• Skip to primary navigation
  • Skip to main content

International Salsa Magazine

  • HOME
  • Previous editions
    • 2026
      • ISM / March 2026
      • ISM / February 2026
      • ISM / January 2026
    • 2025
      • ISM / December 2025
      • ISM / November 2025
      • ISM / October 2025
      • ISM / September 2025
      • ISM / August 2025
      • ISM / July 2025
      • ISM / June 2025
      • ISM / May2025
      • ISM / April 2025
      • ISM / March 2025
      • ISM / February 2025
      • ISM / January 2025
    • 2024
      • ISM / December 2024
      • ISM / November 2024
      • ISM / October 2024
      • ISM / September 2024
      • ISM / August 2024
      • ISM / July 2024
      • ISM / June 2024
      • ISM / May 2024
      • ISM / April 2024
      • ISM / March 2024
      • ISM / February 2024
      • ISM / January 2024
    • 2023
      • ISM / December 2023
      • ISM / November 2023
      • ISM / October 2023
      • ISM – September 2023
      • ISM – August 2023
      • ISM July 2023
      • ISM Edition June 2023
      • ISM – May 2023
      • ISM April 2023
      • ISM March 2023
      • ISM February 2023
      • ISM January 2023
    • 2022
      • ISM December 2022
      • ISM November 2022
      • ISM October 2022
      • ISM September 2022
      • ISM August 2022
      • ISM July 2022
      • ISM June 2022
      • ISM May 2022
      • ISM February 2022
      • ISM January 2022
    • 2021
      • ISM December 2021
      • ISM November 2021
      • ISM October – 2021
      • ISM September 2021
      • ISM August 2021
      • ISM July 2021
      • ISM May 2021
      • ISM April 2021
      • ISM June 2021
      • ISM March 2021
      • ISM February 2021
      • ISM January 2021
    • 2020
      • ISM December 2020
      • ISM November 2020
      • ISM October 2020
      • ISM September 2020
      • ISM August 2020
      • ISM July 2020
      • ISM June 2020
      • ISM May 2020
      • ISM April 2020
      • ISM March 2020
      • ISM February 2020
      • ISM January 2020
    • 2019
      • ISM December 2019
      • ISM November 2019
      • ISM October 2019
      • ISM Septembre 2019
      • ISM August 2019
      • ISM July 2019
      • ISM June 2019
  • Spanish
  • Download Salsa App
    • Android
    • Apple

Search Results for: music

”Salsa Con Sabor’’ and its contribution to salsa music

Platfoms to promote salsa

Just as we always promote the artists and musicians who keep alive salsa and Latin genres, we also think it is important to highlight the work of communicators who have taken the task of continuing to spread the traditional Latin music through the resources that technology has made available to us. Such is the case of Charlie Perez and the web page ”Salsa Con Sabor”, which he has been running for several years.

We talked to this talented young man, who has illustrated very well how his work has been throughout these years with the management of ”Salsa Con Sabor”, interesting anecdotes and what he earned from all this process.

Charlie Pérez, administrator of ''Salsa Con Sabor''
Charlie Pérez, administrator of ”Salsa Con Sabor”

Conversation with Charlie Perez from ”Salsa Con Todo”

Salsa Con Sabor was born in 2010. I was always a salsa enthusiast and it runs in the family because my father has always loved tropical music, salsa, guaguancó, son montuno, bolero, among others. I became curious about these topics while naving in the social networks, so I created a Facebook page whose aim was to be a music space to share with salsa fans around the world. By this means, we began to share music, artist biographies, salsa history, salsa ephemeris and many more” were the words spoken by Charlie when asked how this project came about.

He also told us that the page was gaining a popularity that he and his team decided to shape this idea through the creation of a website, a YouTube channel and accounts in the rest of social media. All this led several independent artists to send their musical works to ”Salsa Con Sabor” to be shared and diffused.

Important to note that all members of this great team are professionals nothing linked to the world of music. They are simply people who enjoy Latin genres and want them to stay alive over time.

Charlie Pérez and his wife Wilendy Rosario
Charlie Pérez and his wife Wilendy Rosario

What do you see in an artist before spreading his or her music?

I like to support all artists, but I don’t deny that I focus a lot on the quality of the work presented. I always check certain aspects such as the cover art, the image and how music was worked, showing whether or not an album will be worth it. We always give the opportunity to all artists to send us their work, but they must have a standard quality” said Charlie on the subject related to unknown artists sending him their albums.

Successes to date

Perez has told us that he feels incredibly grateful for all the doors ”Salsa Con Sabor” has opened for him. He has met many important people in the industry and artists with whom he has developed good friendships, something he really values.

This space has also allowed him to expand to other fields. In the case of Charlie, he is a marketer and always had the desire to start his own business, which added to his knowledge of the music industry and marketing, led him to create his own advertising agency called Tumba Media Productions. The company is dedicated to dissemination activities such as press releases, graphic design, among other things.

Another thing that has been very important for the future career of this young man has been song writing. Composing his own material has earned him contact with great artists such as Venezuelan singer Néstor Pacheco, who motivated him to make music and with whom he has a clase friendship. They even wrote some songs together such as ”Sabor y Guaguancó” and ”Mamá Inés”.

Logo of the website
Logo of the website

The best experiences with the website

Regarding this point, Charlie replied that his reviews have received many positive messages from the public and many artists. He and his collaborators are very glad that so many people keep an eye on their content and that their platform let them know abut new music in terms of salsa, guaguancó, bolero, son montuno and other associated genres.

We are great popuizers of new music that nobody knows about due to the amount of content you can find, which makes us very happy and be satisfied with our work” says Charlie.

Activity during the pandemic

From the pandemic, we started working on interviews a lot more than before and had to focus on making video content. Video editing tools were very important for us at this stage, since it wasn’t just about doing interviews, but also about downloading them and doing all the corresponding editing to show them to the public in the most professional way possible” says the administrator of ”Salsa Con Sabor” about his experience with the pandemic.

He also told us that there were many artists he interviewed with whom he thought would never connect, which was made possible thanks to the tools that technology offers us today. In that sense, his wife Wilendy Rosario was very important in this entire process, as she was in charge of making contacts and conducting many of these interviews in that frame of time. She is described by her husband as a fundamental part of this project thanks to her communication style and charisma.

Read also: Broadcaster and host of Con Sabor Y Amor Latino Tatiana Mezarina

Son Del Monte’s musical director and timbalero Manuel Rivera

Who is ”Manny”

Manuel ”Manny” Rivera is the musical director and timbalero of the Son Del Monte Orchestra. We had the great opportunity to have a friendly conversation with him to know in detail his beginnings, career, groups, role as musical director, among other things.

Manuel ''Manny'' Rivera tells us his interesting story
Manuel ”Manny” Rivera tells us his interesting story

Time in the Yambú Orchestra

After apologizing for his deficits in the Spanish language, he continued by thanking us for the opportunity to tell his story and describe his time in the Yambú Orchestra, which was the first group in which he could start developing his talents in the 70’s. ”what we wanted to do at that time was make a mix between jazz with typical music because the pianist, who was of African descent, was who wrote the music with musical director and bassist Ramón Rodríguez”. It is presumed that the pianist focused a lot on these genres because of his roots, but his colleagues were fine with it.

Although he loved jazz, Manuel began to notice that it was not very danceable for the audience, which is what caused him to become interested in charanga, a genre that was already very famous in New York City in those years. That’s how he decided to immerse himself in this set of rhythms because he liked to see people go to the dance floor and enjoy themselves.

He also liked Yambú’s style a lot, but felt he had to take a more accurate path for what he was feeling at the time.

Manuel Rivera performing on stage
Manuel Rivera performing on stage

Similarities of Son Del Monte with other jazz big bands and members

I was a bongo player, but I started playing timbales because they are widely used in charanga. What I was looking for was to do a similar thing to what Eddie Palmieri did with La Perfecta, who used trombones and a flute mixed with timbales to achieve a charanga sound” said Rivera on this subject. He also added that ”I also wanted to avoid monotony of charanga so I also started using trombones, violin and a flute. This is what I have baptized as chajunto, a mixture of charanga with the characteristics of an ensemble (conjunto in Spanish) ”.

He also pointed out that New York does not have an orchestra like his because he did not want to do the same thing that all groups of this kind do, but something different and novel. ”Son Del Monte is charanga with something more for the people, not only violin and flutes,” said the artist. ”I have three singers with three different styles and they are Puerto Rican Luis Ayala, Colombian Armando Son Giménez and Puerto Rican-Dominican Luisito Soto Junior,” he added.

The Son Del Monte Orchestra also features from the talent of flutist Mauricio Smith Junior, violinist Erick Salazar, trombonist Juanga Lakunza, trombonist Charlie García, bassist Bert Castro, conguero Joe González, pianist Andy Colón, among others. This is the group that has stuck by his side for more than six years in spite of the storms and they always perform together.

All members of the Son Del Monte Orchestra
All members of the Son Del Monte Orchestra

Opinion on the academic training of musicians

Rivera was one of the best students at Harbor’s Conservatory of Music in Manhattan, New York and he thinks that institution had done so mucho good for folk music because of all the talent that graduated there. After studying there, he began to read percussion music and learned to play batá, tumbadora, Colombian rumba, guaguancó, yambú, and so on.

The musician stresses the importance of studying, as this knowledge helps to understand the clave, the moment to start playing an instrument, the chime, the reading of music, discipline and many more. Before this, Manuel played led by the spirit and sensations, but his teachers at the conservatory taught him to have the technical tools necessary for being even more professional.

What is more important, experience or studies?

”Definitely experience. I have seen many great artists learn to read music without going to a conservatory and a great example of that is Roberto Roena, who did not need that learning to be who he was. However, that is something that not everyone can do” said Manuel. I can also mention the case of Tito Rodriguez who was not a musician guided by the lyrics, but he knew very well what he wanted. These are some of the many examples of privileged artists who only needed accumulated experience to achieve wonders with their work”.

However, this does not mean studies are not important, as they can teach things that can be useful later on and under some circumstances.

Front cover of the Son Del Monte Orchestra's album ''Una Charanga Con Algo Más''
Front cover of the Son Del Monte Orchestra’s album ”Una Charanga Con Algo Más”

Covid-19

”The pandemic did not let us do anything on stage. The guys went to the studio from time to time or we met virtually, as we do now. It was so sad because there are many venues that have failed to open their doors again. Since the pandemic started, we have not seen as much activity in New York as it used to be before” expressed the artist sadly.

Also of concern to the musical director of the Son Del Monte Orchestra is that this situation has put many musicians out of work, at least in the industry. Active musical groups have very few members in the vast majority of the cases, contrary to his and the orchestra he conducts. He hopes that it will improve with time.

Read also: Founder of the Son Latino de Orlando Orchestra Carlos Rodríguez

Joe Arroyo was an excellent Colombian singer and composer of salsa and tropical music

On November 1st, 1955, Alvaro José Arroyo González, better known as “Joe Arroyo”, was born in Cartagena de Indias, Colombia.

He was an excellent Colombian singer and composer of salsa and tropical music, considered one of the greatest interpreters of music in his country.

His songs were national and international hits, he won multiple Gold records throughout his career, among them, 18 Gold Congos and Super Congos won in the Festival of Orchestras of the Carnival of Barranquilla.

Among his most relevant songs are “La rebelión”, “Tania”, “Mary”, “En Barranquilla me quedo”, “El Ausente”, “Tumbatecho”, “Centurión de la Noche”, “Manyoma”, “La noche”, “La rumbera”, “La guarapera”, “El trato”, “Con Gusto y Ganas”, among others.

In November 2011, Arroyo won the Latin Grammy award for best singer/songwriter at the 2011 Latin Grammy ceremony.

Born and raised in the Nariño neighborhood of Cartagena, Arroyo began his career at a very early age, when from the age of eight he sang in bars and brothels in Tesca, the tolerance zone of his hometown.

Joe Arroyo fue un excelente cantante y compositor colombiano de música salsa y tropical
Joe Arroyo fue un excelente cantante y compositor colombiano de música salsa y tropical

In his early days he sang with groups such as Los Caporales del Magdalena, Manuel Villanueva y su Orquesta and the Supercombo Los Diamantes (the last two in 1970); in 1971 he recorded with La Protesta.

To look back, he started with the song “Manyoma”, which is Fruko’s, but has my arrangements. That’s where that hit was born, but it really came on strong when I had been with my band for four years. It is a sound that has soka, salsa, African sounds, cumbia, sea breeze and a 50% that comes from me but I have no fucking idea what it is.

Joe Arroyo commenting on the origins of joesón.

In 1973 he got his big break when he signed for Discos Fuentes after the producer, author and artistic director of Discos Fuentes, Isaac Villanueva, in the Suri Salcedo park in Barranquilla, was struck by a “pelao” who sang with the vibe of Cuban Celia Cruz. The announcer Mike Char had recommended him to Fruko and told him that he could see him in action at the El Escorpión stand, in the Pradomar (Atlántico) beach resort, as the voice of the house orchestra, La Protesta.

On Sunday Villanueva was there. And it caused him more impact. He spoke with Leandro Boiga, director of La Protesta, and obtained permission to take him to rehearse days later to Medellín. Thus Joe Arroyo joined Fruko y sus Tesos, an orchestra with which he achieved great fame and with which he recorded uninterruptedly until 1981.

Between 1974 and 1975 he performed with Los Líderes (Los barcos en la bahía), between 1976 and 1981 with The Latin Brothers (La guarapera), in 1976 with Los Bestiales, in 1978 with Pacho Galán (Volvió Juanita) and with La Sonora Guantanamera, and in 1980 with Los Titanes.13 He also sang in other groups such as Piano Negro, Afro Son, Los Rivales, Los Bestiales, Wanda Kenya, los Hermanos Zuleta, el Binomio de Oro, Juan Piña, Mario Gareña, Gabriel “Rumba” Romero, Claudia Osuna, Claudia de Colombia, Oscar Golden, Yolandita y los Carrangueros, among others.

In 1981 he founded his own orchestra, La Verdad, with which he dedicated himself to mixing diverse musical influences, mainly salsa with coastal music (cumbia, porro, chandé, among others) and with diverse Caribbean rhythms (socca, reggae) until he created his own rhythm, the “joesón”.

Joe Arroyo
Joe Arroyo

Some of the hits recorded with La Verdad are classics of the coastal music that earned him many awards and being considered the King of the Carnival of Barranquilla, where he won 10 Gold Congos and a Gold Supercongo (created especially for him) in the Festival of Orchestras.

One of his biggest hits was “La Rebelión” (1986), a song that tells the story of an African couple, slaves of a Spaniard, in Cartagena de Indias in the 17th century.

The piano solo, played by Chelito De Castro, and Arroyo’s soneos made “La Rebelión” an immediate hit that is still danced to at parties and discotheques throughout the continent.

In Mexico the same phenomenon happened since the song was first published in the LP “Tequendama de Oro Volumen 7” by Discos Peerless in 1987 and its LP “Joe Arroyo y su Orquesta La Verdad, Grandes éxitos”, still to this date the song is very popular in the sonidero movement.

Other of Joe Arroyo’s most successful songs were “El Caminante”, “Confundido”, “Manyoma”, “Tania” (dedicated to his daughter) and “El Ausente”, all recorded with Fruko.

Álvaro José Arroyo
Álvaro José Arroyo González

The album “Fuego en mi mente” (1988) contains songs with influences from African music and contemporary salsa. With “La guerra de los callados” (1990), he made his first Spanish tour. In 1993 he released “Fuego” and played again in Spain.

Joe Arroyo recorded with Discos Tropical (1970-1971), Discos Fuentes (1973-1990) and Discos Sony (1991-2002). After an 11-year stint with Discos Sony, he returned to Discos Fuentes in Medellín in 2003, where he recorded his latest works: “Se armó la moña en carnaval” (2004), “Mosaico de trabalenguas” (2006) and “El Super Joe” (2007).

Joe Arroyo is one of the five Colombians who have appeared on the cover of Rolling Stone magazine.

Since the early 1980s, Joe Arroyo suffered multiple health problems that prevented him from touring and for which he was considered dead several times.

On September 7, 1983, he was presumed dead after suffering from a retrospective thyroid condition that kept him away from the stage. In 2000, he nearly died in Barcelona due to a diabetic coma and pneumonia.9

His medical history recorded ischemia, renal and motor problems and difficulty singing. In some concerts he even had to be helped up on stage due to weakness and disorientation.

In 1997, despite his health problems, he made a special appearance in the soap opera Perro Amor.

The singer’s health was affected on April 26, 2011 and he was hospitalized since late June 2011 in the clinic La Asunción de Barranquilla in intensive care for a clinical picture of hypertensive crisis, ischemic heart disease and diabetes mellitus with simple decompensation.

He was connected to an artificial respirator, underwent dialysis and a tracheotomy. His condition caused him to be considered dead on social networks, which was denied by both his relatives and the hospital.

All this took place in the midst of a controversy between the singer’s former family (his ex-wife Mary Luz Alonso and his children) and his friends, who considered that Joe was being exploited by his wife Jacqueline Ramón and his musical representative, who claimed that Joe Arroyo was not suffering from major health problems and announced his early return to the stage.

He died on July 26, 2011, at 7:45 (UTC -5), at La Asunción clinic in Barranquilla due to a cardiorespiratory arrest, as a result of a multiorgan failure (high blood pressure, infections, kidney problems) that had kept him in intensive care since Monday, June 27 of the same year.

He was buried on July 27, 2011 at the Jardines de la Eternidad cemetery in Puerto Colombia.

On October 19, 2011, his body was transferred to a special area for illustrious characters in the Jardines de la Eternidad cemetery.

On December 17, 2011, the Mayor’s Office of Barranquilla unveiled a statue of Joe Arroyo in the Musicians’ Park.

Arroyo had signed with Cenpro TV to produce a miniseries about his life, once Alejo, la búsqueda del amor of Caracol Televisión was finished, but in 2000 Cenpro TV went bankrupt after the crisis of public TV in Colombia.

Between June and December 2011 RCN channel aired a telenovela based on the singer’s life called El Joe “La Leyenda”. Sadly the singer passed away during the broadcast of the series.

After his death, Jacqueline Ramón and Mary Luz Alonso (two of Arroyo’s ex-wives) decided to build two museums respectively. Jacqueline’s museum will exhibit various items that stood out during her musical career, such as the 18 Golden Congos won at the Barranquilla Carnival.

Álvaro José Arroyo
Álvaro José Arroyo

In the future, the museum is expected to be moved to a more appropriate location, once the approval of the Ministry of Culture has been obtained.

A wax statue designed by an American sculptor will also be exhibited there.

The other museum, located in the home of Mary Luz Alonso Llanos and her daughters Eykol and Nayalibe Arroyo, will also feature articles, photos and other Congos de Oro, in addition to a statue.

In July 2011, the Mayor’s Office of Barranquilla decided to name one of the stations of the city’s mass transit system, Transmetro, “Estación de Retorno Joe Arroyo”, in tribute to the singer’s musical legacy. According to the then Manager of Transmetro, Manuel Fernández Ariza, the Joe Arroyo station is the most important station of the integrated transportation system.

On March 1, 2012, a Colombian scientist discovered a new species of bee on the Colombian Caribbean Coast that was named in honor of the singer, the Geotrigona Joearroyoi.

On the same day of Joe Arroyo’s death, singer Checo Acosta composed “Adiós Centurión” while on a trip from Medellín to Barranquilla.

The video and song were released months later. Another song that paid tribute to him was titled El Rey Del Carnaval, with the participation of Juan Carlos Coronel, Petrona Martínez, Checo Acosta himself, the pianist and singer Chelito de Castro, Ricardo El Pin Ojeda, who was timbalero of the orchestra La Verdad and also with Eykol Tato Arroyo, daughter of the Maestro. This song was included in the commemorative album made by Cervecería Águila.

Joe Arroyo

You can read: November 22nd International Musician Day

Irakere was a Cuban group that developed an important work in Cuban popular music and Latin Jazz under the direction of Chucho Valdés

Irakere was formed as such in 1967 but had begun to work much earlier; in that year precisely they went to a selection called in Havana to organize with the best musicians of that time the Cuban Orchestra of Modern Music; already in 1972 they were approaching to what they currently produce deciding in 1973 to call it Irakere, which in Yoruba language means Vegetation and that is how, starting from its name, they work based on the Afro-Cuban musical roots.

In this way, through the combination, mixture and interrelation of classical, impressionism, jazz, rock and various compositional techniques they managed to walk through all styles such as dance music, concert, traditional and popular Cuban music.

Thanks to the impulse of pianist Chucho Valdés, the Cuban group Irakere took off in 1973, nourished by Thelonious Monk’s bop.

Founders

Grupo Irakere: It was founded in Havana in 1973, by:

Jesús Valdés(Chucho) composer, director and pianist;

Paquito D’Rivera (Paquito), alto and tenor saxophone, flute and clarinet;

Carlos Averhoff, tenor saxophone, soprano, flute and bass clarinet;

Jorge Varona, trumpet, trombone and percussion;

Carlos del Puerto, bass, bass guitar and tuba;

Carlos Emilio Morales, guitar;

Bernardo García, drums and batá drums;

Jorge Alfonso, batá drums;

Enrique Plá, drums;

Carlos Barbón, güiro, chekeré and tambourine; and

Oscar Valdés, singer, tumbadora (conga), batá drums and bongo.

Irakere, fue un grupo cubano que desarrolló un importante trabajo en la música popular cubana y el Jazz Latino
Irakere, fue un grupo cubano que desarrolló un importante trabajo en la música popular cubana y el Jazz Latino

On the founding of Irakere, Chucho Valdés expressed:

“For us the group always existed, it was present at all times; it was like something pending. At the beginning it had no name, it was just an idea we were working on: to use Cuban folkloric percussion in dance music, and to look for different timbres with a common characteristic: “ours”.

Then Oscar Valdés came up with the idea of combining the not easy and little known batá drum with the tumbadora, güiro and cowbell and so, step by step we arrived at the current group…”.

About Irakere’s first stage, the musicologist Leonardo Acosta points out: “one of the successes of Irakere had been not to try to invent and identify itself with a “new rhythm”, according to the old guidelines of advertising so much used from the forties to the sixties.

The slogan about the “new rhythm” was until recently the “open sesame” on which the musicians counted to become famous overnight, and by that way sometimes quite commercial results were achieved.

Apart from the fact that no “new rhythm” is so new, they all come from the alteration or amalgamation of pre-existing rhythms.

Irakere’s only alchemy comes from the spontaneous creativity of its members. Since there is no commercial endeavor, laboratory practices are unnecessary, and the group can perform a contradanza, a danzón, a son montuno or a cha cha chá without fear of seeming “old-fashioned”, since they are in fact playing something else at the same time. And without setting themselves the goal, nor having to invent a “pega” name, almost by an imperative of the material they are working on, new rhythmic combinations are emerging, to the point that Irakere’s rhythm is unmistakable among Cuban listeners or dancers.

Grupo cubano Irakere
Grupo cubano Irakere

Certainly, and in spite of their triumphs in international jazz festivals, Irakere is not a jazz group. But these successes are not gratuitous either, because as we have seen, they have formidable musicians with great experience in the jazz field, especially in the aspect of improvisation, the great discovery of jazz and perhaps its greatest contribution to the music of the 20th century.

“Paquito D’Rivera: Irakere was born against the will of the Cuban authorities”.

When talking about Cuban music, the name of one of the most emblematic groups in the country’s musical history comes to mind, Irakere, which in Yoruba language means vegetation, jungle.

Irakere became the seed that would germinate a lush forest of rhythms and sounds, a school through which many of the great stars of Cuban music have paraded.

Founded more than four decades ago, this legendary band has been a pioneer of Afro-Cuban jazz and the initiator of the musical revolution in the seventies.

Gracias al impulso del pianista Chucho Valdés, el grupo cubano Irakere levantó vuelo en 1973
Gracias al impulso del pianista Chucho Valdés, el grupo cubano Irakere levantó vuelo en 1973

Irakere emerged at a time when, due to political demands on the island, music and culture were treated as an instrument of revolutionary identification and jazz was branded as imperialist music.

It was at this time, in the late sixties and early seventies, that a group of great musicians founded a band whose main goal was to enrich Cuban popular dance music with Latin jazz as essential elements.

Under the direction of the outstanding pianist Jesús “Chucho” Valdés, excellent musicians came together in search of a different sonority, based on the use of Afro-Cuban folkloric percussion together with the renewed timbres of the popular rhythms of the time that fused jazz, rock, funk and popular Cuban rhythms such as son, mambo or cha cha chá, together with classical or concert music.

“Irakere was the Musical Generation of change”.

Sources:

https://www.ecured.cu/Irakere

Leonardo Acosta

Radio Televisión Marti

Mirna Guerra

Irakere

You can read: Israel Kantor was an excellent bassist, arranger and composer who achieved great popularity in Cuba for his vocal technique and original “Sonear” style

Carlos Peluzza Del Carpio, the versatile Peruvian musician, was in San Juan Puerto Rico

One of Puerto Rico’s salsa anthems is, without a doubt, ‘Borinquen’. Below, Papo Lucca, leader of the famous salsa group, tells us why he included the Peruvian percussionist in that song.

Papo Lucca needed an expert percussionist in Puerto Rican dance for the song ‘Borinquen’, written by Johnny Ortiz, which he would include in the LP ‘Unchained Force’.

It was 1980 and in those days Carlos Peluzza Del Carpio, the versatile Peruvian musician, was in San Juan.

Papo did not hesitate to summon him. “He lived here in Puerto Rico for a long time,” the Sonora Ponceña leader tells us over the phone. “It’s just that in the Sonora I don’t have a redoblante.

Carlos Peluzza Del Carpio
Carlos Peluzza Del Carpio

And since Peluzza was here and shared his musical journeys with many artists from Puerto Rico, he did know those secrets of Puerto Rican dance. It was for that reason that I invited him to be on that recording, recalls Papo, 37 years later.

Wison Torres Jr. was in charge of finding the Peruvian musician, who incidentally was in charge of the arrangements of the song (together with Papo). Peluzza’ was only informed that he was needed in a recording room. When he arrived he saw the percussion ready, a bass and a piano.

A few minutes later Papo arrived, greeted him and the memorable session began. The percussionist remembers it as one of the most beautiful moments of his life. Borinquen’, in its 6.56 seconds, was a hit.

The vocals were provided by Yolandita Rivera, one of the greatest soneras ever born on the Island of Enchantment. The choruses were provided by Toñito Ledee, Miguelito Ortiz and Edwin ‘Caneca’ Rosas. Papo was satisfied. And Carlos ‘Peluzza’ treasures the story fondly.

Sonora Ponceña Unchained Force 1980
Sonora Ponceña Unchained Force 1980

That is just one of the many anecdotes that the famous pianist has with Peruvians. He remembers that one day on television in his country a girl and her father were singing the song ‘Fina estampa’. He liked it.

That’s why, in 1979, in the album ‘La Ceiba’, in which Celia Cruz sings, he decided to include that famous waltz by Chabuca Granda. “From that moment on, I got to know other pieces of Peruvian Creole music,” he says.

Papo has visited Lima many times. He has already lost count. He has friendships. For example, he is a friend of Carlos Aparicio, the volleyball coach. He assures us that once they even participated in a game of Alianza Lima’s girls. In addition, he reminds us that Edwin Caneca Rosas is also a referee of that sport. So everything was conspiring.

It is a June morning in La Perla, Callao, and the conversation continues under the gaze of Juan Núñez, a Peruvian singer who a few weeks ago was in Ponce, Puerto Rico, fulfilling a dream: rehearsing with the Sonora Ponceña. Papo is generous with Juan, highlights his singing qualities and underlines the friendship that has grown between them.

Carlos Peluzza Del Carpio, el versátil músico peruano
Carlos Peluzza Del Carpio, el versátil músico peruano

Precisely, we took the opportunity to ask him about the orchestra’s recent hit entitled ‘Canción a mis amigos’. This salsa was born after the terrible natural disasters that Peru and Colombia faced at the beginning of this year with the El Niño Costero phenomenon.

The composition is by Francisco Alvarado, who wrote it in two days. The voices were provided by Jorge Nicolai and Darvel García. What happened to you identified us a lot,” says Papo.

The musician adds that he felt that La Ponceña should make itself felt with a song of solidarity. Now it is time for it to be played on Lima’s radio stations. Will it become popular?

The twenty minutes of chatting come to an end and Papo has many topics left in the pipeline. He is very grateful and Juan Núñez tells us that behind his solemn appearance there is a human being who enjoys, who is passionate about music and who is always observing how to amalgamate sonorities. La Sonora Ponceña is still going strong and hopefully soon we will be able to see it unload in Lima.

We need to chant ‘Canción a mis amigos’. And that Carlos Peluzza, in one of those, returns to redoblar in ‘Borinquen’. Also that Yolandita Rivera sings? Hopefully.

Sources:

Martín Gómez V.

Papo Lucca

Carlos Peluzza

You can read: September 22, 2022 marked the 48th anniversary of the Fania All-Stars concert in Zaire, Africa

  • « Go to Previous Page
  • Page 1
  • Interim pages omitted …
  • Page 24
  • Page 25
  • Page 26
  • Page 27
  • Page 28
  • Interim pages omitted …
  • Page 294
  • Go to Next Page »

International Salsa Magazine (ISM) is a monthly publication about Salsa activities around the world, that has been publishing since 2007. It is a world network of volunteers coordinated by ISM Magazine. We are working to strengthen all the events by working together.