• Skip to primary navigation
  • Skip to main content

International Salsa Magazine

  • Home
  • Previous editions
    • 2025
      • ISM / November 2025
      • ISM / October 2025
      • ISM / September 2025
      • ISM / August 2025
      • ISM / July 2025
      • ISM / June 2025
      • ISM / May2025
      • ISM / April 2025
      • ISM / March 2025
      • ISM / February 2025
      • ISM / January 2025
    • 2024
      • ISM / December 2024
      • ISM / November 2024
      • ISM / October 2024
      • ISM / September 2024
      • ISM / August 2024
      • ISM / July 2024
      • ISM / June 2024
      • ISM / May 2024
      • ISM / April 2024
      • ISM / March 2024
      • ISM / February 2024
      • ISM / January 2024
    • 2023
      • ISM / December 2023
      • ISM / November 2023
      • ISM / October 2023
      • ISM – September 2023
      • ISM – August 2023
      • ISM July 2023
      • ISM Edition June 2023
      • ISM – May 2023
      • ISM April 2023
      • ISM March 2023
      • ISM February 2023
      • ISM January 2023
    • 2022
      • ISM December 2022
      • ISM November 2022
      • ISM October 2022
      • ISM September 2022
      • ISM August 2022
      • ISM July 2022
      • ISM June 2022
      • ISM May 2022
      • ISM February 2022
      • ISM January 2022
    • 2021
      • ISM December 2021
      • ISM November 2021
      • ISM October – 2021
      • ISM September 2021
      • ISM August 2021
      • ISM July 2021
      • ISM May 2021
      • ISM April 2021
      • ISM June 2021
      • ISM March 2021
      • ISM February 2021
      • ISM January 2021
    • 2020
      • ISM December 2020
      • ISM November 2020
      • ISM October 2020
      • ISM September 2020
      • ISM August 2020
      • ISM July 2020
      • ISM June 2020
      • ISM May 2020
      • ISM April 2020
      • ISM March 2020
      • ISM February 2020
      • ISM January 2020
    • 2019
      • ISM December 2019
      • ISM November 2019
      • ISM October 2019
      • ISM Septembre 2019
      • ISM August 2019
      • ISM July 2019
      • ISM June 2019
      • ISM May 2019
      • ISM April 2019
      • ISM March 2019
      • ISM February 2019
      • ISM January 2019
    • 2018
      • ISM December 2018
      • ISM November 2018
      • ISM October 2018
      • ISM September 2018
      • ISM August 2018
      • ISM July 2018
      • ISM June 2018
      • ISM May 2018
      • ISM April 2018
      • ISM March 2018
      • ISM February 2018
      • ISM January 2018
    • 2017
      • ISM December 2017
      • ISM November 2017
      • ISM October 2017
      • ISM September 2017
      • ISM August 2017
      • ISM July 2017
      • ISM June 2017
      • ISM May 2017
      • ISM April 2017
  • Download Salsa App
    • Android
    • Apple
  • Spanish

Search Results for: Son

Geovanny Leonardo Sepúlveda – “El Sonero de la Calle”

Geovanny Leonardo Sepúlveda, known as “El Sonero de la Calle”

Photo of Geovanny Leonardo Sepúlveda
Photo – Geovanny Leonardo Sepúlveda

He was born in the city of Santo Domingo, Dominican Republic. He is a singer-songwriter (he composes and sings his own songs, including the lyrics and the melody), percussionist, raised on the outskirts of the Santo Domingo neighborhoods, he developed an interest in Afro-Caribbean music. This is how he obtains a clear direction towards the creation of his own style to compose and sing this genre, which involves a series of different rhythms such as: guaracha, rumba, son montuno, bolero, mambo, son, jazz, guaracha and cha cha cha, known worldwide by its trade name “Salsa”.

He tells us that from his mother Carmen Sepúlveda and his aunt Santa Julia Sepúlveda, he inherited the passion for jazz music, bolero and son, also that his mother is an artist, but he did not get to record their music, however he went to competitions of television expressing his musical talent. Geovanny mentions that he liked music from an early age seeing this great specimen in turn, he says that his talent is born and empirical which he is seeing how it progresses in these times.

Photo by Geovanny Leonardo Sepúlveda
Geovanny Leonardo Sepúlveda in Dominican Republic

During his tour he obtained his artistic nickname “El Sonero de la Calle”, which was given to him by a great Dominican musician (bassist and arranger) named Rafael Victoria, better known as maestro Cuso Cuevas (he was a popular bassist who played with the most important popular music groups and orchestras), who was in the recording of “Batato”, mentions that he advised him the following… “that he should not change his theme of making music, that it be a different sonero, a street sonero… that he could interpret the reality of the street with his lyrics and way of singing ”

He comments that he spent a large part of his life in Caracas, Venezuela (approximately 18 years), despite having been born in the Dominican Republic, considering it his second homeland since he adores and / or loves Venezuela; During this time he met Dudamel and Orlando Latuci, his song “las carabelas” is a Venezuelan.

The teacher Ubeny Loaiza and Geovanny Leonardo Sepúlveda
The teacher Ubeny Loaiza and Geovanny Leonardo Sepúlveda
– Photo

He also had the opportunity to sing with the “La Realidad” Orchestra, from there he began to give his beginnings as a singer, it all began in 2003 when Roberto Ledezma was singing a bolero and the orchestra director listened to it and without Knowing that he was a musician and I invited him to go to one of the rehearsals and when to a place called Caño Amarillo Estudio, in Caracas, Venezuela, and there I was part of the team that at that time was very necessary since they lacked a vocalist, From that moment on he appeared in the bars of Caracas, in the center of the city, he told us that it was a wonderful experience.

As time passes, his fondness for this wonderful culture born in Africa is born, brought to the Antilles and then brought to New York, USA by great masters such as Johnny Pacheco, Machito, Beny More, Santiago Cerón, José Bello, El Canario, Tito Puentes, La Typica 73, among other great musicians of this genre.

Photo of Geovanny Leonardo Sepúlveda and Andi Montañez
Geovanny Leonardo Sepúlveda and Andi Montañez – Photo

His first musical album was entitled “A las malas”, from which his first single is called “Batato” and in his musical theme “Satte de los Callejones” he indicated “El Sonero de la Calle”, the following quote … “Special dedication for all the neighborhoods of my Dominican Republic and the world. My goal is to reach the heart of the town, Geovanny L. Sepúlveda, El Sonero de la Calle.

In the current Covid-19 pandemic, many activities have been closed, especially in the musical world, but with extensive communication over the internet, many have chosen to use various platforms either to promote themselves as artists or to hold events (Facebook, Instagram, Tick Tock, Youtube, among others), and despite these complicated moments he gives us the great news that Leo Aguirre and Ubeny Loaiza are in charge of the new production of Geovanny Leonardo Sepúlveda, his new single under the musical direction of Ubeny Loaiza, owner of the La Sabrosura orchestra, giving rise to the music “Salsa Pura” which is a Rumba, which you will not stop hearing

At the end of the interview, he gives us a message for the new talents … “Study and have a lot of dedication to what you like, never stop and that the rest is in the hands of God.”

Home

Septeto Acarey is a Peruvian group of traditional Cuban Son fused with modern melodies

International Salsa Magazine / www.SalsaGoogle.com is pleased to present and make known to the world a musical group that has been growing with an original sound and debuted in 2017 with an eponymous production.

Septeto Acarey is a Peruvian group of traditional Son fused with modern melodies, formed in Lima – Peru by its musical director and bassist Reynier Perez based in Peru since 2005, who was born in Guanabacoa and excelled as bassist of the popular group “El Mayimbe” of Barbaro Fines, acquired mastery in different ensembles in his native Cuba, including the Septeto Monte Adentro, the Septeto Santiago Habana and Son Candela.

Reynier studied music with private teachers and was largely self-taught, he played with several salsa orchestras, among them “Son Habana” where he accompanied several Puerto Rican and Dominican singers such as “José Alberto El Canario”, “Rey Ruiz” and “Maikel Stuart” and shared the stage with “Oscar de León” and “La India”, then with an orchestra called “Son Cohiba” playing traditional music.

Reynier studied music with private teachers and was largely self-taught. He played with several salsa orchestras, among them "Son Habana"
Septeto Acarey is a Peruvian group of traditional Cuban Son fused with modern melodies

With the traditional septet format, guitar, tres, bass, trumpet, tumbadoras, bongo and vocalists, its director and founder, has formed a team of excellent son lovers who enjoy playing Cuban music.

Perez decides to form the Septeto Acarey with Peruvian musicians and at the same time they produce their first album titled “Acarey Llegó”, a record production that crosses borders with the song “Y Legaste Tu” achieving positions in the first places of the Mexican radios.

In October 2017 they perform for the first time in Mexico City (CDMX) in front of one hundred thousand people in the great Azteca Stadium, which allowed them to return to perform on several occasions due to the Mexican public and fans.

“It was an incredible experience to interact with the public singing and chanting loudly, at the top of our lungs and shaking all the stands… The affection of the Mexican people is captured in our hearts”.
Reynier Perez clarified.

Name and Meaning of “Acarey”

It means the Love I have and feel for my family “A” is “Love” the word “CA” are the initials of my wife’s name “Carolina” and “Rey” is for my name Reynier (It’s me), Reyniero and Reynaldo are the initials of the names of my two sons who are my greatest treasure in my life.

“Jorge Luis Piloto”

The success achieved in Mexico encouraged the group to create more songs and it is here when the master, famous and prolific composer Jorge Luis Piloto, multiple Latin Grammy winner, is in charge of writing the songs for Acarey’s new album.

Jorge Luis Piloto is the composer of songs that have been hits for great international artists such as: Chayanne, Jose Feliciano, Cheo Feliciano, Jose Jose, Jose Jose, Rey Ruiz, Luis Enrique, Jerry Rivera, Gilberto Santa Rosa, Carlos Vives, Victor Manuelle, Tito Nieves, Olga Tañon, Mariah Carey, Christian Aguilera among others.

Jorge Luis Piloto is the composer of songs that have been hits for great international artists such as: Chayanne, José Feliciano, Cheo Feliciano, José José José, Rey Ruiz, Luis Enrique, Jerry Rivera, Gilberto Santa Rosa, Carlos Vives, Víctor Manuelle, Tito Nieves, Olga Tañon, Mariah Carey, Christian Aguilera among others.
Jorge Luis Piloto is the composer of songs that have been hits for major international artists.

“Members of Acarey”

Septeto Acarey is a Peruvian group of traditional Son fused with modern melodies, formed in Lima - Peru by its musical director and bassist Reynier Perez, who has been living in Peru since 2005.
Septeto Acarey is a Peruvian group of traditional Cuban Son fused with modern melodies.

Bass and Musical Direction: Reynier Pérez
Vocals: Junior Caro and Alberto “Beto” Terrazos
Trumpet: Luis Cuenca
Cuban Tres: Sergio Lago
Bongo: Ángel Chucuival
Conga: Carlos Zabala
Piano: Julio Guillermo

Facebook: Septeto Acarey

Septeto Acarey is a Peruvian group of traditional Son fused with modern melodies, formed in Lima - Peru by its musical director and bassist Reynier Perez, who has been living in Peru since 2005.
“Ser Feliz” New Album by Acarey

Sources:
Augusto Felibertt International Director in International Salsa Magazine

https://www.ecured.cu/Septeto_Acarey

Salar Latin Club

By: Diana Marie International Salsa Magazine Miami Correspondent

 

Home

Sonora Ponceña and her 1982 álbum “Determination”

A production that placed “Yambeque” on its first song

Enrique Arsenio Lucca Quiñones (Ponce, Puerto Rico, April 10, 1946), known as Papo Lucca, is a pianist and multi-instrumentalist of salsa and Latin jazz.

An arranger and virtuoso of his instrument, he was co-founder with his father, Enrique “Quique” Lucca Caraballo, of La Sonora Ponceña. He has also performed and recorded with the Fania All-Stars, Willie Colón, Celia Cruz, Johnny Pacheco, Bobby Valentin, Ismael Quintana, Gloria Estefan, Adalberto Santiago, Andy Montañez, Pablo Milanés and Rubén Blades.

La Sonora Ponceña is a Puerto Rican orchestra of Afro-Caribbean music founded by “Quique” Lucca in 1954.

Directed by the son of “Quique”, Papo Lucca, it is one of the most important groups of the musical genre

This time we highlight the album “Determination” from 1982, a production that placed “Yambeque” on its first song

Sonora de Ponce, Papo Lucca, Los Gigantes del Sur, Determination
Sonora Ponceña and their 1982 album “Determination”.

A melody from Regla de Ocha to the orishas that brings a rumba within its particular style of salsa and excelling in a solo he “little” Johnny Rivero and the interpretation “Toñito” Ledee.

On the song “Soledad,” it was Yolanda Rivera‘s turn, along with Miguelito Ortiz and Toñito Ledee, where they sing about loneliness and its peculiarities and dangers.

In “Creo en ti,” the arrangement of the ninths and suspended chords on the trumpet harmonies stood out, very well complemented by Yolanda Rivera’s interpretation of this bolero.

The song “Herida cerrada en falso”, lyrics and interpretation provided by Toñito Ledee, where we enjoy the vocal style of this great singer.

The melody that followed on this album was “Date cuenta“: a call to young people who go around playing with hearts.

In “Si la ven”, where the piano solo turned the main line of the melody into a Classical Music Minuet and where we enjoyed the harmonies that were used in the trumpets and flute horn by Juancito Torres.

In “Joldo” Maestro Papo Lucca makes Jazz taking this melody to a more accentuated Latin plane.

In “Aunque te quiero” Songo with Salsa was employed for a sense of harmony and dance-driving, where this melody reflects the heart of the true and full romantic lover, who regrets the love that does not return to him.

In this production we have wanted specially to detail that we counted on Enrique Quique Lucca like Musical Director; to Enrique Papo Lucca like Producer, Arranger, choir and piano; vocalists to Yolanda Rivera, Miguelito Ortiz and Toñito Ledee; in the choir to Edwin Rosas and like guest also in choirs Mr. Adalberto Santiago.

We were fortunate and honored to have lyrics by Adalberto Alvarez, Jose A. Mendez, Toñito Ledee, Francisco Alvarado, Roberto Anglero, Joseito Gonzalez and one with DRA.

This album continued to mark the musical line that we brought and continued to have the privilege of the favor and acceptance of each of our fans, who to this day continue to fully enjoy each of the melodies present in this production.

We say goodbye to you and thank you for your attention, and we will return soon with another release for all of you.

Facebook: Sonora Ponceña

Yambeque

Home

The owner of the Soneo’s solo career Cano Estremera

Cano Estremera’s career as a solo singer was characterized by ups and downs.

Maybe it was not successful or prolific in terms of recording, but he maintained a presence on the show business thanks to his talent as a clever improviser.

His first solo album El Niño de Oro (1986) follows the line of traditional salsa with songs such as “Viernes social”, “Nací y así soy” and including two boleros, among them, “Emborráchame de amor” recorded before by Héctor Lavoe.

Then he produced the album Salvaje ’88 (1988), “El Toro”, the covers of “Ámame en cámara lenta”, “Te amaré”, and a merengue version of the Brazilian song “Pleno verano”.

In the next two discographic works, Estremera dabbled in romantic or sensual salsa. Phonograms Dueño del Soneo Vol. 1 (1989) and Dueño del Soneo Vol. 2 (1990) did not have sufficient impact on the salsa community.

After the hit “El Toro”, his public expected a hardcore salsa record in line with the title used for both productions. However, the self-proclaimed “Dueño del Soneo” could not prove it in those recordings, but in his live performances.

Cano Estremera's career as a solo singer was characterized by ups and downs.
The owner of the Soneo’s solo career Cano Estremera

In 1990, Cano made the world record for consecutive soneos without repeating verses. His exploit begins in the town of Guánica with 105 soneos without repeating any rhyme. Weeks after, he improved the record to 128 in Yabucoa and finally reegistered 130 in Juana Díaz in front of five thousand spectators.

Staring in the 90’s, the musical career of Cano Estremera has stalled by several factors. After years of never recording, he resumed his career with the album Cambio de Sentido (1994).

In this production, Cano could find the balance between romantic and traditional salsa, but with an identity of its own. Novelty songs such as “Pobre diablo” and “Profesor de décimo grado” stand out, where he added some mischief in the soneos.

The record includes the salsa ballads “Por ti me casaré” (Eros Ramazzotti) and “Alguien” (Camilo Sesto). We also find songs that tell urban stories in “Con ojos de dólar” and “Compañera de trabajo”. Thanks to this production, Cano Estremera returned to the stage in force.

The best part of Carlos E. Estremera’s musical work is found in the last three productions. His voice in full maturity, a pre-defined style and a reputation of being an irreverent sonero helped him to make three masterpieces. In the album Punto y Aparte (1996), song lyrics perfectly fit his character.

The personality of the singer is portrayed in songs like “Amigo de qué”, “Se busca”, “Un loco como yo” and “Llorando me dormí”, the latter was recorded before by Ismael Rivera.

Years later, he reappeared with the recording entitled Diferente (1999) where he solidified his place as a salsa legend.

All the numbers are excellent from start to finish, especially “Agüita pura” and “La salsa está buena”.

By the first decade of the new century, Estremera produced his greatest work Ópera Ecuajey (2008) in tribute to El Sonero Mayor Ismael Rivera.

This was an unprecedented concept album in his professional career. Cano Estremera always sought to evolve and diversify as an artist.

In his personal shows, he performed classic boleros and salsa songs which were hits in other singers.

Estremera delights us with the classics “Periquito Pin Pin”, “Boranda” “La esencia del guaguancó” and many more with arrangements adapted to his tone.

Furthermore, he also reinterpreted the hits that he recorded with Bobby Valentín with new arrangements that not resemble the originals at all.

Estremera’s last recordings were the singles: Bello amanecer, Uno se Cura, Después de Todo, La Profecía with José Lugo Guasabara (2012), La Dieta, (2014), and Los Cobrones (2016).

Cano Estremera was a complete artist in the improvisation on stage

A pulmonary fibrosis inherent to his albino condition took its toll on the health of the renowned salsa singer.
Cano Estremera was a complete artist when it came to improvising on stage.

Pulmonary fibrosis fulfilled by the very fact of being an albino impacted on the health of the renowned salsa singer.

Carlos Enrique Estremera Colón, simply “Cano Estremera” for the Caribbean crowd who knew him and applauded him with the title of “Dueño del Soneo”, passed away in his native Puerto Rico around 2:00 p.m. on Wednesday, October 28, 2020.

He was born on September 2, 1958 in Santurce, San Juan, where he also passed away.

Source:

Saúl López García © 2020 and Augusto Felibertt © 2021

Home

May 8, 2021 Day of the Cuban Son

On May 8, Cuban Son Day is celebrated on the birth of Miguelito Cuní and Miguel Matamoros, great exponents of the Creole genre.

This article is dedicated to exalt the most Creole of Cuban music, especially son.

 

This day is a tribute to this music-dance expression and to the musical legacy of its great exponents included Miguel Matamoros and Miguelito Cuní, reported the Cuban Music Institute.

The Official Gazette of the Republic said on 2 October that the Decree 19 of the Council of Ministers recognizes Cuban son as part of the intangible heritage since 2012.

This day is a tribute to this musical-dance expression and to the musical legacy of its great exponents, Miguel Matamoros and Miguelito Cuní, informed the Cuban Institute of Music.
May 8th Cuban Son Day

This declaration consolidates the file for its proposal to this candidacy.

The information has also been shared by the chief proponent of this initiative, maestro Adalberto Álvarez, who said on his Facebook page that the joy of having our Son Day is very great.

Cuban son is a vocal and sanceable instrumental genre that constitutes one of the basic forms within Cuban music that blends African musical elements with Spanish musical elements.

May 8 is a representative day, since the births of Miguelito Cuní and Miguel Matamoros are commemorated, that is why this date was the one proposed, said the 2008 National Music Award.

Likewise, the Caballero del Son, as Adalberto Álvarez is known, declared that this is only part of the task, since we already have the Day of the Cuban Son, we still have to get the son to be named Intangible Heritage of Humanity.
May 8 is a representative day

In addition, the Caballero del Son, as Álvarez is known, stated that this is just a part of the task, so we already have Cuban Son Day, we still have to get son to be named an Intangible Heritage of Humanity.

This is a vocal and danceable instrumental genre that constitutes one of the basic forms within Cuban music that blends African musical elements with Spanish musical elements.

It reportedly was born in the easternmost region of Cuba and was developed in provinces such as Guantánamo, Baracoa, Manzanillo and Santiago de Cuba in the late 19th century, even though there are testimonies that the most ancien Cuban sones date back to the 16th century such as the Son de la Má Teodora by the 1562 and performed by two Dominican sisters, Micaela and Teodora Ginés.

 DECREE 19, CUBAN SON DAY Single Article. To declare May 8 “Day of the Cuban Son” as a tribute to this music-dance expression and to the musical legacy of its great exponents. IT SHALL BE PUBLISHED in the Official Gazette of the Republic of Cuba. DONE in the Palace of the Revolution, Havana, to the next two days of September 2020, “YEAR 62 OF THE REVOLUTION”.

BE IT PUBLISHED in the Official Gazette of the Republic of Cuba. GIVEN at the Palace of the Revolution, in Havana, on the 2nd day of the month of September 2020, "YEAR 62 OF THE REVOLUTION".
The Cuban Son was born from the blending of Afro-Cuban and Spanish crossbreeding.

History of Cuban Son

Cuban Son was born by mixing Afro-Cuban and Spanish cross-breeding. Its origin is intimately linked to Changüi, considered as the mother rhythm of son.

Son came from the East to Havana around 1909. The “Cuarteto Oriental”, created in 1916, became the Sexteto Habanero in 1918, establishing itself as the traditional format of the son bands. In the 1920s, with the emergence of commercial radio broadcasting, the rise and popularization of son began, being the Septeto Nacional de Ignacio Piñeiro one of the main representatives from this time.

The upper classes of Cuba, who are fond of danzón (Cuba’s first native genre) sat watching son warily, seeing it as a slumming and classless genre. However, son was gaining popularity and ended up imposing on danzón, which was consigned to oblivion.

Apart from the fans son has always had in Cuba, the importance of this genre also lies in the influence it has had on the emergence of other genres such as son montuno, mambo, and salsa. In contrast of danzón, son has always been present in Cuba, either directly or within other later musical genres.

Son montuno is a type of son that was played and danced in the last part of Danzón. The importance of this son was its influence in the creation of salsa, in both in music and dance.

Dancing

This dance is only played at the last minute in a salsa club room if the deejay is Cuban, and hardly anyone dances it well.

The base of this dance is three steps followed by a pause, such as salsa. The figures are very simple and similar to those of Cuban salsa. The fundamental difference with salsa is the way of taking the steps. They are more energetic, such as mambo, with a wider hip movement and the pause more marked than in salsa. In other words, instead of the rhythm fast-fast-slow on salsa. In the case of son, it could be considered as fast-fast-fast-fast-slow.

The rhythm of son is, in general, slower than that of salsa, which allows the dancers to recreate in adornments and flirtations. The rhythm is better followed with the key, which is usually very marked.

There are no enchuflas, which are typical of Cuban salsa. The side steps, cockroach style, the couple turn, the walk, the side walk, the side walk, and the step forward-back are widely used.

A very typical and spectacular figure is when the man crouches or even is placed in a horizontal position, leaning the point of the foot on the floor, and the girl takes hom by his hand and walks around him, making him turn the sole of his foot.

Source:

great exponents of the Creole genre.
Cuban Son Day is commemorated on May 8 on the occasion of the birth of Miguelito Cuní and Miguel Matamoros.

[email protected]

 

Home

  • « Go to Previous Page
  • Page 1
  • Interim pages omitted …
  • Page 19
  • Page 20
  • Page 21
  • Page 22
  • Page 23
  • Interim pages omitted …
  • Page 247
  • Go to Next Page »

International Salsa Magazine (ISM) is a monthly publication about Salsa activities around the world, that has been publishing since 2007. It is a world network of volunteers coordinated by ISM Magazine. We are working to strengthen all the events by working together.