• Skip to primary navigation
  • Skip to main content

International Salsa Magazine

  • Home
  • Previous editions
    • 2025
      • ISM / September 2025
      • ISM / August 2025
      • ISM / July 2025
      • ISM / June 2025
      • ISM / May2025
      • ISM / April 2025
      • ISM / March 2025
      • ISM / February 2025
      • ISM / January 2025
    • 2024
      • ISM / December 2024
      • ISM / November 2024
      • ISM / October 2024
      • ISM / September 2024
      • ISM / August 2024
      • ISM / July 2024
      • ISM / June 2024
      • ISM / May 2024
      • ISM / April 2024
      • ISM / March 2024
      • ISM / February 2024
      • ISM / January 2024
    • 2023
      • ISM / December 2023
      • ISM / November 2023
      • ISM / October 2023
      • ISM – September 2023
      • ISM – August 2023
      • ISM July 2023
      • ISM Edition June 2023
      • ISM – May 2023
      • ISM April 2023
      • ISM March 2023
      • ISM February 2023
      • ISM January 2023
    • 2022
      • ISM December 2022
      • ISM November 2022
      • ISM October 2022
      • ISM September 2022
      • ISM August 2022
      • ISM July 2022
      • ISM June 2022
      • ISM May 2022
      • ISM February 2022
      • ISM January 2022
    • 2021
      • ISM December 2021
      • ISM November 2021
      • ISM October – 2021
      • ISM September 2021
      • ISM August 2021
      • ISM July 2021
      • ISM May 2021
      • ISM April 2021
      • ISM June 2021
      • ISM March 2021
      • ISM February 2021
      • ISM January 2021
    • 2020
      • ISM December 2020
      • ISM November 2020
      • ISM October 2020
      • ISM September 2020
      • ISM August 2020
      • ISM July 2020
      • ISM June 2020
      • ISM May 2020
      • ISM April 2020
      • ISM March 2020
      • ISM February 2020
      • ISM January 2020
    • 2019
      • ISM December 2019
      • ISM November 2019
      • ISM October 2019
      • ISM Septembre 2019
      • ISM August 2019
      • ISM July 2019
      • ISM June 2019
      • ISM May 2019
      • ISM April 2019
      • ISM March 2019
      • ISM February 2019
      • ISM January 2019
    • 2018
      • ISM December 2018
      • ISM November 2018
      • ISM October 2018
      • ISM September 2018
      • ISM August 2018
      • ISM July 2018
      • ISM June 2018
      • ISM May 2018
      • ISM April 2018
      • ISM March 2018
      • ISM February 2018
      • ISM January 2018
    • 2017
      • ISM December 2017
      • ISM November 2017
      • ISM October 2017
      • ISM September 2017
      • ISM August 2017
      • ISM July 2017
      • ISM June 2017
  • Download Salsa App
    • Android
    • Apple
  • Spanish

Interviews

The composer and singer Carlos Xavier reveals unpublished details of his career

The composer and singer with Nicaraguan roots Carlos Xavier is a very good friend of the house due to his collaboration with the Editor of International Salsa Magazine Eduardo Guilarte and we are extremely pleased to have invited him to this edition and to know him in a more personal way. The artist born in San Francisco talked to us about his musical career, his facet as a composer, his great inspirations, among other relevant topics.

Carlos Xavier is a friend
Composer and singer Carlos Xavier is a great friend of the house

Carlos’ beginnings in music

From a very young age, Carlos was already in close contact with music thanks to his father and older brother, since they always sang, played the radio or listened to records they bought. At home, he listened to all kinds of music in both English and Spanish, but it was not until he was 16 years old that he became really interested in singing in a more serious way. He was not accompanied by a teacher to tell him exactly what to do, so he had to start practicing alone and be guided by what he saw in professional singers like Christian Castro, Luis Miguel and Marc Anthony when it was his turn.

As for his musical debut, in 1999, Carlos ventured to look for an orchestra to sing with once he felt ready to prove his vocal skills on stage in front of a crowd. Then, he found Orquesta Caché, which had just been created and was looking for a singer, a post for which he was finally selected and made his first performance with the group that same year. This concert took place at the well known Café Cocomo and, since then, the artist has not stopped. 

Interest in Latin music

Although Carlos states that he likes English music and has recorded several songs in English, he also clarifies that his focus is and always has been Latin music. He has worked on other people’s projects in which English is the base, but whenever he releases something of his, he always tries to base it on Latin or salsa music and always in Spanish. It’s a matter of preference.

This is partially thanks to his parents, who always made sure that their children had as much contact as possible with their Nicaraguan roots through the rest of his family, music, food and Nicaraguan culture in general.

In addition, most of his family also went to live in the United States, so he always spent time with them, which helped Carlos to know much more about Nicaragua and the way of life in that country. They always instilled in him the pride of being Latino and he still keeps that feeling intact. 

Carlos Xavier singing
Carlos Xavier singing live

Solo debut

Although Carlos spent many, many years playing with orchestras, he says that becoming a soloist at some point was always his greatest goal. That moment came in 2010 when the singer released his first single as a soloist called ‘’Mientes’’, which was the piece that gave him the confidence to know he could have a solo career and write his own music. 

When we wanted to know the biggest challenges faced by him, he replied that he never thought of his solo career that way, but that he was working for a purpose, drawing inspiration from his greatest idols who had already achieved what he wanted. He simply saw his goal as something he had to achieve at some point, not as a challenge that would make the path more difficult for him. 

Vive Todo Ahora

‘’Vive Todo Ahora’’ was the representation of the dream of Carlos, who always wanted to be able to release an album of the same quality as those of Marc Anthony, La India, and Frankie Negrón. The fact that it was his first album did not mean that the singer was going to let his first album reveal his inexperience in this field, so he hit the deck and contacted producer Efrain Davila. At that time, Davila was working with Victor Manuelle, Marc Anthony and Carlos Vives, so Carlos decided to send him a message and show him his song ‘’Mientes’’ to cover it in salsa. 

The producer responded enthusiastically that he liked the song and accepted the proposal, leading ‘’Mientes’’ to be released as a single in 2014 and the rest of the album was made and released in the same way. Fortunately, Carlos succeeded in including some of Marc Anthony’s musicians such as bassist Ruben Rodriguez, percussionist Luisito Quintero, backing vocalist Guianko Gomez, among others.

Carlos Xavier and Luis Enrique
Luis Enrique and Carlos Xavier posing for the camera

His facet as a composer

Another facet that has been of vital importance to Carlos’ growth as an artist has been composition and, of course, he has his own creative process, although it is not extremely complex. He simply sits down at the piano and looks for the most beautiful melody he can think of, but it is a creation that is born from the inside of him.

n the year 2000, together with the Orquesta Caché, he had the opportunity to record a cover in Peru, but he told the members of the group that he wanted to write that song in his own hand and they agreed. That is when he created ‘‘Marchate’’ and it was the material they recorded in the aforementioned country.

Even then Carlos showed that he wanted to be original and follow his own ideas, which he finally achieved thanks to his perseverance.

Clubs where he currently plays

As mentioned above, Carlos worked closely with Eduardo Guilarte at Charley’s LG Club in Los Gatos, California for some time a few years ago. Of that time, Carlos recalls that Guilarte was one of the few people who truly praised him for his talent on stage, which he appreciated today. He mentioned that he always offered him nice words and advice regarding the way the industry works, so he has the best memories of his collaboration with the editor of International Salsa Magazine.

For the time being, he keeps playing at other clubs such as Building 43, Vino Godfather Winery, The Dawn Club, among others.

Carlos and Viviana
Carlos Xavier during an interview with Viviana Paez and Brian Lozado on Univision

Read also: Eduardo Ron and his Fondo Blanco Band liven up great events in Miami

Oscar D’León’s La Crítica was founded in Caracas in 1978

La Critica by Oscar D’León

We had just returned from New York when “Chiquitín,” Oscar D’León’s longtime secretary, called us at the office to let us know there was a commotion in the “Faraón de la Salsa’s” office.

Oscar D'León's La Crítica was founded in Caracas in 1978
Oscar D’León’s La Crítica was founded in Caracas in 1978

It was about the defection of some musicians from the Orquesta La Salsa Mayor. Indeed, Leo Pacheco, Felipe Blanco, and other musicians had decided to leave for financial reasons.

The news caused a stir; Oscar had already achieved a very special sound. He had moved away from the trombones that characterized his style and had incorporated a brass section with trumpets that made a difference. Suddenly, he was without his powerful machinery. Leo and his group formed what was called Nuestra Orquesta La Salsa Mayor, and Oscar, without a second thought, reassembled his group alongside Enrique “Culebra” Iriarte.

La Crítica

No one should doubt that Oscar had a tough time, but the prestige he had gained and the popularity of the sonero allowed him to come out on top.

Paul González, the son of “El Guajiro” González, a veteran guarachero and who at the time served as manager for the now-called “Sonero del Mundo,” devised the orchestra known today as La Crítica to avoid future setbacks and to have an orchestra on hand to alternate in scheduled dances.

 

La Critica de Oscar D’ León
La Critica de Oscar D’ León

The project’s formation brought together pianist and arranger Mauricio Silva, percussionist Radamés Pimentel, and Teo Hernández, who would serve as vocalist.

Since 1978, La Crítica emerged as an exceptional group. The jazz influences infused by Mauricio Silva from the very beginning were crucial for the public to accept the band as a favorite. In that “beginning,” other significant names included “Cheo” Navarro and Gustavo Quinto, who were already known from their time with Grupo Mango.

It could be said that Teo Hernández was the newest to the scene, as he had only been “toiling” in the world of salsa for five years, although he already had a “summa cum laude” after recording with maestro Ray Pérez and his Dementes. A female voice would debut with the orchestra: Gladys Torres.

40 Years of La Crítica

There have been many setbacks and successes over 40 years.

The musicality of this successful group is to be celebrated this Saturday, June 16, at the BOD Cultural Center. The event is at 5:00 in the afternoon, when the salsa public will gather en masse.

La musicalidad de esta exitosa agrupación ha de ser celebrada este sábado 16 de junio en las instalaciones del Centro Cultural BOD.
La musicalidad de esta exitosa agrupación ha de ser celebrada este sábado 16 de junio en las instalaciones del Centro Cultural BOD.

Jorge Collazo, who was Oscar D’León’s press chief and now is La Crítica’s on their return, tells us that a spectacular night is being prepared, “an evening to remember, a show that no salsero should miss.

The original singers will be there: the sonero Teo Hernández and Gladys Torres, who will take the stage accompanied by top-tier musicians and luxury guests to celebrate, dance, and sing the well-known hits of the moment, we are talking about ‘Se necesita rumbero,’ ‘Amada ven,’ ‘La merenguita,’ ‘Madre,’ ‘Rumba rumbero,’ ‘No lloraré,’ ‘A él,’ and ‘Cruel desilusión,’ among others.”

La musicalidad de esta exitosa agrupación ha de ser celebrada este sábado 16 de junio en las instalaciones del Centro Cultural BOD.
La musicalidad de esta exitosa agrupación ha de ser celebrada este sábado 16 de junio en las instalaciones del Centro Cultural BOD.

The prestige gained by La Crítica allowed it to accompany great international soneros such as Justo Betancourt, Héctor Lavoe, Ismael Miranda, Ray de la Paz, Daniel Santos, and the legendary Celia Cruz.

This is part of La Crítica.

Also Read: Cheo Linares is a Singer, Composer, Sonero, Poet and Caraqueño

John Erban

Europe/ Suiza / Ginebra

John Erban. The International sensation of the Tango Scene

At International Salsa Magazine, we believe that what makes someone special is their passion and love for what they do and bring to others. This is the case with John Erban, the Venezuelan tango dancer and instructor that we had the pleasure to meet this month.

Photo 1: John Erban - Tango
Photo 1: John Erban – Tango

John Erban is based in Geneva, Switzerland. He is preparing his next European tour in order to give Tango classes, shows, festivals and more. With an interesting beginning, this Venezuelan left an engineering career to follow a passion that was growing inside of him:

Dance. The Colombian influence in his family was very important to him to take that step into dance. His beginning was centered in a more Latin/Caribbean style, starting with salsa and Venezuelan folklore.

Photo 2: John Erban - Tango
Photo 2: John Erban – Tango

After many years of mastering these styles, giving shows and performances, John met the style that changed his life, Tango. Thanks to the Tango Caracas Company, this dancer started a career in the Tango scene and in 2006, after only three months of practicing with his partner in that moment, John went to the worldwide Tango Championship in Argentina and the couple could passed to the semi- final, something remarkable for a Venezuelan contestants couple.

Later, in 2007, they made it to the finals and in 2008 the couple took part again of the contest and won the 3rd place.

Photo 3: John Erban - Tango
Photo 3: John Erban – Tango

After that, many doors opened for John in the Tango scene around the world, making a dance tour in TokyoJapan, and different countries of Asia. This was a learning process for John in so many ways, because he had the opportunity to meet so many different cultures, languages, perspectives and, overall, dances.

He returned to Argentina in 2009, this time with the amazing dancer Clarissa Sanchez as his new dancing partner, but it was just until 2011, the year of victory, where they were tied in the first place with a Colombian couple After this, John’s career just got off the ground, working and dancing a lot in Argentina, having tours in United States and Europe.

Photo 4: John Erban - Tango
Photo 4: John Erban – Tango

Currently, John is working by himself in Switzerland, organizing a big Milonga once a month in Geneva, and being invited to jury, perform, Dj and teach in Festivals and other cultural events around the world. In November begins his next European tour, with confirmed countries as France, Spain, Italy, Switzerland and the U.K.

Some of his awards

  • Representative of Venezuela in the 8th. World Tango Summit in Bariloche, Argentina 2009.
  • Finalist of the 7th World Tango Championship held in Buenos Aires in 2009 in the category of Salon Tango.
  • 3rd place of the 1st World Tango Championship held in Medellín, Colombia in 2011 in the Tango Salon category.
  • 7th place of the 1st World Tango Championship held in Medellín, Colombia in 2011 in the category of Stage Tango.
  • 2nd place of the IX World Tango Championship held in Buenos Aires, Argentina in 2011 in the Tango Salon category.
  • 5th place of the IX World Tango Championship held in Buenos Aires, Argentina in 2011 in the Stage Tango category.
  • BEST FOREIGN COUPLE OF 2011, in the IX World Tango Championship held in Buenos Aires, Argentina in 2011

But having a lifestyle where you have to travel worldwide makes difficult being near to your family and the ones you love and that is a lesson that John has learned after many years of working hard. “When you travel like this, you have to internalize a state of separation, and it has been very hard for me, but I’m still working on that”.

Nevertheless, John is making all to have his son with him, and being close with his family as much as he can. Future goals for John are continue traveling, working and dancing. He is also working for next year in developing his own clothing line, videoclip production and online tango lessons through his new website.

Photo 5: John Erban - Tango
Photo 5: John Erban – Tango
Photo 5: John Erban - Tango
Photo 5: John Erban – Tango

Travel gives him a great opportunity to learn and see all types of languages and cultures. He also wants to create a dance academy and dance company, in order to make festivals, workshops and more.

John talks about Venezuela, its current situation, Europe, the people he’s helping and more, but the most remarkable and beautiful thing is how passionate he is talking about Tango and dance in general. When you talk with him, the desire of learn to dance starts growing, he’s just inspiring.

When we asked him what is the thing that he loves the most about Tango, he says that is the energy that you want to give and show to others, the energy that you want your partner feel, the sensations, the moves…

He knows that Tango is a very strict style with specific rules and it requires a lot of discipline, but he is innovating the style, giving it his signature and personality, and that is what he wants to develop, a new way of Tango style that could captivate anyone.

Finally he gives us tips for beginners in Tango and in dance in general. “Stay humble, always. Ego is an obstacle that every dancer has to defeat. Also you need to have discipline, learning Tango and every dance is like to learn a new language, you have to practice a lot and put all you effort to achieve your goal”. The best advice from a professional.

Photo 6: John Erban - Tango
Photo 6: John Erban – Tango

John Erban is such and unique person, with so much talent and vibrant personality. To know more about him and his work, check his page https://www.facebook.com/Johnerbantango/    www.johnerbantango.com Instagram y Twitter: @johnerbantango Email: [email protected]

Sizzling Summer Nights dancer April Connella breaks silence on Orlando Delgado and her career

A while ago, we wrote a story about Sizzling Summer Nights, which is a series of outdoor performances by long-established and emerging orchestras at the Autry Museum of the American West, Los Angeles. However, we never had the opportunity to talk to any of those involved in the event, but that has changed in the last few days, as we have had the joy of speaking with professional dancer, dance teacher and choreographer April Connella, who will give us details on her career and professional life. 

April at an event
April Connella at one of her dance events

How April became interested in dancing

April started to become interested in everything related to dancing from a young age, but the one who really introduced her in this world is Orlando Delgado, who was a salsa instructor and dancer in Los Angeles. It turns out that in this same city, someone close to Orlando saw April dancing in events by chance and told her to go to Orlando’s studio, meet him and take classes with him to reach her full potential. So she did and the connection between the two was instantaneous and, over time, they became friends and Orlando came to be someone very special in her life.

They became a dance couple, taught classes and did many events together until the untimely passing of Orlando in September 2023 due to a long battle with cancer

Sizzling Summer Nights

April was telling us that it was Orlando they really contacted to participate in Sizzling Summer Nights. One of his students in one of his dance classes, who turned out to be one of the organizers, suggested that both he and April attend these events, since the previous instructors had left, so he was looking for new ones.

Since then about eight years have passed and Sizzling Summer Nights has become one of the biggest salsa and Latin music events of the summer, largely due to the effort made by the talented duo.

Orlando and April in Sizzling Summer Nights
Orlando Delgado and April Connella at the Autry’s Sizzling Summer Nights some years ago

How Orlando’s death affected April

The dancer also confessed to us that Orlando’s loss has affected her personally and professionally, to the degree of saying that, together with him, she has lost a part of herself that feels that she will never be able to recover. Many have asked her why she does not get a new dance partner, but she finds it difficult to do that. She recognizes that there are many good dancers who could fill that spot, but finding someone she has the relationship and emotional connection she had with her previous partner is impossible. You do not get that anywhere else.

However, despite this painful loss, April knows she has to move forward in spite of everything and carry out her projects as hard as it is. In fact, one of those challenges is that April herself also happened to be sick with cancer and is in remission.

To this we must add that one of the things keeps her going is the great passion she feels for what she does and she believes that her profession is a part of her soul she cannot let die too. Not to mention that she has felt the support of the entire salsa community that knew Orlando in life and helped her to continue her work.

April and Chino Espinoza
Chino Espinoza from the group Chino Espinoza Y Los Dueños del Son and April Connella

April’s Feel Da Beat

The dance instructor explained that April’s Feel Da Beat is actually a new version of the previous dance company that was only called Feel Da Beat and was directed by Orlando. After the two meet, they not only become dance partners and best friends, but also business partners. 

Then, Orlando was planning to retire at some point due to age, so he wanted his project to be in the hands of someone he could trust and that was April, whom he taught everything he knew so he could delegate what he had built so far to her. When Delgado’s health was already very frail, both he and April discussed the matter of the company and concluded that the best thing to do was to transfer it to her and change its name to April’s Feel Da Beat. After that, it was up to her to handle the project alone and adjust to this new stage without Orlando by her side.

She does not have a big team working for her right now, but she does work with many artists and dancers for the various events in which she performs.

Orlando and his friendship with April
Orlando and April had a strong friendship until the day of his death

Read also: Los Boleros Latin Band Bandleader Rudy Furlan kindly talked to us

Tito Planas talked to us about his Orquesta Afinke and its members

If there is something that we have seen in recent times is that Los Angeles, New York and Miami are not the only places Latin music has had great boom due to the huge number of Latinos in those areas, as our culture has permeated many other places in the United States. A great example of that is the Orquesta Afinke, based in the state of Connecticut, and its director Herminio ‘‘Tito’’ Planas, with whom we were able to talk about his career and band.

Tito playing the trombone
Orquesta Afinke director Tito Planas playing the trombone live

How Tito fell in love with music

Tito was born in Puerto Rico and raised in the town of Ponce, the home of great luminaries of salsa such as Hector Lavoe, Pete ‘’El Conde’’ Rodriguez, Papo Luca, Jose ‘‘Cheo’’ Feliciano, Ismael Quintana, Yolanda Rivera, among many others. He even attended school with Keila Lucca, the daughter of one of the Luccas of La Sonora Ponceña, and is still in contact with her through social networks.

He studied at the Free School of Music in Ponce where he sang in a children’s choir and they traveled around the town to delight a variety of audiences with his voice. Building on the success of this program run by the school, there were many children from third through eighth grades who began taking lessons of solfeggio or any instrument they wanted. 

In Tito’s case, he moved with his parents to the United States at age 13 in the eighth grade of the secondary education. His father had lost his job in Puerto Rico and the economic situation of the family was very precarious, so he made the decision to go first to find work and, in so doing, taking his children and his wife to live there.

In college, he started getting involved with salsa and had Jerry Perez as a trombone teacher, who taught him in this instrument for several years and offered him to form an orchestra together. They eventually did and toured with it in various parts of the United States.

Tito moved to the United States
Tito Planas moved to the United States at age 13, but never left his Latino heritage behind

Professional start

After being played the trombone for some time, many other musicians saw him and offered him to play with them in their orchestras. Many of these job opportunities came from New York, which was very close to him, which benefited him greatly because the clubs in that city closed much later, so they could play even till five in the morning. He combined all these activities with university and his private lessons in order to further improve his musical skills.

Orquesta Afinke

After the foundation of the orchestra, Tito and his musicians accompanied many great artists such as Hector Tricoche, El Grupo Guayacán, Viti Ruíz, Van Lester, Frankie Vázquez and many others.

Thanks to all these shows they were doing with other groups, Sammy Diaz, co-director of the orchestra, and Tito decided it was time to create a much more formal project that grouped together all the original members of the band. What brought them closer together was the fact that both Tito and Sammy had teenage children, whom they included in the group to keep them playing and in constant contact with music.

Tito and the rest of the group
From left to right: Junior Travieso, Victor Planas, Jerry Perez, Daniel Planas, Tito Planas, Samuel Diaz Jr., Samuel Diaz III, Louis Carrasquillo, and Rafael Rosado

Today, Tito’s youngest son is 18 years old and is about to enter the University of Connecticut to study music in order to follow the same path as his father, with whom he has been working in the orchestra since he was about 11 years old singing backup and playing the saxophone.

They started with about three scores with which they managed to put on a show for as long as half an hour. Today, 16 years later, they have more than 80 scores and about 12 original songs, of which one was recently released and another is being recorded at the time of writing this article. 

On the other hand, the core of the orchestra has been the same since its foundation and includes pianist Rafael Rosado, bassist Victor Planas, bongo player Sammy Diaz Jr. (co-director of the orchestra Sammy Diaz’s son), timbalero Sammy Tercero (another son of Sammy Diaz), conguero Luis Carrasquillo, singer Junior Travieso, singer Raquel Ramirez, Peruvian singer Jano Arroyo, trombonist Jerry Perez (the teacher who taught Tito to play the trombone) and Daniel Planas (Tito’s son).

Tito and his son
Tito Planas with his younger son Daniel Planas

Read also: Eduardo Ron and his Fondo Blanco Band liven up great events in Miami

  • « Go to Previous Page
  • Page 1
  • Interim pages omitted …
  • Page 5
  • Page 6
  • Page 7
  • Page 8
  • Page 9
  • Interim pages omitted …
  • Page 45
  • Go to Next Page »

International Salsa Magazine (ISM) is a monthly publication about Salsa activities around the world, that has been publishing since 2007. It is a world network of volunteers coordinated by ISM Magazine. We are working to strengthen all the events by working together.