specific concept. They thought he was the right person for that. He called me to help him with the musical part. Everything related Spanish Harlem Orchestra I owe to him because that is how I joined the project. That was what had to happen in terms of my fate. That is how God told me to wake up and understand that this was what I had to do. Until such time, I had only been a producer, arranger and pianist, so Levinson came to me and I accepted. We talked about the tracks and he picked some that I did not want to do. To make a long story short, we recorded the album, but Warnes Bross said they did not want to release it, so they gave it back to Aaron. A year and a half later, he sold it to a small company whose owners were friends of his and it was nominated for a Grammy. Since then, I started with the orchestra in 2002. The orchestra is almost 20 years and has been a great blessing for me. It was intended that he called me to put my personal stamp on that record with my brain and my heart, so I could create all the music that I have made these 20 years. Aside from that, we have gotten incredible reviews all over the world and won three Grammys. People know how good the orchestra is and how good the concepts we have recorded are because it is all documented. Listen to any of the albums and you will immediately note our quality, integrity, professionalism and musical concept. Obviously, I have very good musicians helping me, but final decisions start and end with me.  

After you decided to carry out the project, how did you combine what you already had with Spanish Harlem Orchestra? 

It was a moment in time that things were changing. I did not have anything stable at that time, as I had just finished working with Paul Simon in a stage play which was quite a large process. I was freelancing, so I was working for whoever called me. The perfect time came when I had the chance to create the orchestra and it was not easy because I had no ambitions for a career as a bandleader. It was not something I wanted to do, but I had to learn a lot of things after I became one like dealing with people, with musicians and with situations that were not easy. During that process, I had to get rid of a lot of people because I realized that I had good intentions, but that is not enough. You have to have willpower and be clear about the concept musically and in terms of business. I always try to deal with musicians in the best way because I was one before anything else. I try to be transparent and understand all situations, but there are also selfish people who want to enjoy all the advantages for themselves and I am not in that plan. My plan is to look for what is in the best interest of all of us as a group. At my age, I do not have time for anything but high quality and professionalism. I lasted seven years with Ray Barreto and recorded six albums. I lasted 12 years with Rubén Blades and we also recorded six or seven albums. What do I say? I have already worked with many people like Juan Luis Guerra, Paul Simon and many others who have left an important mark on me as a musician and as a director.

Oscar with his piano
Oscar Hernández next to his piano

What do you consider to be the most valuable thing you have learned from the artists you have worked with? 

I think all these people have love for music, which is the most important thing. I remember my times with Barreto, who listened to all the mixes we made and drove musicians crazy in search of perfection. Like Rubén Blades, who was a transparent person and always wanted to do his best as a musician. It is not just one thing I have learned, but several because they are all important. I believe that love, professionalism and willingness to work with musicians. I remember that Rubén was the bandleader, but he always considered our views as musicians. I was even the arranger and my musical value was respected from the beginning. I respect my musicians very much and I give them all the value they deserve. 

You told me earlier that you were on tour in New York. Could you tell us how it went? How did the audience respond? How did it feel to be back on stage after such a long time? 

It was incredible. Our first concert with the orchestra was in the very heart of of New York City on 42nd Street in Manhattan. There is a place called Brian Park and there were about 10,000 people there, as the event was free to the public. It filmed live and virtually streamed. I mentioned to the audience that this was the first time we played live and that we had only one rehearsal the day before. It was an amazing experience because I felt that musicians were in the best position to make a first-rate performance and they did. The audience warmly and gratefully applauded. When you do something all your life and suddenly it stops for a year and a half, you realize many things.   

What other events are you going to do? Are you planning on touring outside the United States? 

We are scheduled to have a tour in June in Europe, but it remains to be seen what will because COVID is still present and countries are evaluating how things are going to go in the next few months to specify dates and cities. In December, we will have four shows, two in Santa Fe, one in Albuquerque (California) and one in Costa Mesa (California). We are no longer touring as such, we are doing dates. It had been years since we have toured like we used to. The new album is done and sounds amazing. Last week, we were in New York finishing the vocals with the three singers, who are some of the best and it was a pleasure for me to share with them. They are clear that they have to do their part in what is going to be another great record.  

Oscar with his Grammy Award
Oscar Hernández with his Grammy Award

Questions from a lifelong admirer of Oscar Hernandez   

Augusto Felibertt, international director at International Salsa Magazine, professional DJ and collector, asked Oscar Hernandez some very interesting questions to learn more about his past as a musician.  

I want to know your feeling about your time with Grupo Libre de Manny Oquendo and Grupo Folklorico y Experimental Nuevayorquino. 

Associating with Andy and Jerry Gonzalez was an incredible experience for me as a young musician in New York. They were an important part of my development. They were a little older than me, but I remember Andy came up tome and presented himself when I was playing with Ismael Miranda in a club. He told me it was nice to meet me and that we sounded great. Since then, we became friends and he invited me to his house. When I arrived, it turned out he lived with Jerry in an apartment below his father’s and had an incredible record collection. We would spend many hours listening to music I had never heard and arguing about musicians. We would debate about who was the most important, who else we liked. It was a very nice time from which Conjunto Libre de Manny Oquendo emerged. I was the founding pianist of the group that recorded the first three albums. The image of Grupo Folklorico y Experimental Nuevayorquino also emerged. That group composed of of Andy, Jerry and René López became larger with other musicians who joined later such as Alfredo Chocolate Armenteros, Virgilio Martí, Heny Álvarez, Willie García, Milton Cardona, among others. There were so many musicians that the image of what a jam was (a spontaneous concert in which an artist or group performs before a small group of spectators) was expanded.  

Ray Barreto’s album Reconstrucción, a musical jewel for the salseros of the world. I want to know about your experience on that recording. 

Reconstrucción was one of the most important recordings of that time because the elements that Rey used to design the concept resulted in something incredible. I am very proud of that record with more than 40 years old. I was 25 years old when we made it and it went down in history. I am very grateful to Ray Barreto because he gave me the opportunity to work as a pianist and arranger on that recording. Even today, many musicians tell me that they listened to that album every day and were inspired by it.  

I would like to know about your time with Carabalí. 

Carabalí was the group of Raúl Primo Alomar, who was a conguero, and percussionist Rey Colón, who was a bongo player. They wanted to make a septet and called me to join as a producer. He was the producer of the two albums. I am very proud of that experience because I can be anywhere in the world and people still call me Carabalí wherever I go. Aris Martinez, the singer of the group, was about 20 years old at the time and I kept correcting him in the studio all the time. Nowadays I listen to him and he sings very well. However, it got to the point where we had a disagreement, so I left the group and wished them luck.   

You recorded an album entitled Como Nunca with Orlando Watussi, could you tell me a little about it? 

I do not remember much about the details, but Watussi has always been in the music business and has been considered one of the best singers. We don’t talk much, but he is a great person and a lifelong friend. That was a great opportunity for us and another example of how I have done my bit in the music scene with what I feel in my heart. 

Oscar Hernández with friends
Oscar Hernández, Rubén Blades, Eddie Montalvo, and Ralph Irizarry
Oscar Hernádez and his las recording
Oscar Hernández’s last recording entitled Visión

Link to Spanish Harlem Orchestra’s official website: https://www.spanishharlemorchestra.com/

In Buenos Aires I held the Tango Festival and World Cup 2021

Buenos Aires, Argentina, the place where the spirit of Tango was born, so when tourists visit this beautiful city they say that to get to know it you have to immerse yourself in the magic of dance.

 

Tango is a dance full of sensuality that was born during the 1800s, a musical style that results from the fusion between African culture and the local cultures of the gauchos and native peoples, in addition to the contribution of European immigrants –mainly, Spanish and Italian – and from the Middle East.

The elegant and passionate movement of tango shows the exotic cultural mix of the first tango dancers and the solemn melodies of this music offer the listener a glimpse into the lives of the first Argentine immigrants, and over time the tango later spread to the wealthier areas of Buenos Aires and at the beginning of the 20th century it became a sensation throughout Europe and the United States.

Photo of Tango Dancers
Tango dancers in Buenos Aires

For many years, Tango Festivals have been held in Buenos Aires every year, being a very attractive event for both national and foreign citizens, where many professional Tango dancers participate and compete and this year it is organized again by the Ministry of Culture of the City of Buenos Aires, Tango BA Festival and Mundial who announced the champions in the categories Tango de Pista and Tango Escenario which was filling the Buenos Aires center with magic with more than 4000 people who enjoyed it with the Obelisk on Diagonal Street North as part of the stage.

The Tango BA Festival and Mundial was held from September 16 to 26, where shows, tributes and the best dancers performed on stage; more than 400 couples from Argentina, Brazil, Russia, Italy, Japan, Korea, Taiwan, Spain, Romania, Poland, Malaysia, Turkey, United States, United Kingdom, China, Germany, Colombia, Indonesia, Ecuador, Mexico, Latvia, Georgia , Bolivia, Canada and Switzerland competed in the Tango de Pista and Tango Escenario categories in this edition of Tango BA Mundial.

The inauguration began on Thursday, September 16 at the Auditorium of the Usina del Arte at 7:30 p.m. where a tribute was made to maestro Aníbal Troilo (he was a bandoneonist, composer, orchestra conductor of Argentine tango) with the orchestral direction, arrangements and solo violin by Fabián Bertero, the special participation of the dancers Sandra Bootz and Gabriel Ortega, and the presence of notable guests such as the singer Sandra Luna and the pianist José “Pepe” Colangelo, the special production “Pichuqueando”.

Photo of the dance stage Buenos Aires
Dance stage for the Tango festival in Buenos Aires 2021

September 17:

  • Starting at 5 pm: the Carlos Gardel Museum presents the Fileteadoras Talk, by Patricia Berman and Claudia Medori and in turn an interview by Silvia Brunelli and Mercedes González Bracco.
  • At 6:00 pm: at the Abasto Shopping, the La Juan D’Arienzo Orchestra performed.
  • Starting at 7:00 p.m., Hernán Reinaudo presented his album Toro mañero in the Chamber Room of @usinadelarte
  • 7:30 pm: María Garay presented 80 years of Life and Song, in Concert, at the Auditorium of the Usina, which were an exciting celebration of her career, with Marcos & Louise, Champions of Tango de Pista 2020, as dancers, Also at the same time, “Eternamente Di Sarli” was presented with the Orquesta Típica Misteriosa Buenos Aires on the voice of Eliana Sosa, at the Amphitheater of Parque Centenario. With Carlos Rossi, as special guest, and Carla Rossi and José Luis Salvo, as guest dancers, not to mention that at the same time there was a class and exhibition by Soledad Rivero and Cristian Gallardo.

September 18th:

  • From 2:00 p.m. to 6:00 p.m., Tango BA drinks the Historic Quarter. He toured one of the most emblematic areas of the City while enjoying concerts, guided tours, and dance shows. In addition, throughout the afternoon, “La Calle de la Música” came to life on a stage set up on the corner of Chile and Balcarce: where Ache Rey & Foul Envido Tango performed; Vanina Tagini & Gabriel Merlino Trío; Alfredo Piro and Profética y Fatal.
  • At 7:00 pm: Walter Ríos Quinteto presented El Tango y la Danza in the Amphitheater of Parque Centenario. A musical journey through the history of tango, from its origins to its contemporary expression.
  • At 8 pm: Cantá began at the Festival at the Carlos Gardel Cultural Space, with Alberto Bianco as host. Those who dare will be able to show their talent and love for tango on stage

September 19:

  • 12:30 pm: at the Usina del Arte, the Qualifying Rounds of the Tango World Cup were held, in the Tango Track Category.
  • 5:30 pm: in Sur en Vivo – Cultural Center – Milonga del Pueblo by Oscar Héctor, Cantá took place at the Festival, with Alberto Bianco as host. An open microphone for tango players who want to break it on stage.
  • 6:00 pm: The Emilio Balcarce Tango School Orchestra presented a tribute to Elvino Vardaro, the great senior violinist of tango, at the Centennial Park Amphitheater. Roberto Leiva & Valentina Cipollone will dance.

September 20:

  • 5 pm: Milonga Lo de Celia Photographic show Espíritu Milonguero, by Silvia Rojas and the magazine La Milonga Argentina.
  • 7 pm: Milonga Lo de Celia and there was a talk about the spirit of the Argentine milonga, with Silvia Rojas and guests.

September 21:

  • At 1 pm: in the Auditorium of the @usinadelarte (it is a unique space that brings together people from all over the world through the love of tango and dance) where all the qualifying rounds of the Dance World Cup were seen, in In the Stage Tango Category, here each couple presented themselves individually where they demonstrated all their talent to the whole world both live and on the web (internet)

September 22:

  • 6pm: The Milonga La Nacional begins with the presentation of My life in the milongas, by Oscar Héctor. The dancer, milonguero and organizer of spaces, portrays what he has experienced from the age of 9 to the present in the neighborhood clubs.
  • 8pm: Milonga El Beso and Hugo Mastrolorenzo presents his book: El tango ha died on stage. A dystopian tale about a robotic and cloned tango.

September 23:

  • A concert was held from Italy in tribute to Astor Piazzolla, and another from Japan with a repertoire of classics and new compositions

September 24:

  • There were classes and shows in emblematic milongas, proposals in cultural spaces, and the show Remembranzas, by Corporación Tango, in the Centennial Park Amphitheater. In addition, at the Usina del Arte, José Colangelo celebrated his 80 years with special guests: Gabriela Rey, Laura Colangelo and Fabián Bertero.
Photo of el Obelisco - The Tango BA Festival and Mundial 2021
Photo of the Obelisk on Diagonal Norte street

On September 25 and 26:

The grand finale of the BA Tango World Cup began, which will be enjoyed both live and through social networks from Vivamos Cultura; This final was very striking since for the first time the great stage set up was on Diagonal Norte, with the Obelisk in the background, giving it a unique image and experience, with different shows and tributes that filled the heart of the City with tango mysticism with:

  • Concert by the Sans Souci Orchestra, presented by Porteñisimo with the singers Emiliano Castignola and Walter “Chino” Laborde.
  • An emotional tribute was made to Juan Carlos Copes, who died this year, in which Johana Copes, his daughter, participated.
  • 32 couples took the stage to compete for 1st place in the Tango de Pista category.
  • Pablo Banchero accompanied by a guitar trio presented Serenatas de Arrabal.
  • The Sexteto Mayor, which together with Roxana Fontán, performed a repertoire with classic themes from all periods and compositions by contemporary authors.
  • The dancers María Nieves and Silvia Toscano, “La Cachorra”, met in a public talk in which María Nieves told the story of how she brought tango to the stage.
  • At the end, a tribute show to “Tango Argentino” was held, a show by Claudio Segovia and Héctor Orezzoli, which was decisive in the international recognition of tango. This tribute included exhibitions by important dancers such as Milena Plebs and Fernando Carrasco, Vanina Bilous and Javier Rodríguez, Guillermina Quiroga and Mariano Logiudice and Analía Morales and Gabriel Ponce. The general direction was in charge of Julio Zurita.
Dancing Tango at the Obelisk on Diagonal Norte street
The Obelisk on Diagonal Norte Street – The Tango BA Festival and Mundial 2021

And at the moment of the climax, a great emotion was experienced when Fernando Bravo finally announced the winners in each category, not to mention that the couple chosen by the public was awarded in celebration mode.

“The world champions to the couples formed by Agustín Agnez and Bárbara Ferreyra in Tango de Pista; and Emmanuel Casal and Yanina Muzyka in Stage Tango. ”

Due to the Covid-19 pandemic, many people could not be at this beautiful festival, so the organizers made a great gesture with all their followers and transmitted it live by streaming to the whole world on Vivamos Cultura and the Canal de la City with the conduction of the event was in charge of Carlitos Lin and the awards, in charge of Fernando Bravo, so that he would know how the event was going and they could enjoy it from the comfort and safety of their homes.

The winners of the Festival Tango BA and Mundial 2021- Photo
Tango BA Festival and World Cup 2021-
tango dance champions

If you want more details or videos of the event held:

  • Facebook: @FestivalesGCBA

Do You Know In Which Country Rubén Blades Start his Tour?

The United States Will Be The First Country Where The Panamanian Artist Will Present Salswing Tour!

Rubén Blades with blue hat on stage
Rubén Blades will be recognized as “Person of the Year” at the Latin Grammys on November 17th in sin city, Las Vegas (Nevada)

The multifaceted artist and political activist, Rubén Blades, announced his return to the American stage with his friend and fellow countryman Roberto Delgado & Big Band, starting next November 20th.

The Salsero icon announced the beginning of his tour through his official Facebook account: “We are very happy to be able to work and get in touch with our audience again, after almost two years without being able to do so. With the Roberto Delgado Big Band, an orchestra of 20 musicians that is sounding better, we are eager and want to share our latest album Salswing!, and the usual songs… Please, don’t stop getting vaccinated”.

There are eight cities that the living Salsa legend will visit in North America, starting on November 20th in Oakland (CA), Los Angeles (CA), Atlanta (GA), Miami (FL), passing through Boston (MA), and New York (NY) on November 28th and December 2nd respectively, and having as a special guest the extraordinary American actress, singer, and wife of Blades, Luba Manson who will be showing the repertoire of her Jazz album Triangle released in October 2020.

Rubén Blades with black hat and Luba Mason with white shirt
Rubén Blades and Luba Manson have been married since 2006

Later, Salswing Tour! & the Roberto Delgado Big Band will present their penultimate concert this year on Friday, December 3rd in Washington (DC), and will close this magnificent tour on Sunday, December 5th on the southwest shore of Lake Michigan at the mighty Arena Arie Crown Theater in Chicago (IL).

Regarding this great 2021 tour, Nelson Albareda, CEO of Loud And Live, the company in charge of carrying out this series of concerts and those of Latin stars such as Carlos Vives, Juanes, Farruko, among many others, commented: “It is an honor for us working with a Latin icon, who has inspired generations through his salsa music and long artistic career. Rubén Blades is not only a great artist but also a great ambassador, and activist for our Latin community”.

The prestigious Panamanian songwriter will show for the first time the eleven songs of his most recent album “Salswing!” title that also gives the name to the tour.

Digital album cover Salswing! in red background and yellow letters
“Music is a universal gift, and from Panama, we renew our contribution with this album, SALSWING!”. Rubén Blades

Salswing! has 11 tracks including, Mambo Gil, Cobarde, Canto Niche, and Ya No Me Duele, the latter written by Jeremy Bosch and Rubén Blades with arrangement by Tom Kubis. Salswing! was recorded in collaboration with the record’s bassist and musical producer, Roberto Delgado, and his band made up of 20 talented Panamanian musicians, and it was released on the digital market on April 15th, 2021.

“Although the connection between Jazz and Salsa has been historically documented, much remains to be described and recognized. The combinations and collaborations between musicians of these genres have been numerous over the years and include figures of the stature of Mario Bauza & Dizzy Gillespie, Machito & Charlie Parker, Luis Russell, and Louis Armstrong. With this record production, I try to continue that relationship, verifying that art does not have a nationality but rather represents a spirit that transcends races, geographies, and languages”. It is extracted from his official page.

Rubén Blades has been performing with Roberto Delgado & Bing Band for ten years in the most prestigious stages around the world. In these eight concerts, there will be a historical tour of recognition of the Latin origins of jazz as well as the influences of the son, Afro-Caribbean music, and swing. In addition to including the hits always chanted by the crowd in any corner of the planet.

  • You Can Keep Reading: Meet The Amazing Fasching Jazz Club In Sweden

Who Is Roberto Delgado?

Roberto Delgado dressed in black holding a Grammy in his hand
Roberto Delgado and his Orchestra along with Rubén Blades won a Grammy for Best Latin Tropical Album in 2018

Roberto Delgado was born in the capital of the Chiriquí province in western Panama on June 27th, 1961. This prodigious artist has developed in the musical environment as a Producer, Singer, Bassist, and Arranger.

His upward career began with his studies at the prestigious Conservatory of Music of Fine Arts in Mexico City (Mexico) and later at the Golden West College of Huntington Beach California (United States).

With more than 40 years of experience, Roberto has been a member of ten Panamanian groups counting the Salsa singer orchestra, Roberto Blades (1992) and he is currently the director of his big band made up of 20 musicians and with whom he has shared the stage since 1996 together with the master Rubén Blades.

In the enormous list of famous artists that Delgado has accompanied in productions and tours in addition to the Blades brothers are Cheo Feliciano, Celia Cruz, Gilberto Santa Rosa, Ismael Miranda, Andy Montañez, Tito Nieves, La India, Víctor Manuelle, José Alberto “El Canario”, Luigie Texidor, Maelo Ruiz, Charlie Aponte, Joan Manuel Serrat, Carlos Vives, and many more.

The conductor together with Rubén Blades has performed on the major international stages, including Madison Square Garden (New York), Hollywood Bowl (Los Angeles), Shepherd’s Bush (London), Poble Espanyol de Barcelona (Spain), numerous Latin American auditoriums, and acclaimed festivals in Europe and the Caribbean.

Also, this duo has three Latin Grammys (2015, 2017) and two Grammys for Best Traditional Tropical Latin Album in 2016 and 2018.

Currently, Roberto Delgado (60 years old) and Rubén Blades (73 years old) continue to transgress the barriers that will be the first Latin artists touring Salswing! in the middle of the pandemic throughout the North American territory.

An important fact to attend the Rubén Blades and Roberto Delgado & Big Band concert series in Los Angeles County is mandatory to wear masks. At the moment, mandatory vaccination in the United States only applies to public employees and workers of large companies.

El barrio where it all began continues to welcome us with good salsa

Bella Martinez and International Salsa Magazine by the hand of www.SalsaGoogle.com. “Salsa has always been that rainbow that shines immediately at the end of the storm”.

During my most recent visit to the north, after the fury of the flooding associated with storm Ida allowed me to arrive in New York, I made my way to El Barrio’s ArtSpace to enjoy a night of salsa.  Salsa has always been that rainbow that shimmers immediately when the storm subsides.

I entered the venue with the artist who is the subject of my upcoming book: Henry Knowles, also known as the “World Salsa DJ”.  We identified ourselves to the checkpoint girl at the entrance, not before presenting our COVID 19 vaccination card and after receiving a good amount of hand sanitizer.  Henry had to fulfill his artistic commitment for the evening, so I put my belongings away to free myself a little and be able to socialize with the crowd behind my mask.

Once admitted to the venue, I completed the regulatory round of recognition, which I took the opportunity to say hello to several acquaintances I had not seen for a long time.  I realized that I am honing my skills to recognize my people just by identifying their eyes.  I reflected on this detail while I was making the rounds, at the same time that the music caught my attention because of the tasty repertoire.  To my surprise, the song “Mejor Que la medicine” by my beloved Víctor García y su Sonora Sanjuanera was playing, which I never imagined I would hear outside of Puerto Rico, in that environment full of connoisseurs.  I registered the DJ in front of the dance floor.  I realized it was my first time listening to the musical selection of Joe Gonzalez, better known as DJ Paz.  I approached him and let him know that his repertoire was “bravo”.

During my most recent visit to the north, after the fury of the flooding associated with storm Ida allowed me to arrive in New York, I made my way to El Barrio's Art Space to enjoy a night of salsa. Salsa has always been that rainbow that shimmers immediately when the storm subsides.
Bella Martinez and Henry Knowles, also known as the “World Salsa DJ”.

I had gone to listen to Henry Knowles, whom I admire beyond his ability as a DJ, for his musical management and cultural diligence.  Henry has been a promoter of our Afro-Antillean culture since 1977.  During his artistic career, in addition to DJing, he has been a promoter, producer, and artist manager; successfully working with Ralph Mercado Management (RMM), Sony BMG Music, and Dave Maldonado Entertainment.

The purpose of my visit that night at El Barrio’s Art Space was to set the scene with Henry in the neighborhood, where Knowles himself began the story that I am transforming into my next book.   The idea of this next literary proposal is to share it with anyone who wants to read a story of self-improvement and a lot of salsa.  It is guaranteed that these lyrics will catch the interest of all Afro-Antillean music lovers.

While I was discovering details, which you will be able to read, later on, I had several surprises.  But that’s another story, which I’ll tell you later.

We identified ourselves to the control girl at the entrance, but not before presenting our COVID 19 vaccination card and after receiving a good amount of hand sanitizer. Henry had to fulfill his artistic commitment for the night, so I put my belongings away to free myself a bit and be able to socialize with the crowd behind my mask.
Henry Knowles, also known as the “World Salsa DJ”.

Since 1999, Izzy Rodriguez has focused on the promotion of events where salsa stars, and early on in what was his recently launched event promotion career, Izzy became the most loyal promoter of salsa events on New York soil.  As a relevant fact, Izzy had started in salsa long before committing himself to event promotion.  Let’s just say that he fell in love with salsa through dancing, becoming one of the most outstanding artists of the great Eddie Torres’ corps de ballet.  At the age of 16, Izzy managed to apply his formal training in ballet and jazz to combine it with his love for salsa.  While still a teenager, he achieved professional dancer status in the highly competitive Nuyorican salsa scene.  That fact, in fact, should not come as a surprise since Izzy is the son of a dancer from the Palladium era: Vivian Saldaña.  In his case, one could say that dancing comes to Izzy from the salsa genes he inherited from his progenitor and his maternal grandmother.

Since 1980, when Henry Knowles and Izzy Rodriguez met at Club Epoca, this dynamic duo has been a winning duo.  I attribute the success of this duo to the passion they share for the salsa sound, which they both support from their own spaces.

As a bonus, I managed to give a bear hug to my dear Luisito Salgado, better known as DJ Louie Love.  As a curious fact, DJ Louie Love was the DJ that several years ago I hired and moved from New York to Puerto Rico to entertain the agape on the occasion of the nuptials of my princess, not only because he is a great DJ.  He is also one of my favorite people.

I affirm that the turnout depends on the quality of the artists who share their talent.  And this night in reference could be summarized in a meeting of salsa connoisseurs, where DJs had no room to invent; a meeting of DJs in the New York neighborhood where Henry began his successful career as a disseminator of our culture around the world, plus a dance floor adorned with celebrities, among which I managed to highlight Debbie Mercado, daughter of salsa manager and creator of Ralph Mercado Management; Denisse, daughter of the ever-remembered mambo dancer Cuban Pete; Gucci designer Dapper Dan and New York-based Puerto Rican politician Adam Clayton Powel, Jr:  Adam Clayton Powel, Jr.

I conclude that we are still in salsa.  Fortunately, the alchemy that was given to gestate what is still known today as salsa is still alive and well in the same neighborhood where it all began.

Long live Salsa!

By: Bella Martinez “The Irreverent Salsa Writer”
Puerto Rico

Bella Martinez led a pretty fun life
Bella Martinez,

WebSite: Bella Martinez

Article of Interest: Mel Martinez I come from Puerto Rico and Puerto Rico is Salsero

Broadcaster and event promoter Jesús “Chuy” Martínez’s life and career

Conversation with Jesús “Chuy Martínez

I had recently spoken with broadcaster and event promoter Jesús “Chuy” Martínez about his beginnings, career, experiences, unpublished facts and other details concerning his brilliant career in the entertainment world. Without further delay, we will carefully read his words and enjoy the stories he has to offer. 

This is jesús “Chuy Martínez
Jesús “Chuy” Martínez some years ago

Good morning, this is Karina Garcia, North America director for International Salsa Magazine. I am very happy today to have a very special guest, who is none other than broadcaster, promoter and organizer of events born in the Dominican Republic, specifically in the city of Pacheco, Jesus ¨Chuy¨ Martinez, with whom we will have the pleasure of talking. How are you today, Mr. Martinez?  

Very well. I am here ready for your interview. 

Okay, Mr. Martinez. You have a long and successful career in the world of the arts. Could you start telling us how it all started and what made you turn to the entertainment world? 

It all started in New York City in 1970 when I began to do activities in lakes. In New Jersey, there were many lakes and we started doing dances with Pete ¨el Conde¨ Rodriguez and many other orchestras. After doing a few activities in New York, I moved to the city of Los Angeles, where I worked for a radio station called 107.1 FM KMAX starting with two hours of tropical music and we lasted about three years. We started with two hours and then we had five hours per day. We were supported by some record labels that gave us all the music, especially Fania Records and TH Company. We brought all the music to Los Angeles, which was practically in its infancy. There was no tropical music. There were only three stations that were only dedicated to playing norteño music, so we were an option for the California audience. We had salsa, Merengue, Colombian, Venezuelan, New Yorker, and Puerto Rican music. We started the program with two hours a day, came to have five hours a day and it was a success for the public, but at that time, FM radio stations were only present in the houses. At that point, FM did not yet exist, which started appearing in cars and cassettes in 1979 or 1980. Prior to that, a thing called cartridge was used, but with the coming of FM stations in cars with cassettes, this frequency began to become stronger because people could still listen to the radio in their vehicles and homes. That was a process that in which made the radio strong and able to work with FM. I worked at KMX radio for about three years and then I went to other places like Radio Cali KLOVE as an account executive before I started a new program at KFOX 93.5 FM in 1982. At that time, we did activities in nightclubs like Virginia, Los Globos, Sombrero, among others, and we used the different orchestras of the time like the Siba orchestra and Azuquita Y Su Melao. All that was a process in the 70s. Then, we started in the 80’s to do FM radio with all the guarantee of the radio in the cars, which was when we began to work in discos like Candileja, La Bamba, and Escondite. Something important was the experience gained and, in view of my studies as a sound engineer, I learned a lot about equalization and all that stuff. I went to Cali, Colombia a few times and then to Venezuela, where I learned equalization and the system for discotheques. We had not only the 80’s, but many South Americans in Los Angeles like Venezuelans, Colombians, Ecuadorians, Peruvians, and Central Americans. Something that helped to internationalize the rhythm in Los Angeles was to take Saturdays and most Sundays to make projections at KFOX 93.5 FM. In the case of Saturdays, we had four hours of Central American music, we had a large audience of Salvadorans, Guatemalans, who listened to our program.   

Chuy Martínez interviewing
Jesús “Chuy” Martínez interviewing Oscar D’ León at Kfox 93.5 fm in 1990

All right. Taking into account the emergence of the FM frequency in cars, playback devices, the internet, and digital media, could you say that people like you have had to modernize and reinvent themselves to stay relevant in the market? 

That’s right. At the time of the existence of record companies like Fania, Sony, RMM, MP, everything was easy and everybody could project their music in the 80s and 90s. First, people used LPs and cassettes, but the first CDs began to appear in 1986, so no one wanted the old LPs and cassettes anymore. Music was played on the radio where I did my show and at KLOVE, where salsa artists like Grupo Niche with their song Cali Pachanguero were played. Then Marc Anthony and many other artists appeared, so record companies promoted you and you had the ease of projecting a singer, but by the year of 1996, people no longer wanted CDs because modern technology came in and everyone started downloading music with the new internet system. All of this has contributed to a total change and it is the same thing that exists now, which makes it difficult to project an orchestra or a soloist. There is no longer the question of radio promotion and now everything is digital, so we have had to adapt to the new technical internet system with all its means of communication. 

Would you consider that this new system has been beneficial to fans and detrimental to artists at the same time? 

That is right. They do not have the opportunities they had before. In the late 80’s and early 90’s, there were many record companies with which everyone could be promoted, facilitating the projection of an artist in the market quickly. Now it is different and a determining factor was the death of most of the good artists from Fania and other companies like Pacheco and Larry Harlow, so young people who want to project themselves do not have the record label and the CD. They have to use other methods such as the internet, the downloading songs, and the sale of songs. There are some DJs who are experts at downloading music and there are many channels focused on providing DJs with both video and audio. 

Poster announcing Oscar D' Leon and Grupo Niche's concert
Poster announcing Oscar D’ Leon and Grupo Niche’s concert at the Palladium Hollywood in 1987

There are many web portals dedicated to offering music through which people can get songs without even spending a cent, so the artist makes nothing to offer his art. 

That is true, but there are companies dedicated to selling songs on an individual basis. They can charge up to 99 cents per song and different things that have been invented. There are artists who gain some profit from selling their songs, but it is not what it used to be. In times gone by, people used to buy CDs, but now there are some DJs who are specialists in downloading music and connected to sites which offer the possibility to download videos and songs in exchange for a monthly allowance. I know about five DJs who have the ability to download songs, but it is not the same as before. We are in the year 2021 and things are not easy for new artists who are making themselves known because they no longer have so many benefits.  

Modern salsa and memorable experiences

What do you think of current salsa?  

There are quite a few orchestras here in Los Angeles, which perform at the Mayan, the Granada and Steve’s Steak House. There are many orchestras that project themselves through their performances, but with COVID-19, everything has gone way down in terms of concerts. We are doing concerts, but in a very limited way because the community had great fear of going to the venues, especially now that there is talk of the Delta variant. People are really scared and it is unbelievable what is going on in the California artistic scene, the world with the COVID problem and people’s fear of getting infected. That is why a large part of the population does not go to concerts, except for the youth that defies the moment and is not afraid. 

Poster made by KFOX 93.5 FM
Poster made by KFOX 93.5 FM, the radio station where Martínez worked

Could you tell me which venues are open for dancing salsa in Los Angeles? 

Granada, Steve’s Steak House and the Mayan are the most active for tropical music. The Mayan is hosting the largest number of concerts. Toño Rosario’s was a success and Jerry Rivera will come soon, so let’s see what happens. Other promoters are going to bring La Sonora Ponceña and different singers, but there is no certain that people will come for all that has happened. 

Could you tell me which is the most memorable experience you have had in your career? 

The most memorable experience was when Frankie Ruiz had a concert at the Bonaventure Hotel and the man went to jail the same day (laugh). That was the greatest trouble because there were so many people interested in seeing him and he never came. That was a really bad experience in life. I did a lot of dances with Oscar D’ León, Eddie Santiago, La Orquesta Inmensidad. The first time Grupo Niche came here in 1986, with whom we did dances with Oscar D’ León and La Misma Gente at the Hollywood Palladium. We also worked with Ray Barreto, Pastor López, Santiago Cerón, La Orquesta Inmensidad, Andy Montañéz, Lalo Rodríguez and many other artists. Before there were many orchestras in a single event, but now people get used to one orchestra and several DJs.  

A final message to those who go into the arts 

Tenacity and perseverance at work, Hard work, hard work, hard work. You should study the field when you want to do something, be sure that your idea is good and avoid failing.

Poster announcing Frankie Ruiz's concert
Poster announcing Frankie Ruiz’s concert at the Bonaventure Hotel in 1989

Website: Chuyradio.com 

  • « Go to Previous Page
  • Page 1
  • Interim pages omitted …
  • Page 109
  • Page 110
  • Page 111
  • Page 112
  • Page 113
  • Interim pages omitted …
  • Page 124
  • Go to Next Page »

International Salsa Magazine (ISM) is a monthly publication about Salsa activities around the world, that has been publishing since 2007. It is a world network of volunteers coordinated by ISM Magazine. We are working to strengthen all the events by working together.