• Skip to primary navigation
  • Skip to main content

International Salsa Magazine

  • HOME
  • Previous editions
    • 2026
      • ISM / March 2026
      • ISM / February 2026
      • ISM / January 2026
    • 2025
      • ISM / December 2025
      • ISM / November 2025
      • ISM / October 2025
      • ISM / September 2025
      • ISM / August 2025
      • ISM / July 2025
      • ISM / June 2025
      • ISM / May2025
      • ISM / April 2025
      • ISM / March 2025
      • ISM / February 2025
      • ISM / January 2025
    • 2024
      • ISM / December 2024
      • ISM / November 2024
      • ISM / October 2024
      • ISM / September 2024
      • ISM / August 2024
      • ISM / July 2024
      • ISM / June 2024
      • ISM / May 2024
      • ISM / April 2024
      • ISM / March 2024
      • ISM / February 2024
      • ISM / January 2024
    • 2023
      • ISM / December 2023
      • ISM / November 2023
      • ISM / October 2023
      • ISM – September 2023
      • ISM – August 2023
      • ISM July 2023
      • ISM Edition June 2023
      • ISM – May 2023
      • ISM April 2023
      • ISM March 2023
      • ISM February 2023
      • ISM January 2023
    • 2022
      • ISM December 2022
      • ISM November 2022
      • ISM October 2022
      • ISM September 2022
      • ISM August 2022
      • ISM July 2022
      • ISM June 2022
      • ISM May 2022
      • ISM February 2022
      • ISM January 2022
    • 2021
      • ISM December 2021
      • ISM November 2021
      • ISM October – 2021
      • ISM September 2021
      • ISM August 2021
      • ISM July 2021
      • ISM May 2021
      • ISM April 2021
      • ISM June 2021
      • ISM March 2021
      • ISM February 2021
      • ISM January 2021
    • 2020
      • ISM December 2020
      • ISM November 2020
      • ISM October 2020
      • ISM September 2020
      • ISM August 2020
      • ISM July 2020
      • ISM June 2020
      • ISM May 2020
      • ISM April 2020
      • ISM March 2020
      • ISM February 2020
      • ISM January 2020
    • 2019
      • ISM December 2019
      • ISM November 2019
      • ISM October 2019
      • ISM Septembre 2019
      • ISM August 2019
      • ISM July 2019
      • ISM June 2019
  • Download Salsa App
    • Android
    • Apple
  • Spanish

Search Results for: Argentina

Yissy García Calzadilla, former member of the Anacaona Orchestra, plays drums, timbal and bongo

On May 29, 1987, in Havana, Cuba, Yissy García Calzadilla was born.

With a great musical heritage that comes from her father and inspiration, Bernardo Garcia, who is a drummer of the ICRT Orchestra.

Since she was a child she has been inclined towards percussion and has her father as her first teacher.

At the age of 9 she began her elementary music studies at the “Manuel Saumell” school, later attending the Amadeo Roldan Conservatory where she excelled in the school’s Charanga band and was also a member of the Youth Symphony Orchestra.

As a student of the conservatory in 2004 she traveled to the island of Guadeloupe as part of a cultural exchange between music schools in both countries.

Also in 2005 she was invited as a soloist in the paila (Cuban percussion instrument) to play with the National Symphony Orchestra of Cuba under the direction of the prestigious conductor Zenaida Romeu. In the same year she obtained the Special Prize of the “Fiesta del Tambor” contest.

In 2006 he travels to Barbados to participate with the “Quinteto Chico de la Habana” (a group of outstanding students of the conservatory) in the Barbados Jazz Festival and shares the stage with prestigious jazzmen such as Horacio Hernández (El Negro), Giovanni Hidalgo, Arturo Tappin (saxophonist) and Roy Hargrove (trumpeter), his performance is reviewed by international television stations and for the English newspaper Daily Niticns.

In November of the same year he obtains a Special Performance MECION at the International Festival of Young Jazz Players “JOJAZZ” and plays drums with the Big Band of Canada.

It is in this same year that she graduates in Percussion with excellent grades.

Once graduated, she joined the female orchestra Anacaona with which she made multiple performances on stages all over the country, and also performed on national television and radio, recorded the album “No lo puedo evitar” for the Bis Music label, and has also accompanied the Buena Vista Social Club diva Omara Portuondo.

With a small orchestra format, he recorded in 2008 the song “Parampampán”, for the musical film: “Chico y Rita” by the Spanish filmmaker Fernando Trueba. And also participates in another recording of traditional music with an American singer, both in the Areito studios of the EGREM.

In 2009 she made two important international tours with Anacaona, first in several Canadian cities, among them, performing at the “Art Jazz Festival” in Toronto, and in the Lula Lounge of the same city, the “30th Montreal International Jazz Festival”, alternating with the famous salsa singer “La India” with whom she was also invited to play, During the days of this great festival she participated very actively in various Jan sessions with Canadian musicians and musicians from other countries, in the city of London in the “Sunfest”, the Festival “La Nuit de Africa” in Montreal in its 27th edition and in the cities of Chicoutimi in the Festival “Rhythms of the World” and in the City of Quebec in its festival “Musics of the World” in addition to other venues in some of these cities, monopolizing in all many applause and congratulations for his outstanding performance.

In September 2010 the Aruba Jazz Festival is presented where they have the responsibility to close the festival and also perform with great success with saxophonist David Sanborn with whom they have the honor of downloading to close his performance the first day of the festival, for all this they are welcomed with great success by the public and the press.

He has worked in Cuba with other important jazzmen such as Alexis Bosh and Orlando Cubajazz.

He also performs for a special program on French TV channel 33 about his musical life and appears on a web page of the Spanish magazine “The H”.

He competes again in the JOJAZZ Contest and obtains the 2nd place in interpretation.

He has also recorded the Cuban Television program “A todo jazz” with trumpeter Roberto García and saxophonist Emir Santa Cruz, and with the group “Joven Jazz” led by saxophonist Michel Herrera, with whom he also performs in Havana’s Jazz clubs. He has worked with the outstanding trumpet player Yasser Manzano and his group.

In early 2010 he made the national tour of the singer Cucu Diamantes and also participates in the film that was recorded of the same.

In June 2010 he performed with Anacaona a successful tour of Curacao presenting the show “Viva Cuba”, in order to raise funds for the fight against breast cancer, organized by the Sinte Rose Foundation of that country and also close the 1st International Film Festival of Aruba.

Solo career

Yissy and Bandancha.

In 2012 she decided to embark on her solo career, debuting as composer and leader of the project YISSY & BANDANCHA, a quintet that develops jazz from the fusion with other genres.

She is regularly invited to participate in the most important festivals in Cuba, such as Jazz Plaza, JoJazz, Ellas Crean, Havana World Music Festival, among others.

Along with her project, she develops an intense work of collaboration in record productions and with various artists and recognized groups in the country, as is the case of Interactivo, Alexis Bosch and Telmary Diaz.

In 2014 he participated in Argentina in the festival El sur suena a cubano, along with Kelvis Ochoa, William Vivanco and Yusa, whom he also accompanied on his tour of Japan. He participated in the recording of the album Feeling Marta, by singer Gema Corredera, and accompanied the Buena Vista Social Club diva, Omara Portuondo, on her tour of Mexico.

Since that same year and until now, he is part of the line up of the band Maqueque, led by the renowned Canadian saxophonist Jane Bunnet, with whom he has played in the most important festivals in Canada and USA, in addition to having recorded the album Jane Bunnett and Maqueque, winner of the 2015 Juno Award for Best Jazz Album.

She began 2015 with the recording of her debut album Última noticia, and with a tour with her band YISSY & BANDANCHA through several cities in the USA.

She was included in a documentary for Brazilian TV directed by filmmaker Max Alvim, which aims to collect the most outstanding of the vanguard of Cuban jazz today.

She was part of the concert Women of the World, led by M Alfonso. She participated, together with Brazilian artist Baddi Assad, in the Les Voix Humains festival, held in Havana and organized by the Leo Brouwer Office.

Invited by the prestigious drummer Terri Lyne Carrington, she gave a clinic on Cuban rhythms at Berklee College of Music.

Directory of Salsa Clubs in Latin America

La Salsera

Yatay 961, CABA, Argentina

Azucar Argentina

1193 Buenos Aires, Argentina

Mundo Latino Disco Salsa

Esmeralda 565, C1007 ABC, Buenos Aires, Argentina

La City

Av. Álvarez Thomas 1391, C1427 CABA, Argentina

La Venezuela Disco

Santiago del Estero 1280 C1136ABB Buenos Aires, Argentina

Son Habana

Juan Carlos Gómez 1327, 11000 Montevideo, Departamento de Montevideo, Uruguay

La Bodeguita del Sur

Soriano 840, 11100 Montevideo, Departamento de Montevideo, Uruguay

Salsa & Company

Constituyente 1637, 11200 Montevideo, Departamento de Montevideo, Uruguay

Lotus Club

Cr. Luis E. Lecueder, 11300 Montevideo, Departamento de Montevideo, Uruguay

Casa de la Música de Miramar

Calle 20# 3308 esquina a 35 Miramar Playa La Habana, Cuba 10400

Casa de la Música Varadero

Varadero, Cuba

Cabaret Tropicana, Habana

La Habana, Cuba 11500

Café Cantante Mi Habana

Av. Paseo, La Habana, Cuba

Palacio de la Rumba

Avenida Las Americas, Varadero, Cuba

Salon Rojo del Capri

21 /M y N La Habana, Cuba 10400

Milano Latin Festival Will Have Great Salsa Stars

The Lombardy Metropolis will continue impregnated with Latin American Culture until August

Milano Latin Festival opens its doors at 5:30 PM, and concerts start at 9:30 PM

The most important annual festival of the summer in northern Italy dedicated to celebrating Latin American culture will continue bringing Salsera fun to the 190,000 visitors of the Foro Mediolanum in the town of Assago located in ASSAGO Viale Milano Fiori parking Metropolitan 20100 Assago, Lombardy, Italy.

Milano Latin Festival founded almost a decade ago (2013), maintains the format of its beginnings with concerts by artists with a trajectory in tropical genres, urban rhythms, and traditional music, tasting of Latin American cuisine, art exhibition, and sale of crafts with a wide variety of Natural ethnic products for health and nutrition with organic and fair trade. Likewise, you can find the Salone Delle Nazioni (Nations Hall), especially for Diplomatic Missions of Latin America, organizations, and institutions.

This reopening that began on June 9th and will end on August 16th puts the magnifying glass on the public that loves Latin dances, residents, tourists, experts, connoisseurs, or simply curious about Latin rhythms after two years of cessation due to the Covid-19 pandemic.

This edition has featured presentations by artists from the Tropical genre such as Marc Anthony (June 10th), Frank Reyes (June 11th), and Habana D’ Primera (June 12th).

The Van Van derives their name from the jargon of the cane collectors to say Come on, Come on.

This month brings Prince Royce (July 1st) and continues with the presentation in a single evening of Maelo Ruíz, Alex Magan, and David Pabón with Salsenato Vol. 2 (July 2nd). Oscar D’ León (July 14th), Tony Vega (July 23rd), Tony Succar (July 30th), and ends on August 7th with the performance of the most prolific group in Cuba, Los Van Van.

This prolific Cuban orchestra is still in force with its peculiar sound. “Their texts are considered by many to be true chronicles of Cuban society. They have an extensive recording career with more than 40 albums, many of them nominated and awarded. They obtained a Grammy (2000) with the production “Permiso que llegó Van Van” and were nominated with the album “Fantasia”, a tribute to Juan Formell in 2017”. Fragment extracted from the Milano Latin Festival website. https://www.milanolatinfestival.it/

For the Salone Delle Nazioni program, there will be a rich calendar of cultural events on the occasion of paying tribute to the various countries with the celebration of their national holidays. This tribute begins with the Day dedicated to the second generation: A challenge for everyone! (July 1st). During this celebration, there will be reflections and testimonies of the “New Italians” with themes inspired by the encyclicals of Pope Francisco, Laudato Si, and Fratelli Tutti. In the same way, this tribute to each country will continue with Los Kunas de Panamá (July 4th), the national day of the Bolivarian Republic of Venezuela (July 5th), and then there will be the pictographic exhibition of the Environment in tribute to the Holy Father Pope Francis from July 6th to 8th. The celebration of the national days of Argentina, Peru, Colombia, Cuba, El Salvador, and Bolivia will continue.

So, July is the best month to vacation in Milan thanks to the most complete Festival that celebrates Latin American culture with more than five honored countries, concerts by internationally renowned artists, dance schools with great instructors, performances by folk groups and DJs, exhibitions photo booths, ethnic restaurants, and a street food area, musical plazas, cocktail bars, and a concert area. Milano Latin Festival is the largest three-month event celebrating Latin American culture in Italy.

Bandleader Edgardo Cambón talks about the teaching of music and his strategies on stage

Here you have our interesting comversation

We are here with Uruguayan bandleader, multi-instrumentalist, and percussionist Edgardo Cambón, who currently lives in Oakland. It’s very nice to meet you, Mr. Cambón. What a pleasure to have you with us today.

Hello, Karina. It’s a pleasure to have you here too despite the distance. I also send my regards to the followers of salsagoogle.com and to salsa fans around the world because this is an international connection. Thank you for the opportunity to connect with so many people.

Uruguayan bandleader and singer Edgardo Cambón next to new MOPERC walnut, 7 & 9 inches drums

On one of your Facebook pages, one can read that the conga is your main instrument, but you also play many others. In that sense, is the conga the instrument you most enjoy playing or are there others?

That’s a very good question. I am a percussion lover in general and, being Uruguayan, I also came into Brazilian percussion. The instrument to which I always gravitated around and returned to very strongly was the tumbadora or conga (commercial name). To study that instrument and the batá (the most religious Afro-Cuban music) I went five times to Cuba from 1989 to 2006. I have a very deep connection with Cuba and with all the countries in which the tumbadora is used. This is also the instrument I play while singing, which makes me have a very special connection with it. Jokingly, I say that I feel naked if I don’t play something while singing. I always try to play a güiro, maracas or another instrument because I always have.

You also teach music and percussion. It is well known that the teacher teaches students, but also that tstudents can also teach the teacher. Could you tell us what you have learned from your students?

That’s a very important and lovely question. I could tell you many things. The first thing you learn is to be patient with yourself and your own progress because the musician never stops progressing. The human being never stops progressing. When I see a student who is very nervous and isn’t patient with himself, I always try to make him understand that performing one instrument well takes a long time.

I learn a lot about what to do and what not to do. I learn to be patient with them, to rewind the cassettetape and to get back to the basics of what I learned in Cuba when I started traveling. My students also teach me to be grateful to my own teachers and connect with the instruments. When you reach a certain level, you become overconfident and it’s harder to connect with the instruments. Classes force you to pick up an instrument without being obliged to do so, which the professional musician tends to leave out after a long career.

My students remind me of what I was doing when I was learning and force me to keep practicing despite the experience. I always learn from them.

Edgardo Cambón in front of El Floridita

You teach both in person and via Zoom. What teaching strategies do you implement at home?

The difference between one mode and the other is huge and it was hard to get used to this situation. I was receiving a lot of proposals to teach via Zoom before the pandemic. I was avoiding at all costs the use of digital platforms even though many people were interested. I have a lot of online videos with great success and positive feedback, thank goodness. This has caused many people to ask me if I can teach them on Zoom.

The pandemic forced me to build that dormant muscle, so I think I achieved a very good system for giving online classes. In person, I use some applications that allow me to play certain songs I can slow down. These apps can work like a metronome, but funnier. Some of them are Percussion Tutor, Salsa Rhythm, Amazing, Slow Downer, among others.

In the case of Zoom, I suggest my students download these apps on devices other than the one they are using to meet with me. The biggest problem with digital teaching platforms is the delay sound between the student and the teacher. Now, amazing things have been done like the fact that a symphony can play in one country, while the conductor is in another conducting them. There have been improvements.

It may also be the case that there are students with excellent quality equipment, but others who have devices with outdated operating system and low download speed. So, we have to find a way for everyone to learn as well as possible. This system consists of doing a demonstration first, getting the student to play the rhythm from his side through the metronome or the application. Many times, we can spend a whole class trying to solve technical issues, but once everything is solved, you can establish a rhythmic relationship between the student and the teacher.

There are situations in which the mismatch between the sound and image prevents errors from being corrected, so we use phone calls to counter these issues effectively. This is how I look at the video image of the student (if there are no delays) and hear the sound at the right time.

The good news is that I can have students from around the world and doors are opened me for an broad international spectrum that I never expected.

Edgardo Cambón with a Pandeiro in a studio

Strategies on stage (título 3)

Radically shifting the issue, according to your website, one of the main defining things about Edgardo & Candela is that you know how to read the crowd very well and what the audience wants at that moment. How do you do that? What techniques do you use?

That’s a very good question. That’s a technique which is a bit instinctive. I must confess that that technique does not belong to the full orchestra, but to me as the lead singer and the orchestra leader. The guys know that I ask for a set list and even send it in advance. Several of them have their iPads and the music there in digital format, but others don’t.

I have over 240 songs in the repertoire, but I don’t get them all with me. On average, you play about seven songs in each set for an hour, which means that you’re thinking of 14 to 16 songs for two hours. It also depends on how long each song lasts.

If you’re playing to an American audience, you’ll probably have to slow down, play one or two songs in English and light beats such as cha cha chá. You have to include digestible things if you’re not playing to a salsa audience.

If I’m playing for the Mexican community, I have to include cumbia and medleys of local bands and artists like Maná, which is a very important Mexican group.

I have four original score albums. The first one was called ilusiones and released on vinyl in 1989. We produced it here in the Bay Area when there were few groups making original music around here. Following a trip to Cuba the same year, I decided to go back and focus more on my melodies, my songs and my lyrics. Another thing I wanted was to keep the Uruguayan essence in salsa and add a bit of candombe, which is the Afro-Uruguayan rhythm par excellence.

Edgardo and Candela at The Seahorse

I’ve had a lot of popular songs on certain digital platforms, but I wouldn’t be honest to say that I had a big hit like Llorarás by Oscar D’ León and Yo no sé mañana by Luis Henrique. I can use these things to push my original music a bit harder in general. You can have your original music, but you also have to play music known by the public to accustom people to your style and make them learn to digest your thing a little bit.

In the 70’s in New York, the bands only played original music, but those times has disappeared. That’s why I mix original music with familiar music, but I focus on making the result digestible and danceable for people. I play at least four times a week and, if I want to maintain that rhythm of work, I need a repertoire that includes Cuban, Colombian, Venezuelan, Mexican, Dominican music, among others.

What made you get involved in Charley’s project?

No self-respecting musician can allow his career to revolve around two or three clubs because these venues can open and break.

What I liked most about Charley’s was its proposal so similar to that of the 80’s, the decade when I arrived here. They were more stable clubs that had organization and the collective participation of artists such as DJ’s, dance instructors, radio folks, among others.

Also, Charley’s is a nice place and has a size that I think appropriate. When clubs get too big, there comes a point when the vibes can get cold, something that doesn’t happen in this place due to its moderate size.

The only downside is that gas is $6.25 and it’s far away for people from San Francisco, but people from closer areas can go.

Your music reaches audiences from all over the world. Have you had the chance to play abroad?

Yes. In 1996, we were at the Benny Moré Festival in Cuba. A few years later, we were on the island of Guam on the occasion of 5 de Mayo sponsored by Budweiser.

On both occasions we were very well received by the audience.

Most recently in May this year, we just played a large concert with over 1500 people at the Fairmont Orchid Hotel in Kona, Island of Hawaii. On that occasion, everything was arranged by the Salesforce company.

This last work was impressive because of the high technical and professional level of the entire production, since in addition to our Latin music, the popular pop singer Kathy Perry closed the show…

International jobs, and simply out your city, give another angle to the career encouraging the musician to present his original music.

After playing in Cuba, Guam and Hawaii, I jokingly say that I only get booked to play on Islands (chuckles).

Traveling on my own (without the orchestra) gave the pleasure of performing in Sweden and Argentina with the support of local musicians from those countries.

Cambón at Brooklyn Basin in Oakland

Directory of Salsa Clubs in Latin America

Argentina – Buenos Aires

Bolivia

Brasil

Chile

 

Colombia Galeria Cafe Libro Tropicana El Templo de la Salsa
Venezuela Bahia del Caribe Aquerena Cafe En Los Roques
México La Flor del Son
Chile Club Habana en Chile
 Argentina Gran Bar Danzon
Brasil Antonieta Bar & Lounge Rio de Janeiro
Trinidad y Tobago Sunday School Club en Trinidad y Tobago
Cuba 

Casa de la Música de Miramar

Casa de la Música Varadero

Café Cantante Mi Habana

Palacio de la Rumba

Cabaret Tropicana, Habana Salon Rojo del Capri

 

  • « Go to Previous Page
  • Page 1
  • Interim pages omitted …
  • Page 19
  • Page 20
  • Page 21
  • Page 22
  • Page 23
  • Interim pages omitted …
  • Page 27
  • Go to Next Page »

International Salsa Magazine (ISM) is a monthly publication about Salsa activities around the world, that has been publishing since 2007. It is a world network of volunteers coordinated by ISM Magazine. We are working to strengthen all the events by working together.