• Skip to primary navigation
  • Skip to main content

International Salsa Magazine

  • HOME
  • Previous editions
    • 2026
      • ISM / March 2026
      • ISM / February 2026
      • ISM / January 2026
    • 2025
      • ISM / December 2025
      • ISM / November 2025
      • ISM / October 2025
      • ISM / September 2025
      • ISM / August 2025
      • ISM / July 2025
      • ISM / June 2025
      • ISM / May2025
      • ISM / April 2025
      • ISM / March 2025
      • ISM / February 2025
      • ISM / January 2025
    • 2024
      • ISM / December 2024
      • ISM / November 2024
      • ISM / October 2024
      • ISM / September 2024
      • ISM / August 2024
      • ISM / July 2024
      • ISM / June 2024
      • ISM / May 2024
      • ISM / April 2024
      • ISM / March 2024
      • ISM / February 2024
      • ISM / January 2024
    • 2023
      • ISM / December 2023
      • ISM / November 2023
      • ISM / October 2023
      • ISM – September 2023
      • ISM – August 2023
      • ISM July 2023
      • ISM Edition June 2023
      • ISM – May 2023
      • ISM April 2023
      • ISM March 2023
      • ISM February 2023
      • ISM January 2023
    • 2022
      • ISM December 2022
      • ISM November 2022
      • ISM October 2022
      • ISM September 2022
      • ISM August 2022
      • ISM July 2022
      • ISM June 2022
      • ISM May 2022
      • ISM February 2022
      • ISM January 2022
    • 2021
      • ISM December 2021
      • ISM November 2021
      • ISM October – 2021
      • ISM September 2021
      • ISM August 2021
      • ISM July 2021
      • ISM May 2021
      • ISM April 2021
      • ISM June 2021
      • ISM March 2021
      • ISM February 2021
      • ISM January 2021
    • 2020
      • ISM December 2020
      • ISM November 2020
      • ISM October 2020
      • ISM September 2020
      • ISM August 2020
      • ISM July 2020
      • ISM June 2020
      • ISM May 2020
      • ISM April 2020
      • ISM March 2020
      • ISM February 2020
      • ISM January 2020
    • 2019
      • ISM December 2019
      • ISM November 2019
      • ISM October 2019
      • ISM Septembre 2019
      • ISM August 2019
      • ISM July 2019
      • ISM June 2019
  • Download Salsa App
    • Android
    • Apple
  • Spanish

Search Results for: Legend

Tito Rodríguez The Unforgettable “Gentleman of Salsa”

A journey through the life and legacy of Pablo Rodríguez Lozada, the voice that defined an era between mambo and bolero.

Pablo Rodríguez Lozada, known worldwide as Tito Rodríguez, was born on January 4, 1923, in Santurce, Puerto Rico. From early childhood, young Tito displayed a natural affinity for Caribbean rhythms, organizing the ensemble Sexteto Nacional alongside his lifelong friend, Mariano Artau.

Pablo Rodríguez Lozada, conocido mundialmente como Tito Rodríguez
Pablo Rodríguez Lozada, conocido mundialmente como Tito Rodríguez

The Early Steps of a Prodigy

At the age of 13, his professional career began to take shape when he joined Conjunto Típico Ladí (also known as Conjunto de Industrias Nativas), led by Ladislao Martínez. Shortly after, he joined the Cuarteto Mayarí under the direction of Plácido Acevedo, where he played maracas and sang second vocals. Although this stint lasted only four months and left no studio recordings, it was fundamental to his musical development.

In 1939, at just 16 years old, Tito emigrated to New York City with hopes of carving out his own musical path. His first jobs in the Big Apple included collaborations with his brother Johnny Rodríguez’s orchestra and recordings with Cuarteto Marcano.

After passing through prestigious groups like Cuarteto Caney and the orchestras of Enric Madriguera and Xavier Cugat, he had to pause his rising career in 1945 to serve in the U.S. Army.

El legado de Tito Rodríguez es analizado este domingo en el Viejo San Juan. (Foto UA Latino)
El legado de Tito Rodríguez es analizado este domingo en el Viejo San Juan. (Foto UA Latino)

The Rise of the “Mambo Devil”

Upon his discharge, Cuban pianist José Curbelo recruited him for his band. It was at the China Doll nightclub where Tito met Japanese-American chorus girl Takeku Kunimatsu (Tobi Kei), who would become his wife and lifelong partner.

In 1948, Tito founded his own group: the Mambo Devils. During the height of the mambo craze, Rodríguez entered into a legendary musical rivalry with Tito Puente and Machito’s orchestra.

Under the Tico Records label, he renamed his group Los Lobos del Mambo. Ever conscious of the importance of formal training, he enrolled in the Juilliard School of Music, where he studied percussion, vibraphone, and xylophone.

Un recorrido por la vida y el legado de Pablo Rodríguez Lozada, la voz que definió una era entre el mambo y el bolero
Un recorrido por la vida y el legado de Pablo Rodríguez Lozada, la voz que definió una era entre el mambo y el bolero

Reinvention: From Mambo to Bolero

In 1953, he signed with RCA Victor, formally establishing the name Tito Rodríguez and his Orchestra. Years later, in 1960, he achieved massive mainstream success with United Artists and the album Live at the Palladium.

However, in 1963, an artistic union dispute prevented him from performing with his usual musicians. Refusing to back down, he took on the challenge of radically shifting his style: he traded the frenzy of mambo for the intimacy of boleros accompanied by a string orchestra. The result was the album From Tito Rodríguez with Love, a commercial phenomenon that established him as an unparalleled romantic crooner.

Return to Puerto Rico and the Beginning of the End

After dissolving his orchestra in 1966 due to contractual issues, he returned to Puerto Rico to star in his own television program. However, nostalgia and his enduring passion brought him back to New York for the record Estoy como nunca.

Tito Rodriguez era excelente tanto en guarachas como en boleros. Esto lo convirtió en uno de los artistas más versátiles de la época.
Tito Rodriguez era excelente tanto en guarachas como en boleros. Esto lo convirtió en uno de los artistas más versátiles de la época.

It was in 1967 when the first symptoms of leukemia appeared. Despite the diagnosis, Tito continued to work. In 1971, he founded his own label, TR Records, releasing the iconic album Inolvidable (Unforgettable).

A Final Farewell on Stage

In 1972, he celebrated 25 years in the industry with a show at the El Tumi club in Lima, Peru, alongside Lucho Macedo’s orchestra. This live recording would prove to be a premonition of his end.

Ignoring medical advice, he gave his final performance at Madison Square Garden on February 2, 1973, alongside Machito’s orchestra. During the show, his health failed, and he had to be hospitalized. Finally, on February 28, 1973, Tito Rodríguez passed away in New York in the arms of his wife.

Per the singer’s express wish, his remains were returned to Puerto Rico. At his funeral, legendary figures of the music world paid their respects, including his old rival, Tito Puente. Today, his ashes rest alongside those of his wife, while his voice continues to resonate as one of the most elegant and versatile pillars in the history of Latin music.

Also Read: Tito Rodríguez, Jr. “The Palladium legacy lives on”

Víctor Cuica “The Eternal Breath of Latin Jazz and Venezuelan Identity “

The legacy of a visionary who fused the saxophone with the essence of the Caribbean and national cinema.

Víctor Cuica was more than just a musician; he was a bridge between two worlds. Born on April 19, 1949, in the iconic Caracas neighborhood of La Pastora, Cuica established himself as a preeminent saxophonist and actor, earning global acclaim for his innovative fusion of Jazz with Afro-Caribbean roots.

His presence defined a golden era in Venezuelan culture, as he shared the stage with legends such as Tito Puente, Paquito D’Rivera, Porfi Jiménez, and Gerry Weil.

Victor Cuica “The Eternal Breath of Latin Jazz and Venezuelan Identity”

Victor Cuica “The Eternal Breath of Latin Jazz and Venezuelan Identity”

Training and First Steps: The Birth of a Style

The journey of this virtuoso—master of the tenor and soprano saxophone as well as the flute—began in 1963 at the Military Music School of La Victoria. His time in the Venezuelan Navy band served as the catalyst for his love of Jazz, leading him to deepen his knowledge of flute, harmony, and composition at the “José Ángel Lamas” Higher School of Music.

His professional career took off in Chucho Sanoja’s orchestra. Shortly thereafter, he joined Oscar D’León’s ensemble. It was actually Cuica who suggested the name “Dimensión Latina” to replace the group’s former name, “Oscar y sus Estrellas,” thereby christening what would become the most iconic salsa orchestra in Venezuelan history.

Victor Cuica in concert held on August 22, 2011 in Juan Pedro Lopez Square in Caracas

Victor Cuica in concert held on August 22, 2011 in Juan Pedro Lopez Square in Caracas

Latin Jazz: From the Silver Screen to International Stages

By the late 1970s, Cuica expanded his horizons into the “seventh art.” In 1978, he composed and performed the soundtrack for “The Sea of Lost Time” (El Mar del Tiempo Perdido), based on the short story by Gabriel García Márquez. A year later, he solidified his own group, “Víctor Cuica y su Jazz Latino,” debuting to resounding success at the Alcázar Theater in Caracas and gaining international momentum in Costa Rica.

Throughout the 1980s, critics hailed him as the most important innovator of jazz fusion in the region. His talent brought him to historic venues:

  • 1981: He triumphed at the “Memphis in May” festival in Tennessee.
  • 1982: He performed at the prestigious “Domicile” club in Munich, Germany.
  • 1985: He reached a milestone as the leader of the first Venezuelan group invited to the Montreal International Jazz Festival, where he shared the limelight with the legendary vibraphonist Lionel Hampton.

Artistic Maturity and Recognition

In the 1990s, his music reached new academic heights when Maestro Eduardo Marturet composed the work “Music for Six and Sax” specifically for him. It premiered with the Sinfonietta Caracas and represented Venezuela at the 1992 Universal Exposition in Seville.

Víctor Cuica was not just a musician; he was a bridge between two worlds. Photograph at Juan Sebastian Bar

Víctor Cuica was not just a musician; he was a bridge between two worlds. Photograph at Juan Sebastian Bar

His discography, which includes gems such as Que sea para siempre (1984), Noctámbulo (1993), Just Friends (1998), and Los Locos de Caracas (1999), stands as a testament to his versatility. In 1995, the Venezuelan Artist’s Guild (Casa del Artista) honored him as Musician of the Year.

A Farewell with the Flavor of the Streets and Bohemia

Víctor Cuica passed away on Saturday, December 26, 2020, at the age of 71 due to a heart attack. His departure left a void in the film industry, where he starred in memorable films such as Santera (for which he also composed the award-winning soundtrack in 1997), and in the bohemian nights of Caracas, where his saxophone was often the soul of the evening.

A Tribute from His Peers

Multi-percussionist José Hidalgo, known as “El Tokun Mayor,” describes Cuica with words that summarize his essence:

“Víctor Cuica is the finest example of an artist intimately linked to his daily reality and cultural origins, without ever losing sight of the cosmopolitan and universal nature of his musical message. Cuica is the expression of genuine jazz performed with the simplicity of the streets.

Víctor is as authentic in his personal character as he is as an artist. This virtue was his companion as he traveled across numerous international stages, spanning the worlds of music, film, theater, and opera always with the transcendence of a bohemian, simple, and bold minstrel.

Cuica never ceases to surprise us, whether through his voice or the sound of his saxophone an instrument that, with his habitual ingenuity, he turned into a centerpiece of performance through his creativity and versatility.

His talent has graced stages across Europe and the Americas. His work projects far beyond the commercial mainstream and, today, leaves us with a brilliant musical improvisation that is truly beyond compare.”

DJ Augusto Felibertt with the one and only virtuoso Víctor Cuica

DJ Augusto Felibertt with the one and only virtuoso Víctor Cuica

Today, the name Víctor Cuica remains etched in history as the man who gave Jazz a Caribbean color and gave the Venezuelan saxophone a voice of its own.

Victor Cuica and his Latin Jazz, March 23, 1980 at the Cantv Theater in Caracas

Victor Cuica and his Latin Jazz, March 23, 1980 at the Cantv Theater in Caracas

Also Read: Oscar Rojas Oscar Rojas has 54 years of musical career full of passion, rhythm and flavor

The Callao Carnival A Burst of Gold, Rhythm, and Tradition

The Cultural Heartbeat of Bolívar State

In the mining heart of Venezuela, where gold dictates the pulse of the land, an annual celebration arises that transcends simple festivity: The Callao Carnival.

This is not merely a costume party; it is a living chronicle of resistance, cultural fusion, and joy that has echoed through Bolívar State for over a century. Declared a UNESCO Intangible Cultural Heritage of Humanity in 2016, this festival is the result of a fascinating blend of West Indian, African, and European cultures.

El Carnaval de El Callao de Venezuela, Patrimonio Inmaterial de la Humanidad
El Carnaval de El Callao de Venezuela, Patrimonio Inmaterial de la Humanidad

A Journey to the Roots: The Origins of Calypso

The history of this carnival is intrinsically linked to the 19th-century gold rush. Immigrants from the British and French West Indies (Trinidad, Grenada, Saint Lucia) brought with them their languages (patois), their cuisine, and, above all, their music: calypso.

Unlike Trinidadian calypso, Callao Calypso developed its own distinct identity. It is sung in both English and Spanish, accompanied by the bumbac drum, the rallo (metal scraper), the bell, and the Venezuelan cuatro, creating a contagious rhythm that narrates the hardships and hopes of the miners of that era.

Iconic Characters: Guardians of Heritage

El Carnaval del Callao. Un Estallido de Oro, Ritmo y Tradición
El Carnaval del Callao. Un Estallido de Oro, Ritmo y Tradición

What makes the Callao Carnival unique is its colorful and unchanging hierarchy of characters, each carrying deep significance:

  • The Madamas: They are the central figures and pillars of the tradition. They represent the matriarchs of the West Indies, dressed in regal, brightly colored gowns, headscarves (turbans), and abundant jewelry. The figure of Isidora Agnes, the legendary “Negra Isidora,” is remembered as the great defender of this culture.
  • The Dancing Devils: Dressed in red and black, they wear impressive masks with multiple horns. Their original role was to clear the path for the parade and maintain order with their whips, symbolizing the protection of the festivities.
  • The Mediopintas: Characters who roam the streets smeared in a mixture of charcoal and molasses. With humor, they threaten to “paint” passersby unless they are given a coin (a medio).
  • The Miners: Clad in helmets and carrying tools, they pay homage to the region’s primary economic activity and the workers who founded the town.

More Than a Party: An Identity

En el corazón minero de Venezuela
En el corazón minero de Venezuela

The Callao Carnival is a prime example of cultural resilience. During the festivities, social barriers dissolve under the sound of the bumbac. Families prepare all year to sew costumes and rehearse songs, passing this legacy from generation to generation.

Visiting El Callao during this time is to immerse oneself in a whirlwind of energy, history, and hospitality, where every parade tells a story and every beat celebrates freedom.

Isidora Agnes: The Eternal Queen Who Turned Calypso into World Heritage.

To speak of Isidora Agnes, universally known as “La Negra Isidora,” is not just to remember a figure from the past; it is to invoke the very soul of the El Callao Carnival. She was the vital force who rescued, protected, and championed this tradition until it reached its current status as a UNESCO World Heritage treasure.

Isidora Agnes La Reina del Calipso de El Calla
Isidora Agnes La Reina del Calipso de El Calla

A Leader Forged in El Callao

Born on August 17, 1923, Isidora was much more than a festive figure. With a firm character and clear convictions, she stood out as a social leader and labor unionist. Her role as the town’s first telephone operator was no coincidence; this position allowed her to be the town’s communication hub, hearing firsthand the needs and struggles of her people.

With deep West Indian roots (the daughter of immigrants from Saint Lucia and Martinique), Isidora grew up with calypso in her blood, leading her to fiercely defend her identity at a time when the tradition was beginning to fade.

Rescuing a Fading Tradition

In the mid-20th century, the El Callao Carnival was facing an identity crisis and losing ground to outside influences. Determined not to let her heritage die, Isidora launched a cultural crusade:

  • Institutionalization: In 1954, she founded the “Friends of Calypso Association,” giving the festival a formal structure.
  • Discipline and Aesthetics: She organized the parades under strict standards of authenticity, demanding rigor in costume making and respect for traditional music.
  • National Exposure: She took calypso beyond the borders of Bolívar State. Thanks to her, Caracas and the rest of Venezuela discovered the thundering bumbac and the patois choruses.

The “Madama” Par Excellence

While the carnival features many “Madamas,” Isidora became the ultimate icon. She didn’t just wear the dress; she personified the elegance, respect, and stately joy of the figure. Her presence in the streets dictated the rhythm of the entire festival.

Beyond the Dance: Her Social Legacy

“La Negra” Isidora’s commitment didn’t end when the drums were put away. She was a tireless advocate for El Callao. It is said she never hesitated to travel to the Miraflores Palace to demand improvements from the nation’s presidents, achieving milestones such as the installation of the sewage system and the construction of the local hospital.

Isidora Agnes
Isidora Agnes

Facts That Immortalize Her Legend

  • The Carnival Anthem: The famous song “Isidora, Isidora, Isidora Callao Calipso Queen,” composed by her close friend Lulú Basanta, is considered the unofficial anthem of the festivities today.
  • A Poetic Farewell: She passed away on March 5, 1986. Ironically, it was Ash Wednesday—the day the carnival ends. She was laid to rest with state honors and, as per her final wish, to the rhythm of calypso.
  • A Date of Honor: In commemoration of her birth, every August 17th is celebrated as Municipal Calypso Day in El Callao.

Also Read: Samba el baile que despierta el Carnaval en Brasil 

Chicago International Salsa Congress

North America / USA / Chicago

Mission of the Chicago International Salsa Congress

The mission of the Chicago International Salsa Congress is to unite cultures and generations, engender leadership through empowerment opportunities in its showcase and to keep alive the history of the many cultures collaboration in the creation and evolution of Latin and Afro-Caribbean music and dance.

Chicago International Salsa Congress
Chicago International Salsa Congress

The Chicago International Salsa Congress is brought to you by a special group of dedicated individuals whose energy, skills, passion and perseverance unite to bring you the number one Latin Music and Dance event in the Midwest!

In 2002 they produced the first Chicago International Salsa Congress (CISC) now in its 14th year. The CISC fosters personal awareness, develops leadership, creativity and inspires highest performance by providing emerging artists an opportunity to learn from and perform with professional artists in the congress showcase.

Schedule: Chicago International Salsa Congress

Día Horario Actividad
Jueves 2/9/17 3:00 PM – 11:30 PM Onsite Registration opens
7:30 PM Rueda Summit
8:30 PM – 9:30 PM Opening Night! Meet & Greet the STARS of the 2017 CISC
9:30 PM – 10:30 PM Dance Showcase
10:30 PM – 3:00 AM CISC Concert Series featuring Carpacho y Su Super Combo!
Viernes 2/10/17 9:00 AM – 4:30 PM Onsite Registration
9:30 AM – 3:30 PM Workshops
4:00 PM – 5:30 PM Emerging Artist Showcase / Chicago Midwest Salsa & Bachata Open Competition (Elimination)
5:30 PM – 7:30 PM Youth Performance Challenge w/Natasha Silva
6:00 PM – 8:00 PM Kizomba Bootcamp with Philippe & Upa Danca
6:30 PM – 11:30 PM Onsite Registration
8:00 PM – 10:00 PM Dance Showcase
10:30 PM – 3:00 AM CISC Concert Series: Tromboranga / Bachata Ballroom / Kizomba Party!
Sábado 2/11/17 9:00 AM – 4:30 PM Onsite Registration
9:30 AM – 3:30 PM Workshops
4:00 PM – 5:30 PM Emerging Artist Showcase
5:30 PM – 7:30 PM Youth Performance Challenge w/Natasha Silva
6:30 PM – 11:30 PM Onsite Registration
8:00 PM – 10:00 PM Dance Showcase
10:30 PM – 3:00 AM CISC Concert Series: Jimmy Bosch with Yoko, La Japonesa Salsera! / Bachata & Kizomba
Domingo 2/12/17 9:00 AM – 4:30 PM Onsite Registration
9:30 AM – 3:30 PM Workshops
12:00 PM – 2:00 PM Youth Performance Challenge w/Natasha Silva
4:00 PM – 5:30 PM Emerging Artist Showcase / Chicago Midwest Salsa & Bachata Open (Finals)
6:30 PM – 11:30 PM Onsite Registration
8:00 PM – 10:00 PM Dance Showcase
10:30 PM – 3:00 AM CISC Concert Series: Herman Olivera with Nelson Gonzalez / Bachata & Kizomba
Photo 1: Chicago International Salsa Congress
Photo 1: Chicago International Salsa Congress

INSTRUCTORS

Enjoy 3 days of over 70 workshops covering Beginner, Intermediate and Advanced levels of dance styles, movement and musicality. The instructors are from American and European continent to don’t stop dancing.

PERFORMERS

The CISC produces seven Dance Showcases to excite your senses and inspire your creativity. Featuring world-class dancers from near and far, you will be captivated as we unleash their talents on the stage. The shows include our Matinee Emerging Artists Showcases at 4:00PM and World Class Dance Spectacular at 8:00PM featuring national and international performers.

LIVE MUSIC

CICS will present an unforgettable dancing experience in an elegant Grand Ballroom where Latin Music’s top artists and salseros connect. Enjoy four nights of non-stop dancing on our spacious dance floor until 3:00 AM to the hottest sounds of yesterday and today. The Chicago International Salsa Congress Concert Series is unmatched in celebrating Latin Music’s timeless presence in honoring the legendary pioneers while inviting a forward vision as new, young artists take up the torch and carry it forward.

Photo 2: Chicago International Salsa Congress
Photo 2: Chicago International Salsa Congress

TROMBORANGA SALSA ORCHESTRA

As part of the new generation of independent latin orchestras, Tromboranga is the pure essence of “Salsa Dura”. Tromboranga’s spicy ingredients are the trombones sound, solid and strong percussion, and they recover the essence of “soneos” (voice improvisation among the chorus). With influences from the salsa music from the 60s and 70s, maintaining a raw, strong and a very danceable sound.

His original songs like “Humildad”, “Palo pa la campana”, “Amigo el ratón”, “Adios que te vaya bien”, talks about stories that can describe the life of any of us, and they have become number one in Latin radios and dance floors worldwide. Tromboranga is made up of musicians from the Caribbean and Europe, all residents of Barcelona, Spain.

JIMMY BOSCH

(18 October 1959, Jersey City, New Jersey), known also “El Trombón Criollo”, is a trombonist, composer and producer of Afro-Cuban jazz, salsa and Cuban music.

At thirteen he was already part of different local bands of Latin music. At age 18, while studying classical music at Rutgers University, he meets Manny Oquendo and joins his band. He plays with Manny Oquendo about two decades; then comes to work with Marc Anthony. In 1996 he created his own band, “Los Masters”, with whom he recorded two albums. He has his own record label, JRGR Records.

Photo 3: Chicago International Salsa Congress
Photo 3: Chicago International Salsa Congress

YOKO LA JAPONESA SALSERA

Born in Osaka, Japan, Yoko Mimata began her artistic career at the age of fifteen as a vocalist in a rock band her native Osaka. Las Estrellas, a salsa band composed of former members of the famous Japanese orchestra “Orquesta de la Luz”, invited Yoko to join them as lead vocalist.

Subsequently, in 1997, settled in the Big Apple, city in that began to venture into the salsero environment. Her great debut took place at the Salsa Congress in New York in 2006, where she performed with the orchestra Chino Nuñez and Friends. Later she became the lead vocalist and participated in the recording of the second album by Chino Nuñez, “Dr. Salsa”; In which she sings duet with Ray Sepulveda “Hoy les cantamos”.

NELSON GONZÁLEZ

(Born May 30, 1948) is a Puerto Rican tres player. He specializes in the Cuban tres, and only occasionally plays the Puerto Rican tres (similar to the cuatro). He is a prolific session musician and has been a member of renowned salsa ensembles such as Fania All-Stars, Orchestra Harlow and Típica 73. He has authored a book on the tres guitar method published by Mel Bay. Together with Pancho Amat and Papi Oviedo he is considered one of the most influential modern tres players.

Photo 4: Chicago International Salsa Congress
Photo 4: Chicago International Salsa Congress

HERMAN OLIVERA

He is a salsa singer from Newark, New Jersey. Born to Puerto Rican parents, he began his career in New York City where he earned his reputation as a “sonero,” that is, an expert in the demanding art of lyric extemporization. In a genre overrun by pop-oriented singers, Herman’s musicality and mastery in this regard garnered him the sobriquet of “El Sonero del Siglo XXI”. Today Herman counts among the most in-demand and hardworking salsa singers around. His voice literally permeates the sound of hard-hitting salsa from the 1980s to the present-with album credits with the likes of Tito Puente and Eddie Palmieri, among many others where he has contributed to the continued vitality and development of the sonero tradition.

DJS

The fifteen DJs at this year’s congress will definitely get your feet, hips, shoulders, and everything else grooving on the dance floor with the best Salsa, Mambo, Cha Cha Cha on the planet!!!

VENUE INFORMATION

HYATT REGENCY O’HARE is just 5 minutes from O’Hare airport with a free shuttle. Easy access by train or car. Beautifully appointed guest rooms, great amenities and nearby shopping and dining make this a perfect getaway for your CISC weekend.

Photo 5: Chicago International Salsa Congress
Photo 5: Chicago International Salsa Congress

 

Oscar D’ León confessions of Oswaldo Ponte by William Briceño

Latinoamerica / Venezuela / Caracas
Oscar D' León
Oscar D’ León

Part 1

This book narrates the story of the famous singer Oscar D’ León from his birth and his life’s progress to who he is today; it also mentions how the era evolved, not only at a musical level but also regarding the situation of the country, both in Venezuela and other nations.

Before beginning to comment on the biography written by his manager, Oswaldo Ponte: biographies do not only try to remember great men who extend beyond their era. In this way, through this biography, the goal is to spread an idea about the work of the well-known artist “Oscar D’ León,” who has brought greatness to the country, crossing the line of his horizon and extending it toward other latitudes. One could say it is like a novel that not only speaks of successes or already known events, but also tells us about the reality of his life and not just what acquaintances or representatives of the artist think.

Photo1: Oscar D' León
Photo1: Oscar D’ León

The biography begins with the birth of Oscar Emilio León Simosa on July 11, 1943, in Caracas, Venezuela; where not only his family but other friends were present, one of whom ironically mentioned that in the future “he would be a great singer” since his crying was like a symphony. According to his mother, “Carmen Dionisia,” the midwife told her that he was born “enmantillado” (born with a caul), which meant the baby could have a multitude of gifts that he could take advantage of in the future.

It is worth mentioning that at an early age, he had more passion for music than for his studies, and he came to the conclusion that studies were not the best thing for his future; therefore, he dedicated himself to helping at his parents’ business to contribute to the household.

Since he was very young, he enjoyed listening to “Sonora Matancera” in a corner at night, which was the musical group of the era, and he would follow the percussion with his throat. He also listened to jazz orchestras, which led him to the conclusion that music would be his vocation; he was fascinated by listening to his mother hum the hits of 1953 by the Orquesta Aragón and Dámaso Pérez Prado.

Oscar D' León - Photo 1
Oscar D’ León – Photo 1

Fortunately for the future singer, his family was passionate about music and had close relationships with musicians, singers, and players of all types of instruments even if they were not professionals. This warm, joyful, and above all, musical atmosphere embraced Oscar from the moment he was born. It was even shown that at an early age he had a certain interest in any object that emitted a musical sound, and he longed to learn how to use musical instruments. Despite having a humble family, Oscar himself managed to use various objects to create something that generated a musical sound and to discover his own rhythm, which he enjoyed at that time.

Oscar D' León - Photo 2
Oscar D’ León – Photo 2

Simosa, which was on July 11, 1943, in Caracas, Venezuela; where not only his family but other friends were present, and ironically one of them mentioned that in the future “he would be a great singer” because his crying was like a symphony. According to his mother, “Carmen Dionisia,” the midwife told her that at birth he was “born with a veil” (enmantillado), which meant the baby could have a multitude of gifts that he could take advantage of in the future.

During his adolescence in Venezuela, many significant political changes were occurring for the population; however, they did not stop celebrating festive seasons with his family even in difficult times. Many “parrandas” (parties) were held, something that Oscar enjoyed very much.

In 1958, he mentions that a phenomenon was occurring with the musical style of “Dámaso Pérez Prado’s Mambo”; also, at the Club Las Fuentes, the Sonora Matancera resonated with “Celia Cruz” alternating with the “Caracas Swing Boys”. A movement of orchestras influenced by foreign rhythms that thrilled Venezuelans began to be observed on a national level, such as Billo’s, which won the precious title of the most popular orchestra in Venezuela. Oscar was not interested in societal events, except for events in Cuba, since Cuban music was what fascinated him.

Photo: Oscar D' León confessions of Oswaldo Ponte by William Briceño
Photo: Oscar D’ León confessions of Oswaldo Ponte by William Briceño

Starting in 1962, he became a father, and marveled by his new life and his firstborn, he dedicated himself to his role as a father, keeping his family supported by working; this caused him to step away from music, and his maturity can be witnessed despite his age.

By the age of 23, he already knew how to sing and play the bass; over time, he met friends who would influence great changes in his future life. In 1966, he met Kiko Pacheco, who invited him to the group “Los Junior,” where he would begin his professional career. During that same year, salsa was taking off in Venezuela, as it was heard on all the country’s radio stations.

During that era, life was expensive, so he worked hard both in clubs and discotheques or as a taxi driver. On one occasion, Kiko Pacheco asked Oscar to sing in the “Quinteto Los Junior” because their vocalist had to leave; this allowed Oscar to demonstrate his talent, and from that moment on, everyone was enchanted upon hearing him, and his musical profession began. Later, “La Dimensión Latina” was created, which at that time was known as “Dimensión Seis,” founded by Oscar D’ León and Cesar Monge.

The members who formed “La Dimensión Latina” were Oscar de León, Cesar Monge “Albóndiga,” and José Rojas “Rojita” on trombones; José Rodríguez “Joseíto” and Elio Pacheco on percussion; and Enrique “Culebra” Iriarte on piano. A significant event for Oscar was that, during their first rehearsals, he had a premonition of his success when they found the rhythm he wanted to hear and share with the rest of the musical world. This was proven during their first performance, which was a total success, leaving everyone who heard them stunned.

Oscar D' León singing
Oscar D’ León singing

From that moment on, with the debut of La Dimensión Latina, a new concept emerged that would change the landscape of popular Venezuelan music and make history both nationally and internationally with the rise of the legend Oscar D’ León. They began playing for five months at “La Distinción” from Friday to Saturday. On Sundays, after finishing there, they would go to El Junquito to continue the party, gaining so much popularity that some felt they should launch an international career. During that time, singer-songwriter Mireya Delgado hired them after being impressed by seeing them perform on stage.

They played on a cruise ship during a one-week tour through different Caribbean islands and achieved great success despite the inconveniences they faced. They paid these no mind, as they dedicated themselves wholeheartedly to playing for their audience. This caused venues to become packed, captivating their fans who idolized them. From that point forward, many people began wanting to hire them for various events.

Here is the translation of the text into American English:

In that same year, 1972, a dizzying and unstoppable recording career began. This was based on the fact that executive representatives from the TH label heard two tracks: one was “Oye mi canto,” which was a hit for Gran Combo de Puerto Rico, and the other was “Te voy a cortar las patas” by Oscar D’ León. Because this made a great impact and created absolute conviction among the executives that they were witnessing a success, the promoter Mesone, upon hearing them, agreed to carry out a recording. This recording was shared with the Víctor Mendoza Orchestra, one of the TH producers in Venezuela: El Clan de Víctor.

2- Oscar D' León
2- Oscar D’ León

The album featured three tracks by Oscar; he recorded two of them with Dimensión Latina and the other with El Clan de Víctor. However, he does not appear as the author in the credits. The same thing happened with an album in 1991 when recording the album Auténtico. Among the 80 tracks that Oscar wrote, two of them are his immortal classics and of his authorship: “Llorarás” and “Detalles”.

For the first time in Venezuela, Salsa festivals were held that moved everyone. From that moment on, a true proliferation of salsa was witnessed in the country, all thanks to “Pensando en ti,” which had a major impact on the history of Venezuelan popular music.

After the success of his new discography—which contains “La comprita,” “Barranquilla,” and “Barranquilla y Quiéreme,” among others—three important international contracts were signed. Oscar and Dimensión Latina would go to Curaçao, Aruba, and Bonaire; that same year, they would also go to Colombia and Santo Domingo. However, it is worth noting that the period from “Pensando en ti” to “Que bailen to’s” covered the stage that catapulted him internationally.

Here is the translation of the text into American English:

The production of Dimensión Latina’s 1975 discography was the one that left an eternal mark, whose immortality was glimpsed from the very moment of its appearance. Its tracks focused on themes of romantic heartbreak. However, the rhythmic conception of “Llorarás” was the most important conception and structure of Oscar D’ León and Dimensión Latina; in fact, the song “Llorarás” marked the rupture of the old dance empire represented by Billo’s, and Dimensión came to be considered the “Billo’s of Salsa”.

An important subject in the world of music tells us in this book that: “salsa singers used phrases worn out by the use of previous generations who popularized them; in contrast, Oscar projected original modifications created by him”.

Oscar D' León in concert
Oscar D’ León in concert

When they traveled to New York, Oscar was very excited by the different stories he had experienced in the music world, and they were even happier to perform for the first time in the impressive metropolis. It was there where that musical genre that transformed them into idols, “Salsa,” was projected.

As time passes, Oscar manages to establish his own style and never changed it while climbing the steps of popularity and fame; the same happened with Dimensión Latina, though without achieving the countless triumphs Oscar D’ León obtained until his departure.

If you wish to know more about the history of Oscar D’ León, we recommend reading “Oscar D’ León: Confessions of Oswaldo Ponte by William Briceño, Editorial Fundación Simón Bolívar” to learn about the continuation, as it is a very broad topic to describe in this first part; likewise, in our next edition, we will conclude our final thoughts on this interesting and extensive biography.

Oscar D' León confessions of Oswaldo Ponte by William Briceño
Oscar D’ León confessions of Oswaldo Ponte by William Briceño

 

 

  • « Go to Previous Page
  • Page 1
  • Interim pages omitted …
  • Page 6
  • Page 7
  • Page 8
  • Page 9
  • Page 10
  • Interim pages omitted …
  • Page 56
  • Go to Next Page »

International Salsa Magazine (ISM) is a monthly publication about Salsa activities around the world, that has been publishing since 2007. It is a world network of volunteers coordinated by ISM Magazine. We are working to strengthen all the events by working together.