• Skip to primary navigation
  • Skip to main content

International Salsa Magazine

  • Home
  • Previous editions
    • 2025
      • ISM / September 2025
      • ISM / August 2025
      • ISM / July 2025
      • ISM / June 2025
      • ISM / May2025
      • ISM / April 2025
      • ISM / March 2025
      • ISM / February 2025
      • ISM / January 2025
    • 2024
      • ISM / December 2024
      • ISM / November 2024
      • ISM / October 2024
      • ISM / September 2024
      • ISM / August 2024
      • ISM / July 2024
      • ISM / June 2024
      • ISM / May 2024
      • ISM / April 2024
      • ISM / March 2024
      • ISM / February 2024
      • ISM / January 2024
    • 2023
      • ISM / December 2023
      • ISM / November 2023
      • ISM / October 2023
      • ISM – September 2023
      • ISM – August 2023
      • ISM July 2023
      • ISM Edition June 2023
      • ISM – May 2023
      • ISM April 2023
      • ISM March 2023
      • ISM February 2023
      • ISM January 2023
    • 2022
      • ISM December 2022
      • ISM November 2022
      • ISM October 2022
      • ISM September 2022
      • ISM August 2022
      • ISM July 2022
      • ISM June 2022
      • ISM May 2022
      • ISM February 2022
      • ISM January 2022
    • 2021
      • ISM December 2021
      • ISM November 2021
      • ISM October – 2021
      • ISM September 2021
      • ISM August 2021
      • ISM July 2021
      • ISM May 2021
      • ISM April 2021
      • ISM June 2021
      • ISM March 2021
      • ISM February 2021
      • ISM January 2021
    • 2020
      • ISM December 2020
      • ISM November 2020
      • ISM October 2020
      • ISM September 2020
      • ISM August 2020
      • ISM July 2020
      • ISM June 2020
      • ISM May 2020
      • ISM April 2020
      • ISM March 2020
      • ISM February 2020
      • ISM January 2020
    • 2019
      • ISM December 2019
      • ISM November 2019
      • ISM October 2019
      • ISM Septembre 2019
      • ISM August 2019
      • ISM July 2019
      • ISM June 2019
      • ISM May 2019
      • ISM April 2019
      • ISM March 2019
      • ISM February 2019
      • ISM January 2019
    • 2018
      • ISM December 2018
      • ISM November 2018
      • ISM October 2018
      • ISM September 2018
      • ISM August 2018
      • ISM July 2018
      • ISM June 2018
      • ISM May 2018
      • ISM April 2018
      • ISM March 2018
      • ISM February 2018
      • ISM January 2018
    • 2017
      • ISM December 2017
      • ISM November 2017
      • ISM October 2017
      • ISM September 2017
      • ISM August 2017
      • ISM July 2017
      • ISM June 2017
  • Download Salsa App
    • Android
    • Apple
  • Spanish

Interviews

The best of Cuban music in Tampa with Cuband Son Band

We are very happy to be able to talk with Lizandro Muñoz, Liaudriz Fuentes, and Alfredo Sotolongo, who are part of the Cuban music group Cuban Son Band. We will know a little about each of them and the orchestra as such so that the public can get to know them and identify them.

Although all the musicians are coming from Cuba such as the genres they play, they met in Tampa, Florida, where they currently reside and have developed their respective musical careers.

Lizandro playing
Lizandro Muñoz playing at Water Street Tampa in April

How Lizandro, Liaudriz, and Alfredo became interested in music

Lizandro was the first who talked a little about himself and started by describing how his father played the guitar and began teaching his son to do the same. After attending the pre-university studies and playing guitar along with a group for about four years, he did his military service and moved to Spain to work with a number of groups at many Latin music events, especially Cuban music, which was what he played most.

Itis at this point in the conversation that Liaudriz, the group’s keyboardist, joined the meeting. After saying hello and introducing himself, he began to explain that he started in music at a very young age in Cuba, more specifically on the Isle of Youth or the Isle of Pines, as it was known before. As a child, he already had a lot of affinity for the guitar just like Lizandro, but also for everything related to percussion, which led him to take the respective tests to enter a music school.

That was when he went through the elementary, middle, and part of the upper levels. He did not complete the latter, as he got the opportunity to move to the United States. 

When Alfredo, Cuban Son’s violinist, slipped into the conversation, he and the boys joked about whether he remembered how he started in music due to his age. He then relates starting in music at about 10 and is now 66, so much water has flowed under the bridge since then. He studied at the National School of Art up to the fifth level for five years, where he trained as a percussionist, singer, and violinist, but had to withdraw due to family problems. However, his great strength helped him keep the lights on.

By not being enrolled in any institution, he began his training at home. Several members of his family were helping him to continue his dream and one of whom was his uncle, a flutist who played in Los Van Van, who inspired him to follow his path in the world of music. This is how he resumed his academic training and received an A grade in singing and an A grade in violin lessons. 

Liaudriz playing
Liaudriz Fuentes playing the keyboard live

He was in the Cuban Institute of Radio and Television Orchestra, better known as ICRT for its acronym in Spanish, and made some recordings with Los Van Van as a violinist. In 1998, he emigrated to Israel, where he worked as a musician for 10 years and even played in an orchestra known as Jerusalem Salsa Band, in which he alternated with several great artists such as Alfredo de La Fe, Buena Vista Social Club, and many others.

After those 10 years, he moved to the United States in search of new opportunities, which led him to make contact with Lizandro and Liaudriz from Cuban Son, which he joined about two years ago.

Alfredo added that one of the things that brought them together was that his now bandmates were following the way of son, the same path as their ancestors, who were soneros. It is in their blood and they had that in common.

How Cuban Son Band got started

Liaudriz again takes the floor and assures that the affinity between them was also due to the need Cubans feel to continue making music from their native land despite the distance and the way many of them come together to do this work. This is something that has mushroomed in Tampa in recent years due to the large number of Cubans who have arrived there.

“Cuban Son Band emerged from our need to share the music of our country not only here in Tampa, but also in other cities in Florida,” said the young keyboardist on this subject.

Lizandro added that several members of the group came from a much larger orchestra, but for economic and practical reasons, they left it and opted for a smaller, more compact format. This also gave them the freedom to make the music they wanted without consulting many people. 

Alfredo playing
Alfredo Sotolongo playing the violin during a concert

The biggest challenges Cuban Son faced at first

Regarding the receptivity of the people to Cuban Son Band’s work, Alfredo pointed out that they always try to make their music as traditional as possible so that the audience may know it. What has made things easier for them was his senior audience that misses these genres and enjoys listening to them, even if they are not what is trendy right now. There are many new genres in Cuba, such as reggaeton and cubatón, but the audience between 30 and 40 years old are not fans of that kind of music, but of more traditional genres such as bolero, bachata, changuí, and others.

Lizandro also added that as long as they offer something traditional, original, and authentic, language barriers should not be a problem, even though most of their fans are American. One of the biggest challenges for the group has been communication, precisely because of the language of their lyrics, but that has not prevented them from being listened to and fervently supported. 

In addition to that, they rely on covers of well-known English songs to connect even more with their non-Latin listeners, which has made them accept their work even more willingly. Their traditional foundation and open mind to new things have been the key to their progress.

Lizandro, Liaudriz, Alfredo, and Raysel
Trumpet player Raysel Reyes, keyboardist Liaudriz Fuentes, Violinist Alfredo Sotolongo, and guitarist Lizandro Muñoz

Current members of Cuban Son Band

Alfredo pointed out that they always try to be as loyal as possible to their main project, which is Cuban Son Band, but they are also aware that it will not always be possible for them to play only with their main orchestra, as they will have to work on other projects due to their economic situation.

Liaudriz also said that something that benefits them is that Tampa is a city that is growing a lot as for the Latin music scene, resulting in more and more work for them and groups with the same characteristics. This allows them to call each other and help each other without egos or pettiness.

Inspirations for each one

Alfredo was inspired as a singer by artists such as Ibrahim Ferrer, Pacho Alonso, Felix Chappottín, Pedrito Calvo, Oscar D’ León, Gilberto Santa Rosa, among others. in one way or another, all of them have honored Cuban music and that makes them bastions of what Cuban Son wants to achieve.

For his part, Lizandro mentioned Buena Vista Social Club, Omara Portuondo, Compay Segundo, Adalberto Álvarez, Chucho Valdez, Juan Formell, Bebo Valdéz, and Benny Moré.

Read also: Tito Planas talked to us about his Orquesta Afinke and its members

Bogotá Dances To The Rhythm Of Son Salome

Latin America / Colombia / Bogota

Son Salome, a name governed by the main genre of Cuban popular music, Son, and the memory of the great Poet/Writer Lou Andreas-Salomé, is defined as a Bar with a dance floor, also defined as a large disco, open to lovers dance, connoisseurs of good Latin music as well as for those who wish to attend to enjoy the right environment for a night of guaranteed enjoyment, with first class attention offers visitors a high level of security, highly trained staff , which seeks to provide a space for enjoyment.

Photo 1: Dances To The Rhythm Of Son Salome
Photo 1: Dances To The Rhythm Of Son Salome

During my visit I was able to enjoy the best options in services, cocktails, drinks and first-class drinks, the reference given by the famous Chepe, owner and personality of the city’s salsa world, was to enjoy the specialty, the Cuban Mojito, a house cocktail that will take you to visit the Island of Cuba without getting up from your seat.

This great bar offers us a varied itinerary during the weekends, starting with Cuban music on Thursdays where you could coincide with large groups, on Fridays with the best DJs in the country closing on Saturdays and Sundays with great salsa, Cuban and even beautiful folklore of the country, singers or musicians of the first gala will make your stay a night class moment.

Photo 2: Dances To The Rhythm Of Son Salome
Photo 2: Dances To The Rhythm Of Son Salome

With 34 years of foundation, Son Salome offers a well-distributed place, with a large space to dance or enjoy a good group, a first-class toilet and, above all, an open space to spend a beautiful evening. We can only recommend you to visit Son Salome located in the center, a few meters from the main means of transport in the city, the Transmilenio at its Aguas station, exactly on Calle 19 # 4-20, in a sector called to be the future of Bogotá, due to the number of constructions that are currently under development, opens continuously from Thursday to Sunday from 6:00 pm, you can learn a lot about this beautiful place through the social networks:

Facebook, Instragam and Google through Son Salome, the Latin reference number 1 in the city.

Photo 3: Dances To The Rhythm Of Son Salome
Photo 3: Dances To The Rhythm Of Son Salome

For more information contact them through:

  • Facebook: https://www.facebook.com/sonsalome / https://www.facebook.com/pages/SonSalom%C3%A9-Caribe/1396835567299952
  • Phones: +57 2432506 / +57 3005707722

Manya Restaurant

Latin America / Colombia / Bogota

Manya A Branch Of Peruvian Gastronomy In Colombia

1- Manya A Branch Of Peruvian Gastronomy
1- Manya A Branch Of Peruvian Gastronomy

Walking through the best places of gastronomy in the city of Bogotá in Colombia we find ourselves with a cozy space, with yellow colors and red wine that allow us to visualize walls with paintings of the Peruvian culture, a kitchen with an open counter, where the diner can observe the preparation of food, a whole warm and familiar atmosphere in this city with so much cold, a restaurant of the most outstanding and recommended for the excellence of its products, what better place than MANYA BISTRO PERUANO, a space dedicated to the so mentioned and famous gastronomic line of Peru.

2- Manya A Branch Of Peruvian Gastronomy
2- Manya A Branch Of Peruvian Gastronomy

Framed in traditional food, this wonderful temple focuses on sea food, di and shellfish, ceviches, macho fish, majarisco, salmon, octopus among other delicacies are at the hand of the general public, among the most important dishes we have a Trilogy of causes, a Creole mashed potato, stuffed with tuna, shrimp and octopus, something small to share and that begins a high-level tasting.

Menu - Manya, a branch of Peruvian gastronomy
Menu – Manya, a branch of Peruvian gastronomy

During our visit we were received by Paola Benavides, head chef, together with her excellent work team, from here we were able to enjoy the specialty of the house, the great Lomo saltado, a plate of pieces of beef loin sautéed in wook, added with tomato, onion and coriander, bathed in soy sauce and red vinegar, mounted on white rice and fried Creole potato, an explosion of flavor, in the same way, we were able to observe how a variety of traditional ceviches paraded to the tables as well as special ones for vegetarians or those of us who love cooked food, from the smallest to the most difficult diners are served with a high level of commitment and respect.

Members of Manya, a branch of Peruvian gastronomy
Members of Manya, a branch of Peruvian gastronomy

From the hand of Chef Gerardo Ávila Lozano, founder and main person in charge of such wonderful attention, you will be able to observe how kitchen specialists assist you to take your order, a plus that allows you to know the smallest details of the dishes before thinking about taste them. We can only recommend Manya, it opens from Tuesday to Friday from 12:00 a.m. to 3:30 p.m. and from 6:30 a.m. to 10:00 p.m., Saturdays from 12:00 a.m. to 10:00 p.m. and Sundays from 12:00 a.m. to 4:00 p.m. , do not forget to visit a space with such a culinary level as this one, Manya awaits you to make you part of her family.

MANYA BISTRO PERUANO is located Cra. 4a #26B-54, Bogotá, Colombia

For more information:

  • Facebook: https://www.facebook.com/manyatapasperuanasLaMacarena/
  • Email: [email protected]
  • Phones: +57 2834433 / +57 3212034366

Ilhe Habana

Latin America / Colombia / Bogota

Ilhe Habana. Little Havana in Colombia

Ilhe Habana
Ilhe Habana

The Macarena Sector in Bogotá – Colombia offers us a great variety of gastronomic spaces, a reference sector for international food, for this reason we could not help but bring us closer to the best Cuban food space in the city, the great Ilhe Habana, a space of great tradition that takes you to enjoy a themed plaza of old Havana.

Ilhe Habana - inside
Ilhe Habana – inside
Ilhe Habana - inside - 2
Ilhe Habana – inside
– 2

From Sunday to Sunday from 12:00 to 4:00 pm, it opens its doors to a particular base of high caliber typical Cuban foods, we can get a great gourmet line, it is easy to get dishes such as old clothes, black beans, Moorish rice and Christians, yucca with mojo, habanero mincemeat, habanero shrimp, sea bass, squid rings, among others that delight your palate, arrival night from Wednesday to Saturday from 6:30 p.m. to 10:00 p.m.

Ilhe Habana - Cymbals
Ilhe Habana – Cymbals

It offers us a space decorated with groups and singers of the music of the island, letting the enjoyment roll until 12:00 am on Fridays and Saturdays to enjoy boleros, sones, danzones and even guarachas of this Latin American musical icon.

Ilhe Habana - live music
Ilhe Habana – live music
Ilhe Habana - live music - 2
Ilhe Habana – live music – 2

Ilhe refers to the word house or land according to the Yoruba language, something well defined with the Afro-Cuban culture, for this reason Ilhe Habana seeks a concept of old Havana, with a cozy space with brightly colored walls, wooden furniture and a house facade taken of the best Cuban roots.

Ilhe Habana - the kitchen
Ilhe Habana – the kitchen

During our visit we were able to talk with… the owner and cause of this gastronomic fever, he allowed us to enjoy the house specialty, the much-followed Roast Pork, although we noted that the fried cow was highly requested, as was the pork escalope. Located near the city center, on Carrera 3A, # 26B – 72, this Caribbean center offers us a space full of delicious dishes, visit www.ilhehabana.com and find out about a whole world of flavors, surely during your visit to Bogota you will not be able to forget going through this great restaurant.

Young promise of music Sofia Grace Doellefeld tells us about her dreams

During our long journey in the world of music, we have had the enormous privilege of meeting fascinating people who show us that talent can come in many ways and at many ages. One of these people is Sofia Grace Doellefeld, a 15-year-old drummer with deeply held family and religious values that are not common in someone her age.

The young teenager, whose greatest hero and supporter is her father, aspires to go to college after finishing high school, but hopes to combine her academic activities with music as she has done so far. Here is what friendly and kind Sofia shared with us in pleasant and fluid conversation.

Sofia playing
Sofia playing the drums live

Who is Sofia

Sofia is a girl with many dreams and aspirations who is currently in ninth grade, while taking music lessons and playing in her school’s jazz band. The student of a Protestant Christian family has the support of everyone around her, especially her father, whom she describes as her greatest mentor and inspiration in life.

Despite being the first musician in her family, they have been a tremendous support to Sofia, to the point that they always accompany her to her events and performances so she knows they are there for her. Although they have not talked about a formal career in the entertainment industry, she knows they will support any decision she makes.

For now, she aspires to attend Full Sail University to study sound engineering so she can learn how to get involved in music production and all technical aspects related to her art because she thinks her academic background has prepared her for it.

Sofia wants to study
Sofia wants to study sound engineering at Full Sail University in the future

When did Sofia start playing music?

Sofia’s interest in music began when she was 10 years old with the electric guitar, as she felt it would be interesting to replicate the notes she always heard from her favorite artists. The problem was that she never truly connected with the instrument as much as she tried, so she switched to the drums, which she quickly noticed she enjoyed much more and inspired her to try increasingly complex songs and melodies.

Her greatest source of inspiration on a musical level came from various jazz drummers such as Buddy Rich and Max Roach, but they were not the only ones. In the Latin sphere, the artist also enjoys great singers such as Selena Quintanilla and Juan Luis Guerra, and her favorite Latin genre is Latin rock. In fact, she really likes Santana’s songs and other groups of this kind.

Sofia had many inspirations
Two of the most important inspirations for Sofia were Buddy Rich and Max Roach

The drums as a traditionally male instrument

Considering that the drums were traditionally played by men, it is interesting that a young girl like Sofia chose this instrument to take her first steps into the world of music. When we wanted to know her view on the matter, she confessed that one of her biggest motivations for choosing the drums was precisely the fact that it was seen as a male instrument, as she wanted to break that unspoken rule and prove that a girl could play as well as any male musician.

She really thinks she is doing a great job, is very passionate about what she does with music and hopes to continue improving every day to keep breaking the mold.

Although she is proud of what she does alone, many of her closest friends also play instruments and she would like to form a band with them or other musicians in the future, though she feels it is still too early to even consider that possibility. 

And speaking of friends, one of Sofia’s great musical inspirations in the real world is one of her best friends, who plays nine instruments and is excellent at each and every one. This makes her a great motivation for her friend and she always tries to keep pace with her peers when it comes to playing.

Sofia chose the drums
Sofia chose the drums precisely because she wants to demonstrate that a girl can play as well as a male musician

Other instruments

Sofia would also like to play several instruments as her friend and one she really likes is the piano, as it is applicable for almost any genre or song, making it very versatile and easy to include.

The pianist should know a lot about music theory, rhythms and many other things that provide a very complete training for any artist, which makes it an ideal choice for anyone wishing to know more about music on a deeper level.

Concluding comments on music and interests in this area 

To finish with our talk, we asked Sofia for some final comments regarding music in general and the interests she has with it, to which she states word for word that ”music is a great way to connect with oneself and others. It’s also a great way to discover who you are and who you want to become. It’s a blessing to be able to play music”.

Read also: This is Indiana composer, arranger, music teacher, and trumpet player David Hardiman

  • « Go to Previous Page
  • Page 1
  • Interim pages omitted …
  • Page 4
  • Page 5
  • Page 6
  • Page 7
  • Page 8
  • Interim pages omitted …
  • Page 45
  • Go to Next Page »

International Salsa Magazine (ISM) is a monthly publication about Salsa activities around the world, that has been publishing since 2007. It is a world network of volunteers coordinated by ISM Magazine. We are working to strengthen all the events by working together.