• Skip to primary navigation
  • Skip to main content

International Salsa Magazine

  • HOME
  • Previous editions
    • 2026
      • ISM / June 2026
      • ISM / May 2026
      • ISM / April 2026
      • ISM / March 2026
      • ISM / February 2026
      • ISM / January 2026
    • 2025
      • ISM / December 2025
      • ISM / November 2025
      • ISM / October 2025
      • ISM / September 2025
      • ISM / August 2025
      • ISM / July 2025
      • ISM / June 2025
      • ISM / May2025
      • ISM / April 2025
      • ISM / March 2025
      • ISM / February 2025
      • ISM / January 2025
    • 2024
      • ISM / December 2024
      • ISM / November 2024
      • ISM / October 2024
      • ISM / September 2024
      • ISM / August 2024
      • ISM / July 2024
      • ISM / June 2024
      • ISM / May 2024
      • ISM / April 2024
      • ISM / March 2024
      • ISM / February 2024
      • ISM / January 2024
    • 2023
      • ISM / December 2023
      • ISM / November 2023
      • ISM / October 2023
      • ISM – September 2023
      • ISM – August 2023
      • ISM July 2023
      • ISM Edition June 2023
      • ISM – May 2023
      • ISM April 2023
      • ISM March 2023
      • ISM February 2023
      • ISM January 2023
    • 2022
      • ISM December 2022
      • ISM November 2022
      • ISM October 2022
      • ISM September 2022
      • ISM August 2022
      • ISM July 2022
      • ISM June 2022
      • ISM May 2022
      • ISM February 2022
      • ISM January 2022
    • 2021
      • ISM December 2021
      • ISM November 2021
      • ISM October – 2021
      • ISM September 2021
      • ISM August 2021
      • ISM July 2021
      • ISM May 2021
      • ISM April 2021
      • ISM June 2021
      • ISM March 2021
      • ISM February 2021
      • ISM January 2021
    • 2020
      • ISM December 2020
      • ISM November 2020
      • ISM October 2020
      • ISM September 2020
      • ISM August 2020
      • ISM July 2020
      • ISM June 2020
      • ISM May 2020
      • ISM April 2020
      • ISM March 2020
      • ISM February 2020
      • ISM January 2020
    • 2019
      • ISM December 2019
      • ISM November 2019
      • ISM October 2019
      • ISM Septembre 2019
      • ISM August 2019
      • ISM July 2019
      • ISM June 2019
    • 2016
      • ISM December 2016
      • ISM November 2016
      • ISM October 2016
  • Spanish
  • Download Salsa App
    • Android
    • Apple

Search Results for: Saoco

“Canelita Medina” Caribbean popular music loses one of its best exponents

Canelita, the Venezuelan sonera, died on Tuesday, July 4, 2023. It was recently announced that the singer had to undergo surgery to implant a hip prosthesis.

The 84 year old artist was the mother of Venezuelan interpreter Trina Medina.

Canelita Medina y Dj. Augusto Felibertt
Canelita Medina y Dj. Augusto Felibertt

Rogelia Medina, popularly known as “Canelita” and nicknamed by the media as “La sonera de Venezuela” and “La sonera del Caribe”, leaves today at the age of 84 after having delighted the Caribbean and her country like birds, with all the strength of her tenderness.

Songs such as: “Tanto, tanto, tanto” “Besos brujos” “Lágrimas negras” among others will remain forever in our hearts.

Canelita, la sonera de Venezuela
Canelita, la sonera de Venezuela

She had an unmistakable voice, both for her timbre and her sweetness, for that particular way of intoning with such a sweet strength, because she never wanted to impose herself. She was always herself, with a gift for people, and a truly unforgettable charisma.

What Venezuela, the Caribbean and Latin American popular music have just lost is not little, because she also represented effort, prudence and that femininity that dictated a lesson, even in the choice of her repertoire.

Life

She was born on March 6, 1939 in La Guaira, in the central Venezuelan coastline that she truly loved. Whether it was in the area of El Playón, near Caraballeda, or in the town of Anare or towards Catia de la Mar, Rogelia experienced the joy of the sea air and the way of being of those born on the coast, with drums, joy, cadence and music always. They have their own codes.

She is not the most Cuban of the Venezuelan women, as some media erroneously affirm. No and no. She is the greatest Venezuelan interpreting the Cuban son and much beyond, because she interpreted other Caribbean and Venezuelan genres with extraordinary solvency.

She always knew, and soon the rest of her countrymen knew, that she was born to sing. The musical environment at that time was not very favorable for women, much less in son or guaracha. Like many other women in Venezuela and the Caribbean, she started on the radio.

“Canelita Medina”
“Canelita Medina”

This is what she told researcher Jairo Aponte, from Puerto Cabello. When asked about her first contact with show business, Rogelia answered: “It was because of some friends I had who knew that I liked to sing. There was a program on the radio station Ondas Populares called Buscando Estrellas (Looking for Stars) and they insisted.

They encouraged me so much that I went to the program. The first time I was bleeped, the audience bleeped me, but the second time in the same program the accompanying orchestra was the Sonora Caracas and they suggested me to rehearse before competing again.

Then, hidden, we rehearsed “Saoco” sung by Celia Cruz. I returned the following week and won the contest, and best of all, from that moment on I stayed with the Sonora Caracas, with whom I stayed for eight years”. It was 1957.

In 2022 a tribute was made to him at the Museum of Afro-American Art located in San Bernardino, Caracas. Trina Medina, Betsayda Machado and Juan José “el Indio” Hernandez participated in the meeting.

Peace to his soul, God receive you in a beautiful place.

Great you are Canelita.

When it comes to compositions, Luis “Tata” Guerra is widely known internationally

Read Also: Trina Medina

Latin America – June 2020

Gumby Navedo he was born on December 22nd in Vega Baja, Puerto Rico

Our Miami Correspondent for International Salsa Magazine Diana Marie has the honor and privilege to introduce us to an extraordinary Puerto Rican musician based in Miami, who from a very early age has been in the music scene, we are referring to Gumby Navedo.

Jesus M. Navedo Marrero, best known in the artistic musical field as GUMBY Navedo. He was born on December 22nd in Vega Baja, Puerto Rico.

Since he was a child, music was always present in his home as family and friends got together with musical instruments and formed a party in seconds. The first major influence on Gumby’s artistic career was his grandfather, Moises.

A renowned "Tresista" who infused joy by playing and singing for everyone. Gumby, who as a child was always surrounded by great musicians and performers, preferred to share and learn from them.
Jesus M. Navedo Marrero, better known in the artistic music scene as Gumby Navedo

A well-known “Tresista” who infused joy by playing and singing for everyone. Gumby, who as a child was always surrounded by great musicians and performers, preferred to learn their music and unique rhythms.

At age 5, his cousin Carlos Morales, taught him the blows of the tumbler. Gumby fell in love with all the sounds of the percussion instruments and from there he began his musical career.

Being a teenager it was common to see Gumby playing the percussion of recognized local orchestras and accompanying exceptional musicians in the island.

The beginning of his musical education, was taught to him by the great music teacher Roberto Soler. Under the leadership of maestro Soler, Gumby participated in the middle school band and the municipal band.

Beginnings that gave him the foundation to his musical career as an interpreter and musician in different genres such as salsa, boleros, bomba y plena, jazz and all kinds of Caribbean music.

During his amazing  musical career, Gumby has played as the lead percussionist and the choir to many well renowned artists recognized internationally like Rolando La Serie, Olga Guillot, Celia Cruz, Israel Kantor, Carlos Oliva, Willy Chirino, Roberto Torres, Tito Allen, La Palabra, Conjunto Universal, Lefty Perez, Nino Segarra, Orquesta Exodo, Luis Enrique, Marco Antonio Muñiz, Alberto Beltran, Roberto Torres, Eddie Santiago, David Pabon, Mario Ortiz jr., Lalo Rodriguez, Yolanda Rivera, Cheo Feliciano, Ismael Miranda, Cachao ,Patato Valdes, Henry Fiol, Ángel Canales , Chamaco Rivera, Meñique, Adalberto Santiago, Hansel y Raul, Piro Mantilla, Cuco Valoy, Nestor Torres, Típica Tropical, Roberto Ledesma, Billy Ocean, Gipsy Kings amongst many more. Thanks to his renowned musical talent, Gumby has shared international stages in countries such as Mexico, Venezuela, Colombia, Cuba, Martinique, Aruba, Curacao, Canada, Ecuador, Uruguay, Argentina, Brazil, Peru, Central America, England, France, Spain, Holland, Belgium, Switzerland, Germany, Turkey, Israel, Armenia, Kenya, and Senegal among many others.

Since he was a child, music was always present in his home as family and friends would gather with musical instruments and form a party in seconds.
Gumby Navedo. He was born on December 22 in Vega Baja, Puerto Rico.

Gumby, continues to share his musical talent in many local and international venues accompanied by renowned musicians well known around the world for their music and talent. “Gumby” can be found in several tourist places in Miami, Fort Lauderdale and West Palm Beach.

Facebook: Gumby Navedo

For hiring, interviews, parties of all kinds and / or activities please: email [email protected] or call: 786-715-4692    

Article of Interest: David Lucca “My music is guaranteed to please dancers”

Productions and El Gran Bamboo Restaurant & Bar present “Rumba Salsera for the Exigente Dancer”

For the first time in the city of Miami, a new Salsa Dura movement for the demanding dancer is emerging.

International Salsa Magazine and/or www.SalsaGoogle.com recommend and invite you to enjoy a night of Salsa with the best sound of the city of Miami.

For the first time in the city of Miami, a new Salsa Dura movement for the demanding dancer is taking shape.
Salsaoco Productions and Gran Bamboo Restaurant & Bar present “Rumba Salsera for the Demanding Dancer”

Carla Duque daughter of the renowned Betty Salsa Rumba pioneer of the clubs in Caracas, Luis Gudiño “El popular Hueso del 23” and one of the pioneers of Salsa activities in Caracas Dr. Ernesto Mendoza, are the drivers of this movement.

These three Venezuelan Rumberos Salsomanos decided to join forces to provide the South Florida salsero with musical events, dances, Salon Parties and in the not too distant future presentations of singers and orchestras of the salsa scene.

The Hosts have extensive and impeccable experience in organizing events, concerts, and parties in the city of Caracas -Venezuela, among these activities we can highlight presentations such as Bobby Valentin, Willie Rosario, Ray de la Paz, Mulenze, Pedro Brull, Bailatino, Frankie Vasquez, Herman Olivera among many others and as good RUMBEROS were assistants of emblematic salsa places such as Tio Pepe, O’ Gran Sol, Casa Latina, City Day, Status’ , El Sarao, El Sarao, El Maní es Así, Hipocampo, Hawai Kai, La Pachanga, Rincón Caribeño, La Asunción to mention the most attended.

The music will be provided by the famous Dj Jean Castillo, who has a good musical repertoire that we are sure will make the audience dance to this great Rumba.

Dj. Jean Castillo is characterized for making the salsa dancers dance until they get tired, he has dreamed in different locations in the city of Miami managing to captivate the Rumberos with the best of the best of Salsa and his extraordinary and excellent performance as far as musicalization is concerned.

El Gran Bamboo Restaurant, Specialists in extraordinary y Colombian cuisine.

Bamboo Restaurant, the best Colombian food in South Florida!
Bamboo Restaurant, the best Colombian food in South Florida

The chosen venue will be at BAMBOO RESTAURANT & BAR which is located in Hammocks Kendall Miami Florida.

This place is a family site and has a spectacular sound, large stage, giant screen, air conditioning, and an extremely spacious and safe park, has a variety of typical Colombian dishes and very affordable prices, drinks and cocktails are handled at very competitive prices and within reach of the pocket of its attendees, all under the supervision of their own owners.

The sum of all these local ingredients, sound, DJ, food, drinks, and the excellent attention of Carla, Luis Gudiño “El popular Hueso del 23” and Ernesto will guarantee you a first-class evening since the mission of your hosts is to provide a show difficult to forget where the joy, elegance and the SABROSITY OF THE SALSERO DANCER will prevail.

We are waiting for you and that’s why we invite you to come and guarachar next Friday, August 13th from 9:00 at night until dawn in the best Salsero style! And what else is left for us to toast with you for this event and those to come in the future.

El Gran Bamboo Restaurante
Friday, Saturday spectacular artists that bring the music of the Caribbean in all its splendor.

“You can’t miss it much less be told about it!”

Address and Contact:

Hammocks Town Center

10325 Hammocks Blvd, Miami, FL 33196, USA

Phone: +1 786-409-4744

WebSite: https://elgranbamboo.com/

Facebook: Gran Bamboo Restaurante & Bar

Article of Interest: Mulenze The Orchestra of Eternal Youth

The man who conquered Hollywood

The magic of a great musician is that he has the key to open your soul.  He takes you to a dimension full of happy emotions, you forget all your pain and troubles and you just dance!  For the Yoruba’s, one of the sons of Obatala, is Changó. He represents strength, virility, drums, music, fire, lightning, dance, justice, the need and joy for living.  If one person was all of that, it was Mr. Johnny Polanco.  Mr. Polanco is dearly remembered by all those whose life he touched.  This June 2nd marks the sixth year of his passing.   Altagracia and Socrates, from Puerto Rico and Santo Domingo were his parents.  They lived in the Bronx in New York.  Socrates was the owner of an auto mechanic shop.  This is probably where Johnny first came into contact with automobile engines.  He developed a passion for working with automobile engines.  Johnny graduated from Alfred E. Smith High School; a school reputed for teaching shops.  It’s very probable that he furthered his knowledge of engines there. His talent grew to engineering levels.  If anyone could fix a problem on an engine, it was Johnny.  All the musicians knew that if there was a problem, it was Johnny who could fix it for them. There’s a story about how DJ Robbie called Johnny at home one such time at around 3:00 am and Johnny got out of bed and went to his aid.   His other passion was music.  Johnny never attended music school.  He mastered a number of instruments, all on his own. Everyone says that around five years of age, he was given a guitar.  But it wasn’t until the age of ten, that he became serious in learning music.  At the age of fourteen, he was already playing with the Steve Colon band. He played with a number of New York groups, Charanga Sensual, Conjunto Saoco to name a few. Johnny had flat feet, but nonetheless in 1979 he enlisted in the United States Marine Corp.  The Marine Corps capitalized on his knowledge of engines and assigned him to the motor pool. His early assignments were in Camp Lejeune, North Carolina, Parris Island, South Carolina, and Okinawa, Japan. Johnny was a patriotic American who loved and served his country.  Just before enlisting in the service at twenty-four, Marion Gonzalez gave birth to Christopher and three years later to Melody.  In 1980 the marines sent Johnny to the west coast, Camp Pendleton, California. Marion and Johnny married, but their union did not survive. Marion and Johnny had joint custody. Johnny’s visitation turn was usually from Fridays after school to Monday morning, returning them to school.  In 1984 Johnny was playing at the New Porter Inn, in Newport Beach, California.  That night he met Joanna, a lady from Bronx.  They say it was love at first sight.  On January 23, 1987 they married and she remained his companion for the rest of Johnny’s life.  Joanna worked as a Registered Nurse and had two children of her own, Angela and Anthony Wheaton.  They made their home in Lakewood, California, where they had all their four children together on the weekends.  They were fortunate, because the kids all got along well. Some called them the Brady Bunch.

Johnny Polanco and Conjunto Amistad
Johnny Polanco and the rest of the members of Conjunto Amistad.

The long full gear marches and Johnny’s flat feet became a problem. In 1987, with the rank of E-5 sergeant, Johnny decided to be a full-time musician and separated from the Marines.  Close to their Lakewood home Johnny took a daytime job working for Mr. Tom Scott a Union 76 service station owner. Johnny stayed with Tom for next six years, when Tom sold in 1992.  The job was conveniently within walking distance of his Lakewood home.

In this gas station Johnny Polanco worked many years
Union 76 gas station where Johnny Polanco worked for many years.

In Hollywood, there was a Vietnam disabled veteran who had been studying business, Armando Castro.  Completing his studies, Armando opened a small restaurant. Although of Nicaraguan origin, Armando decided to serve Cuban food and named the restaurant El Floridita. On Monday nights they started to play Salsa.  Cali Aleman was the first band that played.

Armando Castro Floridita owner
Armando Castro owner of El Floridita

In 1993 Orquesta Versatil was playing on Monday nights. It was then that Armando Castro introduced Johnny to the band leader, Carlos Navarro.  At the time Versatil was a popular, strong, well liked band and Johnny fitted right in.  Then things started to happen, the band leader Carlos had to fly to Venezuela, also the arranger Niño Jesus Alejandro went to Canada. So, they held a meeting with Armando.  “mete mano Johnny, put a band together and take over.”  For the next 22 years Johnny played Monday night with his Conjunto Amistad at El Floridita.   Johnny’s band was in demand.

Carlos Navarro leader of Orquesta Versatil
Carlos Navarro band leader of Orquesta Versatil.

Albert Torres was a consultant and MC to over 50 yearly Salsa Congress’ around the world.  Albert had a lot of connections and started to manage Johnny for some 15 years.  With Albert’s connections the band played in Japan, England, Italy, Spain, China, Thailand, Mexico, Costa Rica to name a few.  Everyone was busy with little time to spare, eventually Johnny started handling his own bookings and the relationship with Albert just disappeared.

Albert Torres manager of Johnny Polanco
Albert Torres managed Johnny Polanco for 15 years.

In business they always say location, location, location! Nothing could be truer than that for “El Floridita.”  You see folks, this little restaurant in a small strip mall, is just across the street from … Pickford Center.  What’s Pickford Center? It’s the film industry Academy of Arts.  You know the “Oscars!”  The clientele boasted of directors, writers, producers, actors like Patrick Swayze, Jay Leno, Jennifer Lopez, Nicole Kidman, Robert Duvall, Mick Jagger, Edward Olmos to name a few.  They didn’t just go there to eat; it was the film industry’s connection to Salsa and the work just poured in.  Johnny played for Hugh Heffner at the Playboy mansion and also the Playboy Jazz Festival. Prince chose Johnny to be his opening act in Las Vegas.  Johnny did the music for countless films (see bio).    When a victorious general was paraded in Rome, above his head, a slave would hold the laurel reave, while at the same time continuously whispering “this too shall pass.” The idea was to keep him grounded. Johnny didn’t need that.  He was a man who saw the injustice in the world and was always looking out for the little guy, the underdog.  He was a man who shared the wealth.  Many remember how Johnny would call them to give their bands work.  To this day many a story is told about how Johnny helped them out.  He was a man who in his car, would carry cat food and milk to feed the strays.  May God bless you in heaven Johnny.  We remember you as a kind man who loved and cared for the poor.   His accomplishments were so many that we created a link for you to view the photos and also his biography of recognitions and accomplishments.

Changó

The magic of a great musician is that he has the key to open your soul.  He takes you to a dimension full of happy emotions, you forget all your pain and troubles and you just dance!  For the Yoruba’s, one of the sons of Obatala, is Changó. He represents strength, virility, drums, music, fire, lightning, dance, justice, the need and joy for living.  If one person was all of that, it was Mr. Johnny Polanco.  Mr. Polanco is dearly remembered by all those whose life he touched.  This June 2nd marks the sixth year of his passing.  Altagracia and Socrates, from Puerto Rico and Santo Domingo were his parents.  They lived in the Bronx in New York.  Socrates was the owner of an auto mechanic shop.  This is probably where Johnny first came into contact with automobile engines.  He developed a passion for working with automobile engines.  Johnny graduated from Alfred E. Smith High School; a school reputed for teaching shops.  It’s very probable that he furthered his knowledge of engines there. His talent grew to engineering levels.  If anyone could fix a problem on an engine, it was Johnny.  All the musicians knew that if there was a problem, it was Johnny who could fix it for them. There’s a story about how DJ Robbie called Johnny at home one such time at around 3:00 am and Johnny got out of bed and went to his aid.
His other passion was music.  Johnny never attended music school.  He mastered a number of instruments, all on his own. Everyone says that around five years of age, he was given a guitar.  But it wasn’t until the age of ten, that he became serious in learning music.  At the age of fourteen, he was already playing with the Steve Colon band. He played with a number of New York groups, Charanga Sensual, Conjunto Saoco to name a few.
Johnny had flat feet, but nonetheless in 1979 he enlisted in the United States Marine Corp.  The Marine Corps capitalized on his knowledge of engines and assigned him to the motor pool. His early assignments were in Camp Lejeune, North Carolina, Parris Island, South Carolina, and Okinawa, Japan. Johnny was a patriotic American who loved and served his country.  Just before enlisting in the service at twenty-four, Marion Gonzalez gave birth to Christopher and three years later to Melody.  In 1980 the marines sent Johnny to the west coast, Camp Pendleton, California. Marion and Johnny married, but their union did not survive. Marion and Johnny had joint custody. Johnny’s visitation turn was usually from Fridays after school to Monday morning, returning them to school.
In 1984 Johnny was playing at the New Porter Inn, in Newport Beach, California.  That night he met Joanna, a lady from Bronx.  They say it was love at first sight.  On January 23, 1987 they married and she remained his companion for the rest of Johnny’s life.  Joanna worked as a Registered Nurse and had two children of her own, Angela and Anthony Wheaton.  They made their home in Lakewood, California, where they had all their four children together on the weekends.  They were fortunate, because the kids all got along well. Some called them the Brady Bunch.

The long full gear marches and Johnny’s flat feet became a problem. In 1987, with the rank of E-5 sergeant, Johnny decided to be a full-time musician and separated from the Marines.  Close to their Lakewood home Johnny took a daytime job working for Mr. Tom Scott a Union 76 service station owner. Johnny stayed with Tom for next six years, when Tom sold in 1992.  The job was conveniently within walking distance of his Lakewood home.

In Hollywood, there was a Vietnam disabled veteran who had been studying business, Armando Castro.  Completing his studies, Armando opened a small restaurant. Although of Nicaraguan origin, Armando decided to serve Cuban food and named the restaurant El Floridita. On Monday nights they started to play Salsa.  Cali Aleman was the first band that played.

In 1993 Orquesta Versatil was playing on Monday nights. It was then that Armando Castro introduced Johnny to the band leader, Carlos Navarro.  At the time Versatil was a popular, strong, well liked band and Johnny fitted right in.  Then things started to happen, the band leader Carlos had to fly to Venezuela, also the arranger Niño Jesus Alejandro went to Canada. So, they held a meeting with Armando.  “mete mano Johnny, put a band together and take over.”  For the next 22 years Johnny played Monday night with his Conjunto Amistad at El Floridita.   Johnny’s band was in demand.

Albert Torres was a consultant and MC to over 50 yearly Salsa Congress’ around the world.  Albert had a lot of connections and started to manage Johnny for some 15 years.  With Albert’s connections the band played in Japan, England, Italy, Spain, China, Thailand, Mexico, Costa Rica to name a few.  Everyone was busy with little time to spare, eventually Johnny started handling his own bookings and the relationship with Albert just disappeared.

In business they always say location, location, location! Nothing could be truer than that for “El Floridita.”  You see folks, this little restaurant in a small strip mall, is just across the street from … Pickford Center.  What’s Pickford Center? It’s the film industry Academy of Arts.  You know the “Oscars!”  The clientele boasted of directors, writers, producers, actors like Patrick Swayze, Jay Leno, Jennifer Lopez, Nicole Kidman, Robert Duvall, Mick Jagger, Edward Olmos to name a few.  They didn’t just go there to eat; it was the film industry’s connection to Salsa and the work just poured in.  Johnny played for Hugh Heffner at the Playboy mansion and also the Playboy Jazz Festival. Prince chose Johnny to be his opening act in Las Vegas.  Johnny did the music for countless films (see bio).
When a victorious general was paraded in Rome, above his head, a slave would hold the laurel reave, while at the same time continuously whispering “this too shall pass.” The idea was to keep him grounded. Johnny didn’t need that.  He was a man who saw the injustice in the world and was always looking out for the little guy, the underdog.  He was a man who shared the wealth.  Many remember how Johnny would call them to give their bands work.  To this day many a story is told about how Johnny helped them out.  He was a man who in his car, would carry cat food and milk to feed the strays.  May God bless you in heaven Johnny.  We remember you as a kind man who loved and cared for the poor.
His accomplishments were so many that we created a link for you to view the photos and also his biography of recognitions and accomplishments.

Film Academy of Arts Center
Pickford Center in front of El Floridita.

By: Eduardo Guilarte & Karina Garcia

Home

  • « Go to Previous Page
  • Page 1
  • Page 2
  • Page 3
  • Go to Next Page »

International Salsa Magazine (ISM) is a monthly publication covering salsa activities around the world and has been publishing since 2007. It is a worldwide network of volunteers coordinated by ISM Magazine. Together, we work to strengthen salsa events around the world.