• Skip to primary navigation
  • Skip to main content

International Salsa Magazine

  • HOME
  • Previous editions
    • 2026
      • ISM / June 2026
      • ISM / May 2026
      • ISM / April 2026
      • ISM / March 2026
      • ISM / February 2026
      • ISM / January 2026
    • 2025
      • ISM / December 2025
      • ISM / November 2025
      • ISM / October 2025
      • ISM / September 2025
      • ISM / August 2025
      • ISM / July 2025
      • ISM / June 2025
      • ISM / May2025
      • ISM / April 2025
      • ISM / March 2025
      • ISM / February 2025
      • ISM / January 2025
    • 2024
      • ISM / December 2024
      • ISM / November 2024
      • ISM / October 2024
      • ISM / September 2024
      • ISM / August 2024
      • ISM / July 2024
      • ISM / June 2024
      • ISM / May 2024
      • ISM / April 2024
      • ISM / March 2024
      • ISM / February 2024
      • ISM / January 2024
    • 2023
      • ISM / December 2023
      • ISM / November 2023
      • ISM / October 2023
      • ISM – September 2023
      • ISM – August 2023
      • ISM July 2023
      • ISM Edition June 2023
      • ISM – May 2023
      • ISM April 2023
      • ISM March 2023
      • ISM February 2023
      • ISM January 2023
    • 2022
      • ISM December 2022
      • ISM November 2022
      • ISM October 2022
      • ISM September 2022
      • ISM August 2022
      • ISM July 2022
      • ISM June 2022
      • ISM May 2022
      • ISM February 2022
      • ISM January 2022
    • 2021
      • ISM December 2021
      • ISM November 2021
      • ISM October – 2021
      • ISM September 2021
      • ISM August 2021
      • ISM July 2021
      • ISM May 2021
      • ISM April 2021
      • ISM June 2021
      • ISM March 2021
      • ISM February 2021
      • ISM January 2021
    • 2020
      • ISM December 2020
      • ISM November 2020
      • ISM October 2020
      • ISM September 2020
      • ISM August 2020
      • ISM July 2020
      • ISM June 2020
      • ISM May 2020
      • ISM April 2020
      • ISM March 2020
      • ISM February 2020
      • ISM January 2020
    • 2019
      • ISM December 2019
      • ISM November 2019
      • ISM October 2019
      • ISM Septembre 2019
      • ISM August 2019
      • ISM July 2019
      • ISM June 2019
    • 2016
      • ISM December 2016
      • ISM November 2016
  • Spanish
  • Download Salsa App
    • Android
    • Apple

The Art of Immortalizing Lavoe: The Cultural Bridge of a Young Designer

Through the digital book “Lavoe entre colores,” Victoria Rivas fuses editorial illustration and a passion for salsa to connect new generations with the legacy of “El Cantante de los Cantantes.”

Victoria Analig Rivas Rojas, an artist, illustrator, and graphic designer, was born in Valencia, Carabobo State, Venezuela. At just 20 years old, she holds a Bachelor of Fine Arts degree with a major in Graphic Design from the Arturo Michelena University.

Victoria Rivas Licenciada en Artes, mención Diseño Gráfico
Victoria Rivas Licenciada en Artes, mención Diseño Gráfico

Since she was a young girl, her passion for art and music grew, deeply influenced by her salsa-loving, dancing, and music-aficionado (melómana) family.

Her childhood was surrounded by people who loved the arts. She began painting mandalas as a hobby, and since then, she has created numerous paintings and murals both inside and outside her native country, all of which are showcased on her Instagram account, @victoriarivasart.

A través del libro digital Lavoe entre colores, Victoria Rivas fusiona la ilustración editorial y la pasión por la salsa
A través del libro digital Lavoe entre colores, Victoria Rivas fusiona la ilustración editorial y la pasión por la salsa

Her love for music, especially salsa, motivated Victoria to develop her Undergraduate Thesis based on the history of the genre and the biography of her idol. In doing so, she created an illustrated digital book about the life and work of the singer and musician Héctor Lavoe, one of the most prominent artists in the genre.

Concerned by the widespread lack of knowledge among youth her age regarding salsa and the figure of Héctor Lavoe, Victoria utilized the knowledge acquired throughout her degree to preserve and convey this information through illustration.

To achieve this, she employed a qualitative methodology, working with a population and sample of academic experts in the field a musicologist, a graphic designer, and a seasoned salsa connoisseurconducting in-depth interviews with them.

As a result, she successfully demonstrated that illustration is a key tool, functioning as a cultural bridge between words and emotion.

She accomplished this through a digital format that provides easy access for newer generations, people unfamiliar with the subject, and fans of both art and salsa.

This is how “Lavoe entre colores” (LEC) [Lavoe Among Colors] was born an illustrated digital book that immortalizes the life and work of “El Cantante de los Cantantes” and the history of salsa.

“Lavoe entre colores” (@lavoeentrecolores) is structured into 64 pages, which unfold across 11 sections divided into Side A and Side B, emulating the classic cassette tape format.

The book summarizes the singer’s life in chronological episodes, using the titles of his songs as chapter names. It was designed over the course of more than 250 work hours, featuring vibrant, colorful undertones that invite the reader to linger and return.

“Every stroke represents my pride in uplifting Héctor’s name.”

Victoria Rivas

(An Illustrated Digital Book on the Life and Work of Singer and Musician Héctor Lavoe)

El Arte de Inmortalizar a Lavoe El Puente Cultural de una Joven Diseñadora
El Arte de Inmortalizar a Lavoe El Puente Cultural de una Joven Diseñadora

Djane

Also Read: Djane Shina A Passion Turned into Reality

  • Author
  • Recent Posts
International Salsa Magazine presents
International Salsa Magazine presents
Introduce our correspondent at SalsaGoogle
We are the Latin music world network

If you would like to become a correspondent, please contact the coordinator for your area.
International Salsa Magazine presents
Latest posts by International Salsa Magazine presents (see all)
  • The Art of Immortalizing Lavoe: The Cultural Bridge of a Young Designer - July 1, 2026
  • Puerto Rican singer Héctor Luis Pagán greets us and supports us - May 12, 2026
  • Luis Enrique’s “Hoy y Siempre” Tour Lands at the Choliseo - May 5, 2026

International Salsa Magazine (ISM) is a monthly publication about Salsa activities around the world, that has been publishing since 2007. It is a world network of volunteers coordinated by ISM Magazine. We are working to strengthen all the events by working together.